【語源も分かって忘れない】英単語「advocate」の意味と覚え方・使い方・文法解説【何かに対して(ad)声を上げる(voc)こと】

こんにちは、コダックです。

 

英語学習、とくに英単語を記憶する上で大切なのは以下の2つ。

①あらゆる方法(目・耳・口・手)を使って脳を刺激する事
②語源や単語のパーツ構成(接頭語・接尾語)などを関連付けて記憶する事

そう!関連付けが強ければ強いほど、記憶に残りやすい

この記事では英単語を語源や構成パーツ、使い方など、多方面からの知識を関連付けし、効率良く記憶する事を目的にしています。

 

 
コダック
今日の英語表現は“advocate”

「ad-(〜の方へ)」+「voc(声を出す・呼びかける)」+「-ate(動詞語尾)」の3パーツで構成されている単語です。

「ある主張・人に向かって“声を添える”こと」がコアイメージで、“advocate”=【動】「主張する・提唱する・擁護する」/【名】「支持者・擁護者」の意味を持ちますよ!

 

“advocate”の意味と使い方 コアイメージは「ある主張・人に“声を添える”」

“advocate”は【動詞:ǽdvəkèɪt/アドゥヴォケイト】「主張する、提唱する、擁護する」、【名詞:ǽdvəkət/アドゥヴォカット】「支持者、擁護者」の意味を持つ単語です。

「ad-(〜の方へ)」+「voc(声を出す・呼びかける)」+「-ate(動詞語尾)」の3パーツで構成されている単語で、「ある主張・人に向かって“声を添える”こと」がコアイメージです。

 

 
コダック
ある考えや人のために、自分の「声(voc)」を、その方向へ(ad-)添えて応援するイメージ。

そこから、ある意見・政策を表立って「主張する・提唱する」という動詞や、その考えを声に出して支える「支持者・擁護者」という名詞が生まれたわけですね!

 

“advocate”の最大のポイントは、同じつづりで「動詞」と「名詞」の両方になり、しかも発音(語尾)が変わること。動詞は語尾を強く「〜ケイト(-eit)」、名詞は弱く「〜カット(-ət)」と読みます。これは”deliberate”や”separate”と同じ「-ate型」の特徴です。

 

“advocate”の品詞と発音を整理

【動詞】ǽdvəkèɪt(アドゥヴォケイト)
 ⇒ 意味:主張する、提唱する、擁護する(〜を表立って支持する)
 ⇒ 例:advocate reform(改革を提唱する)

【名詞】ǽdvəkət(アドゥヴォカット)
 ⇒ 意味:支持者、擁護者、(法廷の)弁護人
 ⇒ 例:an advocate for human rights(人権の擁護者)

 

 
コダック
「動く(動詞)ときはケイトとき、止まって名前(名詞)になるとカットと縮む」と覚えると忘れません!

意味も品詞によって「主張する(動詞)」「支持者(名詞)」と変わるので、文の中でどちらの働きをしているか見極めるのが大事ですよ!

 

“advocate”は、単に賛成するだけでなく「表立って、声を上げて支持・擁護する」という積極的なニュアンスを持ちます。社会問題・政治・医療・教育など、何かを公に訴える文脈で非常によく使われます。下記に例文をまとめました。

例文:動詞(主張する・提唱する)

・She advocates eating more fruits and vegetables.
(彼女は、もっと果物と野菜を食べることを主張している。)

・The report advocated that English should be an official language in Japan.
(報告書は、英語が日本の公用語となることを提唱した。)

・Many experts advocate reducing plastic waste.
(多くの専門家がプラスチックごみの削減を提唱している。)

例文:名詞(支持者・擁護者)

・He is a strong advocate for clean energy.
(彼はクリーンエネルギーの強力な支持者だ。)

・She has always been an advocate of free speech.
(彼女はずっと言論の自由の擁護者であり続けている。)

※参考・例文引用南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店(一部)

 

 
コダック
“advocate”には、語源(後で詳しく解説します)に由来する「弁護人・代弁者」という意味もあります。

特に、自分で声を上げにくい人の味方となって代わりに声を上げるイメージが強く、”a patient advocate(患者の権利を代弁する人)”のように、福祉・医療の分野でもよく登場しますよ!

 

“advocate”の関連語①:「支持する・支持者」を意味する単語”proponent / supporter”

 
コダック
せっかく”advocate”を覚えるのであれば、似たような意味を持つ単語も一緒に覚えてしまいたい所です!

例えば”proponent”や”supporter”なども「支持者」を意味する単語ですよ!

 

“advocate”の類義語
 ⇒「支持する・支持者」の意味を持つ単語”proponent / supporter”

 

 
 
なるほど…、ちなみにそれぞれの表現に違いはあるの??

 

 
コダック

イメージの違いとしては

advocate ⇒「表立って声を上げ、積極的に訴えて擁護する」=声を上げて擁護する人
proponent ⇒「ある案・理論を“前に出して”提案・賛成する」=提案・賛成する人
supporter ⇒「下から支える、広く一般的に応援・支持する」=支える人(最も一般的)

といった感じです!

 

例文で見る!”advocate / proponent / supporter”のイメージの違い

an advocate for women’s rights
「女性の権利の擁護者(声を上げて訴える人)」
⇒ 表立って積極的に主張し、擁護するイメージ

a proponent of the new theory
「その新理論の提唱者・賛成者」
⇒ ある案や理論を前に出して支持するイメージ(やや学術的・形式的)

a supporter of the team
「そのチームのサポーター(応援者)」
⇒ 広く一般的に「支える・応援する」イメージ

 

 
コダック
3つの中で、“advocate”が一番”行動的・能動的”。ただ賛成しているのではなく、声を上げて働きかけるニュアンスがあります。

“proponent”はやや硬く学術・議論の場で、”supporter”はスポーツの「サポーター」のように一番広く使える語、と押さえておくと使い分けがスッキリしますよ!

 

“advocate”の関連語②:パーツ仲間の”voc(声)”を持つ単語”vocal / advocacy”

 
コダック
“advocate”の核にある“voc(声)”を持つ単語は、意味のつながりで一気に覚えられます!

特に、形容詞”vocal”と名詞”advocacy”はセットで押さえておきたい単語ですよ!

 

“advocate”のパーツ仲間
 ⇒「声(voc)」でつながる単語”vocal / advocacy”

 

 
コダック

意味のつながりとしては

advocate ⇒「声を添えて主張する/支持者
advocacy ⇒「advocateする行為そのもの=擁護・支持活動」=名詞形
vocal ⇒「声の/遠慮なく声に出して意見を言う」=声高な・歯に衣着せぬ

といった感じです!

 

例文:advocacy / vocal

・Her advocacy for the homeless changed local policy.
(ホームレスの人々のための彼女の擁護活動が、地域の政策を変えた。)

・He was vocal about his opposition to the plan.
(彼はその計画への反対を、はっきりと声に出して主張した。)

 

 
コダック
“a vocal advocate(声高な擁護者)”という形で、2つをセットで使うこともよくあります。どちらも”voc(声)”が核なので、まさに「声を上げて訴える」イメージそのものですね!

 

 

“advocate”の文法・語法 後ろに続く形と「名詞」への大変化

“advocate”の意味や類義語との違いが分かったところで、ここからは実際のライティングや試験で絶対に間違えたくない「文法・語法上のルール」を3つ解説します!

 

特に、「〜することを主張する」と言うときの動詞の形には、ハッキリとした決まりがありますよ!

 

1. 後ろに「動詞」を続けるときは to do ではなく -ing!

“advocate” の後ろに「〜することを主張する・提唱する」と動詞の動作を続けたい場合、後ろの形は “動名詞(-ing)” または “that 節” になります。

 

◯ advocate doing 〜 (〜することを主張する)
× advocate to do 〜(この形は不可)

◯ advocate that 〜(主語 + 動詞の原形)

 

 
「〜することを主張する」だから、なんとなく “to” を使いたくなっちゃうけど、動名詞なんだね!

 

 
コダック
そうなんです! “to” は「これから先の未来」を指すパーツですが、 “advocate” は「すでに価値があると認めている事柄を、声に出して推す」ニュアンス。そのため、すでに具体的な行為を表す “-ing” と相性が良いわけですね!

また、「that節」を後ろに置く場合は、提案・要求を表す動詞のルール(仮定法現在)が働くため、that の中の動詞は「原形」になる、という英語の重要ルールもセットで覚えておきましょう!(イギリス英語では should + 原形 になることもあります)

 

2. 同じスペルのままで「名詞(支持者)」に変身!

もう一つの注意点として、 “advocate” は形を変えずにそのまま 「支持者・擁護者(名詞)」 としても使われます(※前述のとおり発音は変化します)。

 

名詞のときは、後ろに前置詞 “for” または “of” を伴って “an advocate for / of 〜(〜の支持者)” の形で使うのが定番です。

 

名詞 advocate の頻出フレーズ

●an advocate for 〜(〜のために声を上げる支持者)
 ⇒ an advocate for human rights(人権の擁護者)
●an advocate of 〜(〜という考えの支持者)
 ⇒ an advocate of free speech(言論の自由の擁護者)

※”for”は「(人・グループ)のために」、”of”は「(主義・考え)の」と相性が良い傾向。

 

 
コダック
動詞のときは「〜を支持する(他動詞)」なので後ろに前置詞はいりませんが、名詞のときは “for / of” がセットになります。

テストの穴埋めでは、後ろに前置詞があるかどうかが「動詞か名詞か」を見分ける大きなヒントになりますよ!

 

3. 例文で総まとめ! 3つの形を比較

実際の例文で、それぞれの形を比較してみましょう!

① 動詞(後ろに動名詞 -ing )
Many experts advocate reducing plastic waste.
(多くの専門家がプラスチックごみを削減することを主張している。)

② 動詞(後ろに that 節:動詞が原形)
The report advocated that the tax be lowered.
(報告書は、税が引き下げられるべきだと提唱した。※ should が省略されて be 原形になっている形)

③ 名詞(支持者:for とセット)
He is a passionate advocate for human rights.
(彼は人権の熱心な擁護者だ。)

 

「後ろには to do ではなく -ing を連れてくる」「that節の中は動詞の原形」「名詞のときは for / of とセット」という3つの文法ルールを頭の引き出しに入れておくだけで、模試の穴埋め問題や英作文でも迷わず自信を持って使いこなせるようになりますよ!

 

 

“advocate”の語源はラテン語「advocāre」 意味は「(助けを求めて)声を添えて呼ぶ」

“advocate”の語源についても、確認していきましょう。

“advocate”の語源はラテン語の”advocāre”で、意味は「(助けを求めて)呼び寄せる、声を添えて味方につける」です。もともとはローマ法の用語で「法廷で弁護のために呼ばれた人」を指していました。

 

英英辞典(Oxford系の語源解説)には”advocate”の起源について、下記の記載があります。

Origin
Middle English from Old French avocat, from Latin advocatus, past participle (used as a noun) of advocare ‘call (to one’s aid)’, from ad- ‘to’ + vocare ‘to call’.

(日本語訳:中英語に由来し、古フランス語 avocat、ラテン語 advocatus(advocare の過去分詞が名詞化したもの)から。advocare は「(助けを求めて)呼ぶ」の意味で、ad-(〜へ)+ vocare(呼ぶ)から成る。)

※参考・引用「Oxford(旧 LEXICO)」

 

この記載内容からみるに、”advocate”はラテン語「advocāre」を起点に、古フランス語を経由して中英語に取り入れられた模様です。

 

“advocate”の語源(起源〜発祥まで)
●ラテン語「ad-(〜の方へ)」+「vocāre(呼ぶ・声を出す)」

●ラテン語「advocāre(助けを求めて呼ぶ、味方として呼び寄せる)」

●その過去分詞が名詞化「advocātus(弁護のために呼ばれた人=弁護人)」

●古フランス語「avocat(弁護士・代弁者)」

●中英語を経て、英語「advocate(擁護者/主張する)」が定着

 

 
コダック
面白いのが、”advocate”はもともと法廷で「被告のそばに呼ばれて、味方として声を添える人」=弁護人だったということ。

英英辞典では「ad(〜へ)+ vocare(声)=ある人・主張に”声を添える”」と説明されています。「困っている人のそばに呼ばれて、代わりに声を上げる」——この原義から、現代の「擁護する・支持者」という意味につながっているんですね!

 

 
コダック
ちなみにラテン語の”vocāre(呼ぶ)”は、”vōx(声)”の仲間で、これがそのまま英語の“voice(声)”になりました。

さらに大もとをたどると、印欧祖語の“*wekw-(話す)”にいきつきます。”advocate”も”voice”も”vocal”も、根っこは全部「声・話す」。まさに”声”でつながった一族なんですね!

 

 

構成パーツで覚える”advocate” 「ad-」+「voc」+「-ate」

ここからは構成パーツの面から”advocate”について覚えていきましょう。

“advocate”の構成パーツは「ad-(〜の方へ)」+「voc(声を出す・呼びかける)」+「-ate(動詞語尾)」の3つです。

 

つぎから各パーツについて紹介していきます。

“ad-“は「〜の方へ・方向」を意味するパーツ

“ad-“は「〜の方へ・方向」を意味するパーツです。単語によっては「a-/ac-/af-/ag-/ap-/as-/at-」などに形を変えて使われることもあります(後ろの文字に合わせて発音しやすく変化します)。

 

 
コダック
例えば”available”という単語は「a-(〜の方へ)」+「val(価値・強さ)」+「-able(できる)」の3パーツで構成されています。

〜に対して価値を発揮できる」がコアイメージで、“available”=「利用できる」の意味を持ちますよ!

 

その他にaccess(〜へ近づく→接近・利用)、approach(〜へ近づく)、attract(〜へ引きつける)等も”ad-“系のパーツを使用する単語です。

“voc”は「声を出す、呼びかける」を意味するパーツ

“voc”は「声を出す、呼びかける」を意味するパーツです。単語によっては「vocat-/voke-/vói-」などに形を変えて使われることもあります。

 

 
コダック
例えば”revoke”という単語は「re-(戻す)」+「voke(呼ぶ)」の2パーツで構成されており、

呼び戻す=「取り消す、無効にする」ことを表しています。

 

“voc(声)”を持つ単語はとても多く、意味のつながりで芋づる式に覚えられます。代表的なものを挙げておきます。

voice(声)/vocal(声の・声高な)/vocabulary(語彙)/vocation(天職=“呼ばれた”仕事)/provoke(前へ呼び出す→怒らせる)/evoke(外へ呼び出す→呼び起こす)/revoke(呼び戻す→取り消す)/invoke(中へ呼ぶ→発動する・祈願する)

 

 
コダック
面白いのが”vocation(天職)”。これは「神に呼ばれた(voc)仕事」が原義なんです。

“provoke(挑発する)”は「前へ呼び出す」、”evoke(呼び起こす)”は「外へ呼び出す」…と、接頭辞ちがいで“呼ぶ方向”が変わるのが”voc”一族の面白さ。まとめて覚えると一気に語彙が増えますよ!

 

“voc”を使用する単語 ※クリックで展開

advocacy(名詞)
①擁護、支持、弁護
②弁護、弁護士業務

advocate
(動詞・他動詞)
①主張する、提唱する、支持する
(名詞)
①主張者、支持者

advocator(名詞)
①主張している人

avouch(動詞・他動詞)
①認める、白状する
②主張する、断言する

avow(動詞・他動詞)
①公言する、明言する

avowal(名詞)
①公言、明言

convocation(名詞)
①主教会議・評議会
②(会議の)招集
③卒業式

convoke(動詞・他動詞)
①(会議などを)招集する

equivocal(形容詞)
①(語句・陳述などが)両義にとれる、あいまいな
②(結果、態度、状況などが)はっきりしない、決定的でない

equivocate
(動詞・自動詞)
①あいまいなことを言う、言葉をにごす、ごまかす
(動詞・他動詞)
①(直接話法で)「~」と言って言葉をにごす

equivocal(形容詞)
①両義にとれる、あいまいな
②はっきりしない、決定的でない

evocation(名詞)
①喚起、誘発

evocative(形容詞)
①思い出させる、呼び起こす

evoke(動画・他動詞)
①(記憶や感情などを)呼び起こす
②引き起こす

invocation(名詞)
①祈り、祈願

invoice
(名詞)
①送り状、請求書
(動詞・他動詞)
①送り状を作る

invoke (動詞・他動詞)
①発動する、行使する
②引き合いに出す、援用する
③祈願する
④嘆願する、切願する
⑤呼び起こす、思い起こさせる

irrevocable(形容詞)
①取返しのつかない、取り消しできない

provocation(名詞)
①怒らせること、挑発すること
②怒らせるもの、挑発するもの

provocative(形容詞)
①怒らせる、刺激する
②挑発的な

provoke(動詞・他動詞)
①(感情などを)引き起こす
②怒らせる、挑発する

provoking(形容詞)
①腹の立つ、しゃくにさわる

revocable(形容詞)
①取り消し可能な、取り消し出来る

revocation(名詞)
①廃止、取り消し
②撤回、無効

revoke(動詞・他動詞)
①無効にする、取り消す、廃止する

vocabulary(名詞)
①語彙、用語数
②用語、言い回し
③表現形式

vocal
(形容詞)
①声の、音声の
②遠慮なく意見を述べる、歯に衣着せぬ
③声楽の
④口頭の、声に出した
(名詞)
①ボーカル
②母音、有声音
③(vocal cordsで)声帯

vocalic(形容詞)
①母音の、母音を含んだ

vocalist(名詞)
①歌手、ボーカリスト

vocalize
(動詞・他動詞)
①言葉で表現する
②声に出す、発音する
③歌う
④母音化する、有声化する
(動詞・自動詞)
①話す、歌う、叫ぶ
②発声練習をする
③母音化する、有声化する

vocation(名詞)
①職業、仕事
②使命感
③天職

vocational(形容詞)
①職業に関する、職業上の

vociferate(動詞・他動詞/自動詞)
①大声で叫ぶ、絶叫する、わめく

vociferous(形容詞)
①絶叫する、やかましい、騒がしい

voice(名詞)
①声
②意見、選択、希望
③発言権、投票権
④話す能力、歌う能力
④代弁者、表明者
⑤お告げ
⑥動詞の態(能動態など)
⑦表現

vouch(動詞・他動詞)
①~だと保証する

voucher(名詞)
①保証人
②証拠
③引換券、領収書

vowel(名詞)
①母音
②母音字

 

“-ate”は動詞を作るパーツ(語尾)

“-ate”は、動詞を作るパーツ(接尾辞)です。名詞・形容詞などに付いて「〜する」という動詞を生み出します。

 

 
コダック
例えば”anticipate”は「anti-(前に)」+「cip(つかむ)」の組み合わせに「動詞語尾(-ate)」がつくことで動詞化した単語です。

「先んじてつかむ」がコアイメージで、“anticipate”=「予期する、〜に備える」の意味を持ちますよ!

 

その他にcreate(創造する)、educate(教育する)、separate(分ける)等も”-ate”を使用する動詞です。なお”advocate”のように、“-ate”が動詞(ケイト)と名詞・形容詞(カット)で発音を変える単語が多いのも特徴です。

 

 

“advocate”の意味と語源・覚え方のまとめ

 

以下、”advocate”の意味と覚え方についてのまとめです。

●”advocate”は「ad-(〜の方へ)」+「voc(声を出す・呼びかける)」+「-ate(動詞語尾)」の3パーツで構成されている単語
 ⇒コアイメージは「ある主張・人に向かって“声を添える”こと」
 ⇒【動】「主張する・提唱する・擁護する」/【名】「支持者・擁護者」の意味
 ⇒発音は品詞で変化! 動詞=ケイト(-eit)/名詞=カット(-ət)

●類義語の使い分け
 ⇒advocate=声を上げて積極的に擁護/proponent=案を前に出して賛成(学術的)/supporter=広く支える(一般的)

●文法ポイント① 後ろに動詞を続けるなら “advocate doing”(×to do)
●文法ポイント② “advocate that 〜” の that節の中は動詞の原形
●文法ポイント③ 名詞のときは “an advocate for / of 〜” と前置詞がセット

●語源はラテン語”advocāre(助けを求めて声を添えて呼ぶ)”。もとは法廷の「弁護人」。”voice / vocal / vocation”も同じ”voc(声)”仲間

 
 
コダック
「ad-(〜の方へ)」+「voc(声)」というパーツを知っておくと、”voice(声)”や”vocal(声高な)”、”vocation(天職)”、”provoke(挑発する)”、”revoke(取り消す)”まで、同じ”voc”仲間の単語がどんどんつながって覚えられますよ!

ぜひ今回の方法を参考に、たくさんの英単語を効率よくマスターしていきましょう!最後までお読みいただきありがとうございました!

 
 
コダック
当サイトでは英語表現について、このように語源、語法・文法、覚え方の面から解説を行っています。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです!

【まとめ・各単語の覚え方】英単語の効率的な覚え方【語源と絡めて記憶力アップ】

参考文献
「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店」
「Oxford English Dictionary(旧 LEXICO)」
「Dictionary.com(https://www.dictionary.com/)」