今日の英単語はtourです！日本語でも「ツアー」と言いますが、英語のtourは旅行商品だけではありません。博物館の見学、会社案内、バンドの全国公演にも使えます。
tourのコアイメージは「一か所で終わらず、順番に見て回る」こと。tour ofは「何を見て回るツアーか」、tour aroundは「どの範囲を巡って動くか」を表すのが基本です！
tour（発音：イギリス英語 /tʊə/ または /tɔː/、アメリカ英語 /tʊr/）は、名詞で「見学、周遊旅行、巡回公演」、動詞で「見て回る、各地を巡る」を意味します。
tourの基本情報
●名詞：可算名詞
⇒ a tour / two tours
●動詞：自動詞・他動詞
⇒ tour around Kenya / tour France
●コアイメージ
⇒ 複数の場所・部分を順番に回る
●代表的な意味
⇒ 観光ツアー、施設見学、周遊旅行、巡回公演・遠征
Cambridge Dictionaryでは、tourの代表的な意味として「場所や地域を見て回り、学ぶための訪問」「複数地点を訪れる楽しみのための旅行」「演奏家・スポーツチーム・政治家などが複数地点を訪れる予定」を挙げています。
・a guided tour of the museum（博物館のガイド見学）
・a sightseeing tour of the city（市内観光ツアー）
・a cycling tour of France（フランスを巡る自転車旅行）
・a concert tour（コンサートツアー）
・a factory tour（工場見学）
工場の中を案内してもらうだけでもtourなんだ。飛行機やホテルがセットになった旅行だけじゃないんだね。
その通りです！施設の入口から展示室、作業場、出口へと、いくつかの場所を順に回るならtourの出番です。
tour＝「旅行」ではなく「巡回」と覚えると、観光・見学・ライブ・スポーツに意味が広がる理由が分かりますよ。
両方とも「～を巡るツアー」と訳せますが、文の作り方と焦点が異なります。
●a tour of＋場所・施設
⇒ 何を見学・周遊するツアーなのかを示す
例：a tour of the museum
●a tour around＋地域・施設
⇒ その場所の中・周辺を巡る移動を意識する
例：a tour around the old town
●tour around＋場所（動詞）
⇒ その場所のあちこちを見て回る
例：We toured around the island.
名詞tourの後ろにofを置く形は最も基本的です。ofの後ろは、ツアーの対象・内容になります。
・We took a tour of the castle.
（私たちは城を見学しました。）・Can I have a tour of the office?
（オフィスを案内してもらえますか？）・They went on a tour of Europe.
（彼らはヨーロッパ周遊旅行に行きました。）
a tour of the museumは「博物館という対象を見て回るツアー」です。建物の全室を一周したかどうかより、ツアーの種類を示しています。
aroundは「あちこちを」「ぐるりと」という移動の映像を加えます。
・We took a tour around the old city.
（私たちは旧市街を巡るツアーに参加しました。）・The guide showed us around the factory.
（ガイドが工場内を案内してくれました。）・We toured around the island by bicycle.
（私たちは自転車で島のあちこちを巡りました。）
名詞ではa tour around、動詞ではtour aroundが可能です。aroundを使うと、経路や巡回の動きが見えやすくなります。
多くの場面で意味は重なります。
・a tour of the city
⇒ 市内観光というツアーの内容を示す、標準的で簡潔・a tour around the city
⇒ 市内をあちこち移動して回る様子をやや強く示す
SEO記事や案内文、商品名ではtour ofが非常に使いやすく、会話で移動の様子を描くならaroundも自然です。
ofはツアーの「中身」、aroundは実際に「ぐるぐる回る動き」って考えればいいんだね。
まさにその整理です！迷ったら、名詞の定番はまずa tour of ～を選べば安全です。
動きを強調したいときにaroundという「巡回の矢印」を足す、と考えてください。
go on a tourは「ツアーに参加する、見学に行く、周遊旅行に出る」という意味です。
・We went on a guided tour of the palace.
（私たちは宮殿のガイドツアーに参加しました。）・They are going on a tour of Italy next month.
（彼らは来月、イタリア周遊旅行に行きます。）・The students went on a tour of the television studio.
（生徒たちはテレビスタジオの見学に行きました。）
tripと同じように、tourは場所ではなく活動・イベントなので、go to a tourではなくgo on a tourを使います。
take a tourも「ツアーに参加する・見学する」です。
・We went on a tour of the museum.
⇒ 博物館ツアーへ参加したという予定・出来事・We took a tour of the museum.
⇒ 博物館を一通り見学するという行動をした
実際には入れ替えられる場面が多く、厳密な差を意識しなくても構いません。誘うならWould you like to take a tour?、予定を話すならWe’re going on a tour.が使いやすい形です。
案内する側ならgive＋人＋a tourを使います。
・I’ll give you a tour of the office.
（オフィスをご案内します。）・Could you give us a tour of the house?
（家の中を案内してもらえますか？）
show someone aroundも非常によく使われる言い換えです。
I’ll show you around the office.
（オフィスを案内します。）
on tourは「巡回公演中で、遠征中で、複数地点を訪問中で」という状態を表します。特にバンド、俳優、劇団、スポーツチームで頻出します。
・The band is on tour in Europe.
（そのバンドはヨーロッパツアー中です。）・She is currently on tour with a new musical.
（彼女は現在、新作ミュージカルの巡回公演中です。）・The team is on tour in Australia.
（そのチームはオーストラリア遠征中です。）
●on tour（冠詞なし）
⇒ 公演・遠征などの巡回活動中という状態
例：The singer is on tour.
●on a tour（aあり）
⇒ ある一つの観光・見学ツアーに参加中
例：We met them while we were on a tour of Rome.
on tourは「勤務中」「巡業中」に近い定型表現です。観光客が一回のツアーに参加しているならon a tourを使います。
バンドはon tour、観光客はon a tourなんだ。aがあるだけで役割が変わる感じだね。
とてもいい捉え方です！on tourは巡回活動という状態名、on a tourは数えられる一つのツアーです。
公演・遠征なら冠詞なし、観光・見学の一回ならaありを基本にすると迷いませんよ。
guided tourは、ガイドが説明しながら案内する「ガイド付きツアー・案内見学」です。
・We joined a guided tour of the cathedral.
（私たちは大聖堂のガイドツアーに参加しました。）・Guided tours are available in English and Japanese.
（英語と日本語のガイドツアーがあります。）・The museum offers free guided tours every afternoon.
（その博物館は毎午後、無料のガイドツアーを実施しています。）
self-guided tourは、ガイドが同行せず、地図・音声ガイド・アプリなどを使って自分で回る見学です。
We downloaded an app for a self-guided walking tour.
（セルフガイド式の街歩きツアー用アプリをダウンロードしました。）
案内する人は一般にtour guideです。guideだけでも文脈があれば通じます。
Our tour guide explained the history of the temple.
（ツアーガイドが寺の歴史を説明してくれました。）
tripは一回の旅行全体、tourは複数地点・部分を順に巡ることです。
●trip
出発から帰宅までを一つの旅行としてまとめる
一か所だけの訪問でも使える
例：a trip to Paris
●tour
複数地点、または施設の複数部分を順に見て回る
巡回・見学・案内に重点
例：a tour of Paris / a museum tour
・We took a trip to Paris.
（私たちはパリ旅行をしました。）・We took a tour of Paris.
（私たちはパリ市内を巡るツアーに参加しました。）
最初はパリ旅行全体で、ホテル滞在や食事も含みます。次はパリの名所を順に回る観光部分です。一回のtripの中に複数のtourが入ることもあります。
tour tripをそのまま並べるより、目的に応じてtourまたはtripを選ぶのが一般的です。ただし旅行業界では、文脈によってtour package、tour itinerary、tour operator、package tripなどの複合語が使われます。
・a package tour（パッケージツアー）
・a sightseeing trip（観光目的の旅行）
・a bus tour（バスで巡るツアー）
・a school trip（学校行事としての旅行）
travel・journey・voyageも含む比較はtripとtravelの違い｜旅行を表す英語の完全比較で解説しています。
・a tour of the building（建物見学）
・three tours a day（1日3回のツアー）
・book a tour（ツアーを予約する）
・join a tour（ツアーに参加する）
・cancel a tour（ツアーを中止する）
・We toured France by car.
（私たちは車でフランス各地を巡りました。）・The president toured the damaged area.
（大統領は被災地域を視察しました。）・The band will tour Japan next year.
（そのバンドは来年、日本各地をツアーします。）
このtourは場所を直接目的語に取っています。「その場所を巡る」という意味が動詞自体に含まれるためです。
・We toured around Kenya for a month.
（私たちは1か月ケニア各地を巡りました。）・The band is touring in Europe.
（そのバンドはヨーロッパでツアー中です。）
aroundは巡回の動き、inは活動する地域を示します。
・We traveled through France.
⇒ フランスを通って移動した・We toured France.
⇒ フランスの複数地点を訪ねて回った
travelは移動そのもの、tourは訪問・見学を伴う巡回です。
We took a tour through the historic district.
（歴史地区の中を通って巡るツアーに参加しました。）
throughは内部の経路を意識します。
The exhibition will tour across the country.
（その展覧会は全国を巡回します。）
ただし、動詞tourはそれ自体に巡回の意味があるため、tour the countryやtour around the countryのほうが簡潔な場合もあります。
She is touring with a famous band.
（彼女は有名バンドと一緒にツアーを回っています。）
・The band toured for six months.
（そのバンドは6か月間ツアーをしました。）・They toured to promote their new album.
（彼らは新しいアルバムを宣伝するためにツアーをしました。）
tourは古フランス語で「回転、一周、巡回」を表した語に由来し、英語のturnと同じ語源的な仲間です。
もともとの「一回りする」という意味から、場所をぐるりと見て回ること、複数地点を巡る旅行、各地で公演する活動へ意味が広がりました。
turn（向きを変える・回る）
↓
一周・巡回
↓
場所を順に見て回る
↓
tour＝見学・周遊・巡回公演
tourとturnが親戚だと思うと覚えやすい！どっちも「回る」感じがあるね。
その連想が一番です！tourの文字を見るたびに、地図の上を矢印がぐるっと回る映像を出してください。
旅行、施設見学、バンド公演が一見ばらばらでも、「順番に回る」という一本のコアイメージで全部つながりますよ。
tourは、地図上の複数地点にスタンプが置かれ、それを順番に集めるイメージで覚えると効果的です。
入口 ● → 展示室A ● → 展示室B ● → 屋上 ● → 出口 ●
この順番に見て回る全体がa tour of the building。
東京 ● → 名古屋 ● → 大阪 ● → 福岡 ●
複数会場で公演する活動がa concert tour / be on tour。
同じ場所に行って帰るだけならtripでも、複数地点・複数部分を回る構造が見えればtourです。
We booked a sightseeing tour of London.
（ロンドン観光ツアーを予約しました。）
The walking tour starts in front of the station.
（徒歩ツアーは駅前から始まります。）
A bus tour is a convenient way to see the city.
（バスツアーは市内を見る便利な方法です。）
The singer announced a new world tour.
（その歌手は新しい世界ツアーを発表しました。）
旅行商品を組み立て、宿泊・交通・現地サービスなどを手配する事業者を指します。tour guideは現地で案内する人なので役割が異なります。
× We went to a tour of the castle.
○ We went on a tour of the castle.
⇒ tourは参加する活動なのでon
× The band is on a tour now.
○ The band is on tour now.
⇒ 巡回公演中という定型表現は冠詞なし
× I toured to France.
○ I toured France.
○ I went on a tour of France.
⇒ 他動詞tourは場所を直接取れる
× Please teach me around the office.
○ Please show me around the office.
○ Please give me a tour of the office.
⇒ 「案内する」はshow around / give a tour
△ We had a tour to Paris.
○ We took a trip to Paris.
○ We went on a tour of Paris.
⇒ パリへの旅行ならtrip to、パリ市内巡りならtour of
【問題1】「博物館のガイドツアー」
a guided tour ______ the museum
【問題2】「私たちは旧市街を巡りました」
We toured ______ the old town.
【問題3】「そのバンドは現在ツアー中です」
The band is currently ______ tour.
【問題4】「オフィスをご案内します」
I’ll give you a tour ______ the office.
【問題5】「来月、ヨーロッパ周遊旅行に行きます」
解答
1. of
2. around（またはWe toured the old town.）
3. on
4. of
5. We are going on a tour of Europe next month.
●tourのコアイメージは「複数の場所・部分を順番に見て回る」
●a tour of ～は「～の見学・周遊」
⇒ ツアーの対象・内容を示す最も基本的な形
●a tour around ～ / tour around ～は、その範囲をあちこち巡る動きを強調
●go on a tourは「ツアーに参加する・見学に行く」
⇒ go to a tourではない
●on tourは公演・遠征などの巡回活動中
⇒ 観光客が一つのツアー中ならon a tour
●guided tourはガイド付き、self-guided tourは自分で回る見学
●tripは一回の旅行全体、tourは複数地点・部分の巡回
⇒ a trip to Paris / a tour of Paris
●動詞tourは場所を直接取れる
⇒ tour Japan / tour the factory
●語源はturnと同じ「回る」イメージ
⇒ 覚え方は地図上のスタンプラリー
英語のtourを理解する鍵は、日本語の旅行商品の「ツアー」に閉じ込めないことです。
建物を案内するのも、町を観光するのも、バンドが各都市を回るのも、すべて複数地点を順に巡る活動。tourを見たら、ぐるっと回る矢印を思い出してくださいね！
