“efficient”は、時間・労力・お金・エネルギーなどを無駄にせず、成果を出せることを表す形容詞です。
日本語では「効率の良い」「能率的な」「手際の良い」などと訳されます。大切なのは、単に結果が出るだけでなく、使う資源が少なく、無駄の少ない方法で結果を出すという点です。
- 機械・制度・方法が少ない資源でよく働く
- 人が仕事を手際よく処理する
- 時間・エネルギー・費用などの使い方に無駄が少ない
- 品詞:形容詞
- コアイメージ:必要な成果を、最小限の無駄で生み出す
「仕事ができる」だけでなく、時間・労力・お金などを無駄にしないことがポイントです。
同じ成果なら、少ない資源で達成できる方が“efficient”ですよ!
- 1 efficientの意味・発音・品詞
- 2 efficientのコアイメージは「最小限の無駄で成果を出す」
- 3 efficientとeffectiveの違い
- 4 efficientとproductiveの違い
- 5 efficientとproficient・competentの違い
- 6 efficientの語源|外へ成果を作り出す
- 7 efficientの基本的な使い方
- 8 efficientlyの意味と使い方
- 9 efficiencyの意味と使い方
- 10 inefficientの意味と使い方
- 11 efficientでよく使う表現
- 12 efficientで間違えやすいポイント
- 13 efficientの派生語・関連語
- 14 efficientを使った例文12選
- 15 efficientの使い方を確認するミニクイズ
- 16 efficientに関するよくある質問
- 17 efficientの意味・語源・使い方まとめ
efficientの意味・発音・品詞
品詞:形容詞
発音:/ɪˈfɪʃənt/
カタカナの目安:イフィシェント
比較級:more efficient
最上級:most efficient
名詞:efficiency
副詞:efficiently
反意語:inefficient
アクセントは2番目の音節“fi”にあります。最初の“e”は弱く、「イフィシェント」のように発音します。
| 使う対象 | 自然な日本語訳 | 代表例 |
|---|---|---|
| 機械・システム・方法 | 効率の良い、能率的な | an efficient system |
| 人・働き方 | 手際の良い、仕事が速い | an efficient worker |
| 資源の利用 | 無駄のない、効率的な | efficient use of energy |
| 車・家電・建物 | 燃費・省エネ性能の良い | an energy-efficient building |
意味①「効率の良い・能率的な」
機械・制度・作業方法などが、少ない時間・費用・労力・エネルギーで十分な成果を出すことを表します。
We need a more efficient system for processing orders.
注文を処理するための、より効率的なシステムが必要です。The new engine is smaller and more efficient.
新しいエンジンは、より小型で効率も優れています。Online meetings can be an efficient way to share information.
オンライン会議は、情報を共有する効率的な方法になり得ます。
「結果を出せるか」だけでなく、その結果に至るまでの資源の使い方に注目する単語です。
意味② 人が「手際の良い・能率的な」
人が、仕事を素早く、正確に、無駄なく処理できる場合にも使います。
She is a highly efficient manager.
彼女は非常に手際の良い管理職です。He is efficient at organizing large events.
彼は大規模なイベントの運営を効率よく行えます。The staff were friendly and efficient.
スタッフは親切で、仕事も手際よくこなしていました。
“an efficient person”は、単に頭が良い人ではなく、作業の順序を整え、時間や労力を無駄にせず仕事を進められる人です。
仕事が速くても、ミスが多くてやり直しになれば効率的とは言いにくいですよね。
速さ・正確さ・無駄の少なさを合わせて考えるのがポイントです!
意味③「資源を無駄なく使う」
時間・空間・燃料・電力・費用などを有効に使う場合は、“efficient use of ~”という形がよく使われます。
This design allows for more efficient use of space.
この設計により、空間をより効率的に利用できます。We must make efficient use of our limited time.
限られた時間を効率的に使わなければなりません。The software improves the efficient use of memory.
そのソフトウェアはメモリの効率的な利用を改善します。
意味④「燃費・省エネ性能の良い」
複合語では、どの資源を効率よく使うかを前に置きます。
- energy-efficient:省エネルギーの
- fuel-efficient:燃費の良い
- cost-efficient:費用効率の良い
- space-efficient:空間効率の良い
- time-efficient:時間効率の良い
They replaced the lights with energy-efficient models.
彼らは照明を省エネ型の製品に交換しました。This is one of the most fuel-efficient cars in its class.
これは同クラスで最も燃費の良い車の一つです。The new layout is more space-efficient.
新しいレイアウトは、より空間効率に優れています。
efficientのコアイメージは「最小限の無駄で成果を出す」

“efficient”のコアイメージは、「投入する時間・労力・費用・エネルギーを抑えながら、必要な成果を生み出す」ことです。
方法A:3時間・10人・大量の紙が必要
方法B:1時間・3人・データ処理で完了
⇒ 同じ品質の結果を出せるなら、方法Bの方がmore efficient
ただし、資源を節約した結果、目的を達成できなくなっては“efficient”とは言えません。必要な成果を出せることが前提です。
費用が安くても、時間がかかりすぎたり、成果の質が低かったりすれば効率的とは限りません。
投入した資源と得られた成果のバランスを見る単語ですよ!
efficientとeffectiveの違い
“efficient”と“effective”は混同されやすい単語です。最も簡単に分けると、次のようになります。
目的とする結果を出せる
= 効果があるか
efficient
時間・労力・費用などの無駄が少ない
= 効率が良いか
| 単語 | 中心となる質問 | 日本語訳 | 例 |
|---|---|---|---|
| effective | 目的を達成できるか? | 効果的な、有効な | an effective treatment |
| efficient | 無駄なく達成できるか? | 効率的な、能率的な | an efficient process |
The treatment is effective, but it is expensive and time-consuming.
その治療には効果がありますが、費用と時間がかかります。The new process is efficient because it uses less time and energy.
新しい工程は時間とエネルギーをあまり使わないため、効率的です。
effectiveだがefficientではない場合
目的は達成できても、多くの資源を消費する場合です。
The advertising campaign was effective but not very efficient.
その広告キャンペーンには効果がありましたが、あまり効率的ではありませんでした。
売上は増えたので“effective”ですが、広告費が高すぎたなら“efficient”とは言えない可能性があります。
efficientだがeffectiveではない場合
作業自体は無駄なく進んでも、そもそも目的に合っていない場合です。
The team processed the forms efficiently, but the forms did not collect the information we needed.
チームは書類を効率よく処理しましたが、その書類では必要な情報を集められませんでした。
処理方法は“efficient”でも、目的を達成していないため“effective”ではありません。
ただし、より正確には、effective=目的を達成できること、efficient=使った資源に無駄が少ないことです。
「結果と過程」だけでなく、目的と資源で区別しましょう!
effective and efficient「効果的で効率的」
理想的なのは、目的を達成でき、しかも無駄が少ない状態です。
We need a solution that is both effective and efficient.
効果があり、かつ効率的な解決策が必要です。The training program is simple, effective, and efficient.
その研修プログラムは簡単で、効果的かつ効率的です。
efficientとproductiveの違い
“productive”も仕事に関連して使われますが、注目する点が異なります。
| 単語 | 注目する点 | 意味 |
|---|---|---|
| efficient | 使った資源に無駄がないか | 効率の良い |
| productive | どれだけ多く・価値ある成果を生んだか | 生産的な、成果の多い |
She is efficient and rarely wastes time.
彼女は効率的に働き、時間をほとんど無駄にしません。We had a productive meeting and made several important decisions.
私たちは実りある会議を行い、いくつかの重要な決定をしました。
短時間で多くの成果を出せれば、効率的かつ生産的です。しかし、無駄なく作業しても成果の量が少なければ、“efficient”ではあっても“productive”とは限りません。
efficientとproficient・competentの違い
| 単語 | 意味 | 中心となる点 |
|---|---|---|
| efficient | 効率の良い、手際の良い | 資源や手順の無駄が少ない |
| proficient | 熟達した、上手な | 特定の技能が高い |
| competent | 有能な、必要な能力がある | 仕事を十分にこなせる |
She is proficient in data analysis.
彼女はデータ分析に熟達しています。He is a competent engineer.
彼は必要な能力を備えた技術者です。She developed an efficient method for analyzing the data.
彼女はデータを分析する効率的な方法を開発しました。
技能の高さなら“proficient”、必要な能力があることなら“competent”、無駄のない働き方なら“efficient”です。
efficientの語源|外へ成果を作り出す
“efficient”は、ラテン語の“efficiens”に由来します。“efficiens”は、動詞“efficere(成し遂げる・生み出す)”の現在分詞です。
= 外へ
+
facere
= 作る、行う
↓
efficere
= 作り出す、達成する、成し遂げる
↓
efficiens
= 結果を生み出している
↓
efficient
= 少ない無駄で成果を生み出す、効率の良い
“ex-”は後ろの“f”の影響を受けて“ef-”の形になっています。そのため、現代英語のつづりは“efficient”です。
ただし、現代の“efficient”では、単に効果を生むだけでなく、無駄なく成果を生むという意味が中心ですよ!
構成パーツで覚えるefficient
| パーツ | 意味・役割 | 関連語 |
|---|---|---|
| ef- | 外へ。ex-がfの前で変化した形 | effect、effort |
| fic / fac | 作る、行う | factory、fact、manufacture |
| -ent | 性質・状態を表す形容詞語尾 | different、dependent |
学習上は“ef(外へ)+fic(作る)+-ent(~する性質の)”と分けると覚えやすいでしょう。ただし、歴史的にはラテン語の“efficere”とその現在分詞“efficiens”から英語へ入った単語です。
effect・effective・efficientは同じ語源
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| effect | 名詞 | 結果、効果、影響 |
| effective | 形容詞 | 目的とする結果を生む、効果的な |
| efficient | 形容詞 | 無駄なく結果を生む、効率的な |
| efficiency | 名詞 | 効率、能率 |
いずれも「作り出す・成し遂げる」を表すラテン語“efficere”につながりますが、現代英語では意味と使い方が分かれています。
efficientの基本的な使い方
efficient+名詞
人・機械・制度・方法などの前に置きます。
an efficient employee
手際の良い従業員an efficient heating system
効率の良い暖房システムan efficient method of communication
効率的な連絡方法an efficient use of resources
資源の効率的な利用
be efficient at doing「~するのが手際良い」
人や組織が特定の作業を効率よくできることを表します。
She is efficient at managing her time.
彼女は時間管理が上手です。The team is efficient at handling customer complaints.
そのチームは顧客からの苦情を手際よく処理します。
be efficient in doing / in the use of ~
特定の活動や資源利用における効率性を表す、ややフォーマルな形です。
The machine is efficient in converting heat into electricity.
その機械は熱を電気に変換する効率に優れています。The building is highly efficient in its use of energy.
その建物はエネルギー利用の効率が非常に優れています。
more efficient than「~より効率が良い」
“efficient”の比較級は“more efficient”です。
The new system is more efficient than the old one.
新しいシステムは古いものより効率的です。Traveling by train may be more energy-efficient than driving.
電車で移動する方が、自動車を運転するよりエネルギー効率が良い場合があります。
highly efficient「非常に効率の良い」
The factory uses highly efficient equipment.
その工場は効率の非常に高い設備を使用しています。
“very efficient”も使えますが、“highly efficient”は機械・制度・専門的な説明でよく見られます。
efficientlyの意味と使い方
“efficiently”は「効率よく・能率的に・手際よく」という意味の副詞です。動詞を修飾し、どのように作業するかを示します。
The office operates efficiently.
その事務所は効率よく運営されています。She completed the task quickly and efficiently.
彼女はその作業を素早く効率的に終えました。The software processes large amounts of data efficiently.
そのソフトウェアは大量のデータを効率よく処理します。
an efficient workerは「効率的な働き手」、work efficientlyは「効率よく働く」ですよ!
efficiencyの意味と使い方
“efficiency”は「効率・能率・無駄の少なさ」を表す名詞です。
- improve efficiency:効率を改善する
- increase efficiency:効率を高める
- operational efficiency:業務効率
- energy efficiency:エネルギー効率
- production efficiency:生産効率
- maximum efficiency:最大効率
The company introduced new software to improve efficiency.
その会社は業務効率を改善するために新しいソフトウェアを導入しました。Energy efficiency is an important feature of the building.
エネルギー効率はその建物の重要な特徴です。The changes resulted in significant efficiency gains.
その変更によって、効率が大幅に向上しました。
efficiencyとproductivityの違い
- efficiency:投入した資源に対して、どれだけ無駄なく成果を出したか
- productivity:一定の時間・労力で、どれだけ多くの成果を出したか
両者は関連しますが同じではありません。作業量が増えて“productivity”が上がっても、残業や費用が大幅に増えれば“efficiency”は下がる可能性があります。
inefficientの意味と使い方
“inefficient”は「非効率な・能率の悪い・無駄の多い」という意味です。
The current process is slow and inefficient.
現在の工程は遅く、非効率です。It is inefficient to enter the same data twice.
同じデータを2回入力するのは非効率です。The old heater is extremely energy-inefficient.
その古い暖房器具は、エネルギー効率が非常に悪いです。
名詞はinefficiency(非効率・能率の悪さ)です。
efficientでよく使う表現
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| an efficient system | 効率の良いシステム |
| an efficient worker | 手際の良い働き手 |
| an efficient method | 効率的な方法 |
| efficient use of resources | 資源の効率的な利用 |
| highly efficient | 非常に効率の良い |
| more efficient than ~ | ~より効率が良い |
| efficient at doing | ~するのが手際良い |
| energy-efficient | 省エネルギーの |
| fuel-efficient | 燃費の良い |
| cost-efficient | 費用効率の良い |
| work efficiently | 効率よく働く |
| improve efficiency | 効率を改善する |
efficientで間違えやすいポイント
間違い① 「効果がある」だけならeffective
○ an effective treatment
△ an efficient treatment
治療が時間・費用の面で効率的
○ an efficient treatment process
“efficient”を日本語の「有効な」と機械的に訳すと、“effective”との混同が起きやすくなります。現代の一般的な用法では、まず「効率の良い」と覚えるのが安全です。
間違い② 動詞を修飾するならefficiently
正:She works efficiently.
彼女は効率よく働きます。
間違い③ 人の技能の高さとは別
“efficient”は、特定の技能に熟達していること自体を意味しません。
彼女はExcelに熟達しています。
She uses Excel efficiently.
彼女はExcelを効率よく使います。
間違い④ efficient to doよりefficient way to do
「~する効率的な方法」と言う場合は、an efficient way to doやan efficient method of doingが自然です。
自然:Email is an efficient way to communicate.
メールは効率的な連絡方法です。
“It is efficient to do”も文脈によって使えますが、具体的な方法を名詞として示す方が自然なことが多いです。
注意点⑤ cost-efficientとcost-effective
両方とも費用に関係しますが、一般には“cost-effective”の方が広く使われます。
- cost-effective:かけた費用に見合う効果が得られる、費用対効果が高い
- cost-efficient:費用の使い方に無駄が少ない
Preventive care can be a cost-effective way to reduce medical expenses.
予防医療は医療費を減らす費用対効果の高い方法になり得ます。The company introduced a more cost-efficient production process.
その会社は、より費用効率の良い生産工程を導入しました。
efficientの派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 | 例 |
|---|---|---|---|
| efficient | 形容詞 | 効率の良い、能率的な | an efficient process |
| efficiently | 副詞 | 効率よく、手際よく | work efficiently |
| efficiency | 名詞 | 効率、能率 | improve efficiency |
| inefficient | 形容詞 | 非効率な、無駄の多い | an inefficient system |
| inefficiently | 副詞 | 非効率に | operate inefficiently |
| inefficiency | 名詞 | 非効率、能率の悪さ | reduce inefficiency |
| effective | 形容詞 | 効果的な、目的を達成する | an effective solution |
| effectiveness | 名詞 | 有効性、効果 | measure effectiveness |
efficientを使った例文12選
1. The new system is faster and more efficient.
新しいシステムは、より速く効率的です。2. She is an efficient and reliable employee.
彼女は手際が良く、信頼できる従業員です。3. We need a more efficient way to manage the data.
データを管理する、より効率的な方法が必要です。4. The machine is highly efficient.
その機械は非常に効率が良いです。5. This layout makes efficient use of limited space.
このレイアウトは限られた空間を効率的に使っています。6. The new model is more fuel-efficient than the previous one.
新型モデルは以前のものより燃費が良いです。7. She is efficient at organizing her schedule.
彼女は予定を効率よく整理できます。8. The team completed the work quickly and efficiently.
チームは仕事を素早く効率的に完了しました。9. The company is trying to improve operational efficiency.
その会社は業務効率を改善しようとしています。10. The old process was slow and inefficient.
古い工程は遅く、非効率でした。11. The method is effective, but it is not very efficient.
その方法には効果がありますが、あまり効率的ではありません。12. We need a solution that is both effective and efficient.
効果があり、かつ効率的な解決策が必要です。
efficientの使い方を確認するミニクイズ
Q1. The medicine is very ( effective / efficient ).
Q2. She works quickly and ( efficient / efficiently ).
Q3. The new engine uses less fuel, so it is more ( efficient / productive ).
Q4. We need to improve energy ( efficient / efficiency ).
Q5. He is efficient ( at / to ) managing several projects.
目的を達成できる=effective、無駄が少ない=efficient、動詞を修飾するならefficientlyと区別しましょう!
efficientに関するよくある質問
efficientの意味を一言でいうと?
「時間・労力・費用・エネルギーなどを無駄にせず、必要な成果を出せる」という意味です。
efficientとeffectiveの違いは?
“effective”は目的とする結果を出せるか、“efficient”はその結果を無駄なく出せるかに注目します。
efficientは人にも使えますか?
使えます。“an efficient worker”で「手際の良い働き手」、“She is efficient at organizing tasks.”で「彼女は作業整理が手際良い」と表せます。
efficientの自然な日本語訳は?
対象によって「効率の良い」「能率的な」「手際の良い」「燃費の良い」「省エネの」などと訳します。現代の一般的な用法で、単に「有効な」と訳す場合は多くありません。
efficient atとefficient inの違いは?
“efficient at doing”は、人や組織が特定の作業を手際よく行うことを表します。“efficient in doing”や“efficient in the use of ~”は、活動や資源利用における効率性を述べる、ややフォーマルな形です。
energy-efficientとは?
「少ないエネルギーで働く・省エネルギー性能の高い」という意味です。家電・建物・車などによく使われます。
efficientlyとefficiencyの違いは?
“efficiently”は副詞で「効率よく」、“efficiency”は名詞で「効率・能率」です。
efficientの反対語は?
“inefficient”です。「非効率な・無駄の多い・能率の悪い」という意味です。
cost-efficientとcost-effectiveの違いは?
“cost-effective”は費用に見合う効果があること、“cost-efficient”は費用の使い方に無駄が少ないことを表します。一般的には“cost-effective”の方が広く使われます。
efficientの意味・語源・使い方まとめ
- “efficient”は「効率の良い・能率的な・手際の良い」という意味
- コアイメージは「必要な成果を、最小限の無駄で生み出す」
- 人・機械・制度・方法・資源利用などに使える
- effectiveは「目的を達成できる」ことに注目する
- efficientは「時間・労力・費用などの無駄が少ない」ことに注目する
- efficient at doingは「~するのが手際良い」
- efficient use of ~は「~の効率的な利用」
- energy-efficient / fuel-efficientは「省エネの・燃費の良い」
- 副詞はefficiently、名詞はefficiency
- 反意語はinefficient
- 語源はラテン語“efficere(作り出す・成し遂げる)”
effective=目的を達成できる、efficient=無駄なく達成できるとセットで覚えましょう!