こんにちは、コダックです。
英語学習、とくに英単語を記憶する上で大切なのは以下の２つ。
②語源や単語のパーツ構成（接頭語・接尾語）などを関連付けて記憶する事
そう！関連付けが強ければ強いほど、記憶に残りやすい！
この記事では英単語を語源や構成パーツ、使い方など、多方面からの知識を関連付けし、効率良く記憶する事を目的にしています。
ラテン語のobscūrus（暗い）から派生した単語で、“obscure”＝「無名の・世に知られていない」「分かりにくい・不明瞭な」の意味を持ちます。
「闇(obscur)に紛れている状態」というコアイメージを持つ単語ですよ！
”obscure”の意味と使い方 コアイメージは「闇(obscur)に紛れている」
”obscure（発音：əbskjúər/アブスキュア）”は「無名の・世に知られていない」「分かりにくい・不明瞭な」の意味を持つ単語で、「闇(obscur)に紛れている状態」がコアイメージです。
”obscure”はその反対、スポットライトが当たらず「無名」だったり「世に知られない」状態を指すわけですね
イメージ画像としては以下の感じです。
それもまた、”obscure”なんです！（どやっ
が、画像はともかく暗がりにある物ってよく見えない（＝不明瞭）ですよね？
”obscure”の「分かりにくい・不明瞭な」の意味も、暗闇のイメージから来ているわけです
”obscure”の関連語①：「不明瞭な」を意味する単語”ambiguous/inarticulate/vague”
例えば”ambiguous”や”inarticulate”なども「不明瞭な」を意味する単語ですよ！
⇒「不明瞭な」の意味を持つ単語”ambiguous/inarticulate”
イメージの違いとしては
●obscure⇒情報などが「複雑で」不明瞭
●ambiguous⇒「解釈の方法が複数ある」ので不明瞭
●inarticulate⇒言葉や発音などの「表現が」不明瞭
●vague⇒「詳細が分からない」ので不明瞭
といった感じです！
それぞれのイメージを実際の表現を見ながら確認してみましょう！
●The intention of his remark is obscure（彼の発言の意図は不明瞭だ）
⇒発言内容が複雑ではっきりと分からなかったイメージ
●The instructions were ambiguous, so I wasn’t sure what to do. (指示が曖昧だったので、何をすれば良いか分からなかった。
⇒指示の解釈の仕方が複数あり、どう解釈すればよいか分からなかったイメージ
●The speech was inarticulate and difficult to understand. (そのスピーチは明瞭でなく理解するのが困難だった。)
⇒内容というよりは表現が不明瞭なイメージ
●She gave a vague answer when asked about her plans for the future. (彼女は将来の計画について聞かれたときに曖昧な答えをした。)
⇒将来の計画について詳しくは語らなかったイメージ
（形容詞）
①無名の、世に知られていない
②わかりにくい、不明瞭な、不鮮明な、曖昧な
③（場所が）人目につかない、辺鄙な、隠れた
（動詞・他動詞）
①覆い隠す、見えなくする
②不明瞭にする、分かりにくくする
obscurely（副詞）
①不鮮明に、それとなく、名も無く
ambiguous（形容詞）
①2つ以上の意味にとれる、多義的な、曖昧な
②不確かな、不明瞭な
inarticulate（形容詞）
①はっきりものが言えない、口下手な
②（言葉が）はっきりしない、不明瞭な
③（解剖学など）関節の無い、関節を外した
vague（形容詞）
①あいまいな、漠然とした
②はっきり言わない、明言しない
③ぼんやりとした、はっきりしない、うつろな
④かすかな、わずかな
例文
The origin of the custom remains obscure.
その慣習の起源はよくわかっていない.Much legal language is obscure to a layperson.
法律用語の大半は素人にはわかりにくい.In Oswego County, the streets were lined with snowbanks that obscured anyone walking behind them.
オスウェゴ郡では道の両側に雪がうずたかく積み上げられ，その向こう側を歩く人の姿は見えなかった※参考・例文引用「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第５版、大修館書店」
”obscure”の語源はラテン語の”obscūrus 意味は「暗闇」
”obscure”の語源についても、確認していきましょう。
”obscure”の語源はラテン語の”obscūrus”で、意味は「暗闇」です。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”obscure”の起源について、下記の記載があります。
Origin
First recorded in 1350–1400; Middle English, from Old French oscur, obscur, from Latin obscūrus “dark”※参考・引用「Dictionary.com」
記載内容の訳としては以下の感じ
この記載内容からみるに、”obscure”はラテン語の”obscūrus（暗闇）”から発祥している模様。
●ラテン語の”obscūrus（暗闇）”
↓
●古フランス語の”obscur”
↓
●古フランス語の”oscur”
↓
●中期英語として発祥
“obscure”の「闇に紛れている状態」というコアイメージは起源である”obscūrus（暗闇）”にも共通していますね！
”obscure”の意味と語源・覚え方のまとめ
以下、”obscure”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒コアイメージは「闇(obscur)に紛れている」
⇒”obscure”＝「無名の・世に知られていない」「分かりにくい・不明瞭な」の意味
●”obscure”の語源はラテン語の”obscūrus”
⇒意味は「暗闇」
下記の記事でも紹介していますので、ご参考にして頂ければ！
