こんにちは、コダックです。
英語学習、とくに英単語を記憶する上で大切なのは以下の２つ。
②語源や単語のパーツ構成（接頭語・接尾語）などを関連付けて記憶する事
そう！関連付けが強ければ強いほど、記憶に残りやすい！
この記事では英単語を語源や構成パーツ、使い方など、多方面からの知識を関連付けし、効率良く記憶する事を目的にしています。
以前紹介した”investigate”の名詞形で、
「中に（in）」+「追跡・探り出す（vestig）」＋「〜すること（-ion）」の3パーツで構成されている単語です。
「中まで探り出すこと」がコアイメージで、“investigation“＝「調査・捜査」「取調べ・研究」の意味を持ちますよ！
”investigation”の意味と使い方 コアイメージは「中まで探り出すこと」
”investigation（発音：invèstəgéiʃən/インヴェスティゲィシャン）”は「調査・捜査」「取調べ・研究」の意味を持つ名詞です。
「中に（in）」+「追跡・探り出す（vestig）」＋「〜すること（-ion）」の3パーツで構成されている単語で、「中まで探り出すこと」がコアイメージです。
学問的な背景を深く探る事＝”investigation”なわけですね！
根本の部分は”investigate”と一緒です。下記も参考にしていただければと思います。
”investigation”は、単なる表面的なチェックではなく「組織的・公的な調査」や「専門的な捜査」に対して使われるのが大きな特徴です。
ニュースで「警察の捜査」や「政府の立ち入り調査」というときには、まずこの単語が使われますよ！
このように”investigation”で表現するものは、「事件・事故の原因究明」や「大がかりな実態調査」が多いです。
逆に、アンケートによる市場調査や、建物などの欠陥がないかの点検などは、後述する”survey”や”inspection”を使用します。
例文
The police are conducting an investigation into the cause of the accident.
警察はその事故の原因について調査を行っている。A full investigation will be launched to find the truth.
真相を解明するために、全面的な調査が開始されるだろう。
※参考・例文引用「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第５版、大修館書店」
”investigation”の関連語①：「調査・検査」を意味する名詞”survey/inspection”
例えば”survey”や”inspection”なども「調査・検査」を意味する重要な名詞ですよ！
⇒「調査・検査」の意味を持つ名詞”survey/inspection”
イメージの違いとしては
investigation ⇒「真相究明・捜査」＝中まで徹底的に掘り下げる調査
survey ⇒「概観・アンケート調査」＝全体を広く見渡す調査
inspection ⇒「点検・検査」＝基準に合っているか厳しく見る調査
といった感じです！
それぞれのイメージを実際の表現を見ながら確認してみましょう！
● investigation
「a criminal investigation」
⇒ 犯罪の真相を暴くために「中まで深く掘り下げる」イメージ
● survey
「a customer satisfaction survey」
⇒ 顧客アンケートのように、多くの人の傾向を「広く全体的に見渡す」イメージ
● inspection
「a safety inspection of the building」
⇒ 建物の安全基準をクリアしているか、不備を「厳しくチェック・点検する」イメージ
”investigation”の関連語②：「〜の調査」を表す時のおすすめ前置詞コンビ
名詞の investigation の場合は、後ろに「特定の前置詞」を伴って「〜の調査」と表現するのが一般的です！相性の良い前置詞もセットで覚えちゃいましょう！
⇒「〜についての調査」を意味する ”investigation into ~ / of ~”
それぞれの表現のニュアンスとしては
investigation into ~ ⇒「〜の中に入り込む」＝事件や原因などの「対象」を暴く調査
investigation of ~ ⇒「〜を所有・所属する」＝容疑者や組織など「調べられる側」に焦点を当てた調査
といったイメージです。
● investigation into ~
「an investigation into the cause of the fire」
⇒ 火事の原因（真相）の「中へと踏み込んでいく」イメージ
● investigation of ~
「an investigation of the suspect nudge」
⇒ その容疑者（対象そのもの）を「ガシッとターゲットにして調べる」イメージ
”investigation”の文法・語法 「数え方の罠」と品詞による使い分け
“investigation”の意味やイメージが分かったところで、ここからは実際のライティングや試験で絶対に間違えたくない「文法・語法上のルール」を2つ解説します！
特に、「数え方のルール」と、動詞形にしたときの形の変化は、テストでも超頻出のひっかけポイントですよ！
1. ”investigation” は数えられる？数えられない？
“investigation（調査・捜査）” は、文法的には 「可算名詞（数えられる）」と「不可算名詞（数えられない）」の両方の顔 を持っていますが、基本的には 数えられる名詞 として扱われることが多いです。
⇒ 「（具体的な1件、2件の）調査、捜査、取り調べ」を指すとき。※具体的なプロジェクトや事件の捜査
● 不可算名詞（数えられない）
⇒ 「（抽象的な概念としての）調査、研究行為」そのものを指すとき。
また、「〜に関する調査」と言いたいときは、後ろに前置詞の “into” を伴って **“an investigation into 〜”** の形で使うのが定番です。
2. 名詞形と動詞形で変わる「前置詞の罠」
名詞のときは “an investigation into the cause（原因への調査）” と前置詞が必要になりますが、これが動詞形に変わると形が一変します！
試験でも一番狙われやすい「動詞形の罠」や、詳しい例文・使い方の違いについては、ぜひ過去記事の解説をチェックしてみてくださいね！
● ◯ investigate the cause （動詞形：into は不要・直接名詞を置く）
⇒ 詳しい動詞のルールはこちら：英単語「investigate」の文法解説・前置詞の罠
「名詞の investigation は into とセットで数えられる」「動詞になると into が消える」という品詞ごとの違いを押さえておけば、TOEICやライティングでのミスを一気に防ぐことができますよ！
”investigation”の語源は”in（中に）”＋”vestigare（追跡・探り出す）”
”investigation”の語源…という事で、”investigate”のおさらいをしておきましょう！
”investigation”の語源は”in（中に）”＋”vestigare（追跡・探り出す）”です。
オックスフォード英英辞典には”investigation”の元である動詞、”investigate”の起源について、下記の記載があります。
Origin
Early 16th century from Latin investigat- ‘traced out’, from the verb investigare, from in- ‘into’ + vestigare ‘track, trace out’.
※参考・引用「LEXICO」
記載内容についての訳は下記の感じです。
ここから”investigate”のコアパーツ”vestigat”に派生しました。
核となるラテン語のパーツは、動詞形と同じく「足跡をたどって中に踏み込む」という意味を持っています。
構成パーツで覚える”investigation” 「in」＋「vestig」＋「-ion」
ここからは構成パーツの面から”investigation”について覚えていきましょう
”investigation”の構成パーツは「in（中に）」+「vestig（追跡・探り出す）」＋「-ion（〜すること）」の3パーツです。
つぎから各パーツについて紹介していきます。
“in”は「中に」を意味するパーツ
”in”は「中に」を意味するパーツです。
⇒ 詳しく見る：“in”（中に・〜に対して）を使用する単語のルール
その他に insight（洞察・中を見抜くこと） や、infection（感染・中に入り込むこと） 等も”in”を使用する代表的な名詞です。
”vestig”は「追跡・探り出す」を意味するパーツ
”vestig”は「追跡・探り出す」を意味するパーツです。
これは、何かを追跡する際の手がかり、つまり「痕跡」や「名残」を表しているんですよ！
その他の”vestig”を使用する単語についても、下記に紹介しておきます。
精度を高める！”-ion”は「〜すること・〜の状態」を意味するパーツ
”-ion”は「〜すること、〜の状態」を意味する名詞を作るパーツ（名詞語尾）です。
”action（行動）” や ”decision（決定）” など、おなじみの名詞の多くにこのパーツが使われていますよ！
その他に introduction（導入・紹介） や、expression（表現） 等も”-ion”を使用する代表的な単語です。
”investigation”の意味と語源・覚え方のまとめ
以下、”investigation”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒コアイメージは「中まで探り出すこと」
⇒”investigation”＝「調査・捜査」「取調べ・研究」の意味
●語法・文法のポイント ⇒「〜の調査」は前置詞 into / of を伴う。また、調査を「行う」という動詞は conduct や carry out と非常に相性が良い。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
