「pati-（苦しむ・耐える）」+「-ent（〜する人・〜の性質の）」の2パーツで構成されている単語です。
「じっと耐える」がコアイメージで、“patient”＝「忍耐強い」「患者」の意味を持ちますよ！
”patient”の意味と使い方 コアイメージは「じっと耐える」
”patient（発音：péiʃənt/ペイシェント【形容詞/名詞】）”は形容詞で「忍耐強い、我慢強い」、名詞で「患者」の意味を持つ単語です。
「pati-（苦しむ・耐える）」+「-ent（人や性質を表す末尾のパーツ）」で構成されており、「じっと耐える」がコアイメージです。
ここから、困難やイライラに対して心を取り乱さない「忍耐強い（形容詞）」という意味になります。そして、病気や怪我の痛みにじっと耐えている人をそのまま指して、「患者（名詞）」という意味になったわけですね！
このように”苦痛や不満を静かに受け入れて持ちこたえる”という意味から、ビジネスでの交渉、子育て、病院での診察、日常のあらゆる人間関係にいたるまで広く使用されます。意味ごとの使い方と例文を見てみましょう。
形容詞「忍耐強い、我慢強い」の例文
イライラしそうな場面や、結果が出るまでに時間がかかる状況で、グッと堪えるニュアンスでよく使われます。
・Please be patient for a few minutes.
（数分間、静かにお待ちください［辛抱強くいてください］。）・Learning a new language requires you to be patient.
（新しい言語を学ぶには忍耐強くなる必要がある。）・My boss is very patient and always listens to my ideas.
（私の上司はとても忍耐強く、いつも私のアイデアに耳を傾けてくれる。）
名詞「患者」の例文
病院で治療を受ける「患者」という意味になり、医療の現場やニュース、日常会話でも非常に頻出する重要単語です。
・The doctor is examining a patient.
（医師が患者を診察している。）・The hospital treats hundreds of patients every day.
（その病院は毎日何百人もの患者を治療している。）※参考・例文引用「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第５版、大修館書店」
”patient”の文法・語法 セットで覚えるべきルール
1. 形容詞で使うときの定番！前置詞 “with” と “about / in” の使い分け
「〜に対して忍耐強い」と言いたいとき、後ろに続く前置詞にはルールがあります。これを知っていると、ライティングや英会話で表現の幅がグッと広がります！
- be patient with ＋ 人 / 動物：
（人や動物）に対して寛容である、イライラせずに付き合う
例文：You need to be patient with children. (子供に対しては忍耐強く接する必要がある。)
- be patient with ＋ 人 / 動物：
- be patient about / in ＋ 事柄：
（事柄や結果）について焦らずに辛抱する
例文：He is very patient about his work. (彼は自分の仕事に対してとても辛抱強い。)
2. 派生語もセットで覚える！名詞形の “patience”
”patient”の語尾のパーツを「-ce」に変えると、名詞の”patience（発音：péiʃəns/ペイシェンス）”＝「忍耐、我慢」になります。
「忍耐力がある」と言いたい時は have patience という表現がよく使われます。
・I have no patience with him.
（彼には全く我慢ならない。）
3. 反対の意味は頭に ”im-” をつけるだけ！
「せっかちな」「我慢できない」という対義語を作りたいときは、頭に否定のパーツである ”im-” をくっつけて ”impatient（発音：impéiʃənt/インペイシェント）” になります。「be impatient for 〜（〜を待ちわびる）」などの形でも使われます。こちらもセットで覚えると一気に語彙力がアップしますよ！
”patient”の関連語：「我慢強い・寛容な」を意味する単語”enduring/tolerant”
例えば”enduring”や”tolerant”なども「我慢強い、耐え忍ぶ、寛容な」を意味する単語ですよ！
⇒「我慢強い」の意味を持つ単語”enduring/tolerant”
イメージの違いとしては
patient⇒「日常のイライラや苦痛に対して、取り乱さずに「じっと静かに待てる」」＝辛抱強い、せっかちでない
enduring⇒「試練や過酷な環境、長い時間の苦難に「折れずに持ちこたえる」」＝不屈の、耐久性のある
tolerant⇒「自分とは違う意見、他人のミスや欠点を「目くじらを立てずに許容する」」＝寛大な、大らかな
といった感じです！
実際の表現を見ながら、さらにイメージを確固たるものにしていきましょう！
●He is patient with the long delay.
「彼は（電車の）大幅な遅れにもイライラせずじっと待っている」
⇒ 目の前の不都合に対して、心穏やかに待機できるイメージ
●an enduring peace / enduring friendship
「永続する平和 / 長く持ちこたえる友情」
⇒ 時間の経過や試練によってボロボロに破壊されず、ずっと続くイメージ
●She is tolerant of other people’s mistakes.
「彼女は他人のミスに対して寛大だ」
⇒ 自分の基準と合わないものも「まあいいよ」と受け入れる心の広さのイメージ
”patient”の語源はラテン語「patī」 意味は「苦痛を被る・耐え忍ぶ」
”patient”という単語がなぜ「忍耐強い」と「患者」という2つの意味を持つのか？ その謎は語源をたどることでスッキリと解決します。
”patient”の語源は、ラテン語の動詞「patī（パティー）」にさかのぼります。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”patient”の起源について、下記の記載があります。
Origin of patient
First recorded in 1275–1325; Middle English adjective and noun pacient, from Middle French, from Latin patient-, stem of patiēns, present participle of patī “to undergo, suffer, bear”; see -ent日本語訳：1275〜1325年に初めて記録された。中期英語の形容詞・名詞の pacient は、中期フランス語、ラテン語の patient-（patī「経験する、苦しむ、耐える」の現在分詞 patiēns の語幹）に由来する。-ent を参照。
※参考・引用「Dictionary.com」
この記載内容から分かる通り、”patient”は13世紀後半から14世紀前半にかけて、中期フランス語を経由して英語に取り入れられました。
ベースとなっているラテン語の「patī」には「何か（特に過酷なこと）を身に受ける、苦しむ、耐え忍ぶ」というコアイメージがあります。この言葉が「〜している状態」を表す形（patiēns）へと変化し、英語に定着する過程で2つの方向に意味が派生していきました。
① 精神的な苦痛・困難に耐える方向へ（形容詞）
目の前の不満やイライラをグッとこらえて「静かに耐え忍んでいる状態」
⇒ 「忍耐強い」「辛抱強い」
② 肉体的な苦痛・困難に耐える方向へ（名詞）
病気や怪我による痛み、苦しみを「身に受けて耐えている人」
⇒ 「患者」
とくに「患者」という意味については、医療技術が発達していなかった中世の時代背景が関係しています。当時の「病気」は、現代以上に自らの体力で痛みを「耐え忍ぶ」側面が強いものでした。そのため、「苦痛に耐える人＝患者」という繋がりは、当時の人々にとって非常に自然な感覚だったのです。
一見まったく無関係に思える2つの意味が、「苦痛を耐え忍ぶ（patī）」という一つの語源から枝分かれしたと考えると、とてもドラマチックで忘れにくくなりますよね！
語源パーツで深く理解する”patient”：「pati-」＋「-ent」
単語をただ丸暗記するのではなく、パーツに分解してそれぞれの意味を紐解いていくと、英単語の「本当のニュアンス」がすんなり頭に入ってきます。
”patient”は、大きく分けると「pati-（苦しむ・耐える・感じる）」と「-ent（〜の性質の・〜する人）」という2つのパーツから成り立っています。それぞれのパーツが持つ深い意味を、関連する重要単語と一緒に詳しく見ていきましょう！
“pati-“（pass-）は外からの刺激を「苦しむ、耐える、感じる」パーツ
”pati-”は、ラテン語の「patī（苦痛を経験する、じっと耐える）」を起源に持つパーツです。このパーツは、後ろに続く文字によって形が変化し、 ”pass-” や ”path-” になることもあります。
このパーツの本質的なイメージは、「外からやってくる強い刺激や苦痛を、自分の身に受ける（受動的に耐える・感じる）」ということです。ここから「苦しむ」「耐える」という意味だけでなく、心が激しく揺さぶられる「感情」という意味にも派生していきました。
これは「pass-（激しい苦しみ・感情）」＋「-ion（名詞にするパーツ）」で構成されており、胸が苦しくなるほどの激しい衝動＝「情熱、激情」を表しています。キリストの「受難」という意味でも使われますよ。
「外からの刺激を身に受ける・感じる」という共通のイメージを意識しながら、同じパーツを持つ以下の重要単語もセットでチェックしてみましょう！関連付けることで一気に覚えやすくなりますよ。
・compassion（com-［共に］+ pass-［苦しむ］+ -ion［名詞にするパーツ］＝他人の苦しみを我がことのように共に苦しむ＝同情、思いやり）
・passive（pass-［受ける・耐える］+ -ive［性質を持つ］＝外からの作用を身に受けるだけの状態の＝受動的な、消極的な）
”-ent”は状態や行動を表す「〜の性質を持つもの、〜する人」パーツ
続いて、後ろにくっついている”-ent”です。これはラテン語の現在分詞の語尾に由来するパーツで、主に状態を表す形容詞を作ったり、その行動を起こす「人・物」を表す名詞を作ったりする役割を持っています。
動詞の語幹の後ろにくっついて、「まさにそのアクションを行っている最中である」「〜の性質を帯びている」というリアルな状態を付け加えるのが特徴です。
熱心に勉強をして生活している人＝「学生、生徒」を表しています。
このように、「〜の性質を持つ」「〜する人」という意味を持つ、”-ent”を使用した重要単語を整理しておきましょう。どれもブログや日常会話でよく見かける必須単語です。
・confident（confi-［強く信頼する］+ -ent［性質の］＝自分を強く信じている状態の＝自信がある）
・evident（e-［外に］+ vid-［見る］+ -ent［性質の］＝外からはっきりと見えている状態の＝明白な、一目瞭然の）
”patient”の意味と語源・覚え方のまとめ
ここまでの内容から、”patient”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒コアイメージは「苦しみにじっと耐える」
⇒”patient”＝形容詞で「忍耐強い」、名詞で「患者」の意味
●語法・文法のポイント ⇒形容詞では人に対して「be patient with…」を多用する。頭に否定の im- をつけると対義語の「impatient（せっかちな）」になる。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
