typeの意味と使い方|kind ofとの違い・be my type・動詞・data typeまで解説

目次

typeの意味と使い方|kind ofとの違い・be my type・動詞・data typeまで解説

typeは、日本語にも「タイプ」として定着している単語です。しかし、英語では単に「種類」を表すだけではありません。

  • What type of …?=どのような種類の〜?
  • He’s my type.=彼は私の好みのタイプ
  • type a message=メッセージを入力する
  • data type=データ型
  • blood type=血液型

これらは一見バラバラに見えますが、typeの語源である「刻印・型」を知ると、すべてがつながります。

typeのコアイメージ

共通の特徴が刻まれた「型」

同じ特徴を持つものをひとまとめにした型、または文字の形を打ち出すことが中心です。

日本語でも「好きなタイプ」「パソコンでタイプする」って言うけど、英語とだいたい同じなのかな?

コダック

かなり近いです!ただし、日本語の「タイプ」は便利すぎて、英語より広い場面で使われることがあります。

英語では特徴がはっきりした型ならtype、日常的に「どんなもの?」と聞くならkindが自然になりやすい、と覚えておきましょう。

typeの発音・品詞・基本情報

項目 内容
発音 /taɪp/(タイプ)
品詞 名詞・動詞
名詞の主な意味 種類、型、タイプ、典型的な人、活字
動詞の主な意味 キーボードなどで文字を入力する、型を判定する
複数形 types
過去形・過去分詞 typed
現在分詞 typing

発音は日本語の「タイプ」に近いものの、英語では1音節です。「タ・イ・プ」と3拍に分けず、taɪpを一息で発音します。語末のpは強く母音を付けず、唇を閉じて止めるのがコツです。

typeの意味1|特徴によって区別される「種類・型」

最も基本的な意味は「種類」「型」です。ただし、typeは単なる仲間分けというより、形・構造・性質・用途などの特徴によって見分けられるグループを表します。

This type of camera is easy to use.
このタイプのカメラは使いやすいです。

There are several types of renewable energy.
再生可能エネルギーにはいくつかの種類があります。

What type of accommodation are you looking for?
どのようなタイプの宿泊施設を探していますか?

カメラの方式、エネルギーの種類、宿泊施設の形態など、答えに「特徴や仕様」が出てくる場面でtypeがよく使われます。

type ofの基本構造

a type of + 単数名詞
a type of battery(ある種類の電池)

types of + 複数名詞
different types of batteries(異なる種類の電池)

this type of + 単数名詞
this type of software(このタイプのソフトウェア)

these types of + 複数名詞
these types of software programs(これらの種類のソフトウェア)

「1種類」ならa type of animal、「複数の種類」ならseveral types of animalsです。

× a type of animals

a type of animal

many types of animals

What type ofの意味と使い方|「どのような種類の」

What type of …?は「どんな種類の〜?」「どのタイプの〜?」とたずねる表現です。選択肢や特徴を意識して質問するときに向いています。

What type of phone do you have?
どのタイプのスマートフォンを持っていますか?

What type of exercise is best for beginners?
初心者にはどの種類の運動が最適ですか?

What type of visa do I need?
どの種類のビザが必要ですか?

最後の例では、観光ビザ、学生ビザ、就労ビザなど、制度上区別された種類が答えになります。このように、明確な選択肢や区分があるとtypeは特に自然です。

What type ofとWhich type ofの違い

What type ofは選択肢が広く、相手に自由に答えてもらう質問です。Which type ofは、すでに限られた選択肢が見えている場面で使います。

What type of laptop do you need?
どんなタイプのノートパソコンが必要ですか?

Which type of room would you prefer, standard or deluxe?
スタンダードとデラックスのどちらのタイプの部屋がよいですか?

type ofとkind ofの違い|「型」と「仲間」

type ofkind ofは、多くの場面で同じ「〜の種類」と訳されます。違いは、話し手がどこに注目しているかです。

表現 コアイメージ 向いている場面
kind of 似た性質を持つ仲間 日常の好み、一般的な質問、ざっくりした分類
type of 特徴・構造で区別できる型 製品、技術、医学、制度、仕様、性格類型

What kind of music do you like?
どんな音楽が好きですか?
→ 日常的に好みを聞く、柔らかい質問。

What type of music is used in this therapy?
この療法ではどの種類の音楽が使われますか?
→ 研究や方法の中で、分類された音楽の種類を意識。

両方とも文法的に正しい場合が多く、境界は絶対ではありません。迷ったら、普段の会話ではkind、仕様や分類を意識する場面ではtypeを選ぶと自然です。

じゃあ、What type of person is he?は「彼は何型の人?」みたいで、ちょっと機械的に聞こえる?

コダック

文脈によりますが、普通に使えますよ!What type of person is he?は「彼はどんなタイプの人?」です。ただし、性格を自然に聞くならWhat is he like?のほうが会話的です。

typeを人に使うと、その人を特徴で分類する視点が少し強くなる、と考えてください。

be my typeの意味|「恋愛対象として好み」

be someone’s typeは「その人の好みのタイプである」という意味です。多くの場合、外見や性格を含めた恋愛対象としての好みを表します。

She’s exactly my type.
彼女はまさに私の好みのタイプです。

He’s nice, but he’s not really my type.
彼はいい人だけど、あまり私のタイプではありません。

I thought Alex would be your type.
アレックスはあなたの好みのタイプだと思っていました。

日本語の「私のタイプ」は、英語でもかなり近い感覚で使えます。ただし、相手についてYou’re my type.と直接言うと、かなり明確な好意や関心を伝える表現になります。

恋愛以外の「自分向き」は別表現も自然

This is my type of movie.
これは私好みの映画です。

This is my kind of place.
ここは私が好きなタイプの場所です。

That’s not really my thing.
それはあまり自分の好みではありません。

my typeだけで人を指すと恋愛のニュアンスが出やすく、物事の好みならmy type of + 名詞my kind of + 名詞を使います。

typeの意味2|典型的な特徴を持つ人

typeは、人を「ある特徴を代表するタイプ」として表すこともあります。

He’s the quiet type.
彼は物静かなタイプです。

She’s not the type to give up easily.
彼女は簡単に諦めるようなタイプではありません。

I’m not the outdoor type.
私はアウトドア派ではありません。

the type to doとthe type whoの形

He’s the type to arrive early.
彼は早く到着するタイプです。

She’s the type of person who remembers everyone’s birthday.
彼女はみんなの誕生日を覚えているタイプの人です。

the type to doは、その人がしそうな行動を簡潔に表します。the type of person who …は少し長いものの、初学者には構造が分かりやすい表現です。

typeの動詞の意味|キーボードで文字を入力する

動詞のtypeは「タイプする」「キーボードで文字を入力する」です。パソコン、スマートフォン、タイプライターなどで文字を打つ動作に使います。

She typed a short message.
彼女は短いメッセージを入力しました。

I can type without looking at the keyboard.
私はキーボードを見ずに文字を打てます。

Please type your name here.
ここに名前を入力してください。

writeは「文章を書く」という内容全体に焦点を当てますが、typeはキーを押して文字を入力する方法に焦点を当てます。

I wrote an email.
メールを書きました。
→ 内容を作成したこと。

I typed the email.
メールをタイプしました。
→ キーボードで入力した動作。

type in・type out・type upの違い

表現 意味
type in 欄や端末に情報を入力する Type in your password.
type out 省略せず、文字として打ち出す Type out the full address.
type up 手書きの原稿などを清書してタイプする I’ll type up my notes.

Type in the six-digit code.
6桁のコードを入力してください。

Could you type up these handwritten notes?
この手書きのメモを清書して入力してもらえますか?

現代の会話ではtypeとtype inが広く使われ、type upは「きちんと文書に仕上げる」という少し古典的な事務作業の感覚を残しています。

data typeの意味|データがどんな値として扱われるかを示す型

data typeは日本語で「データ型」です。プログラミングやデータベースで、値がどの種類のデータとして扱われるかを示します。

integer:整数

floating-point number:小数を含む数値

string:文字列

Boolean:true / falseの真偽値

date:日付

Make sure the value has the correct data type.
値が正しいデータ型になっていることを確認してください。

The program converts the string to an integer type.
そのプログラムは文字列を整数型に変換します。

ここでtypeが使われるのは、データが「どの形式・性質の値として振る舞うか」が決められているからです。文字列という型の値には文字列用の操作があり、数値型には計算用の操作があります。

data categoryじゃなくてdata typeなのは、データを入れる棚より、値そのものの性質を表してるからなんだね。

コダック

その理解で完璧です!categoryは整理のための箱、typeは値がどう振る舞うかを決める型です。

商品データなら「家電」というcategoryに入り、その中の価格フィールドはnumber type、商品名はstring type、というように両方が共存します。

blood typeの意味|血液型

blood typeは「血液型」です。イギリス英語ではblood groupもよく使われます。

Do you know your blood type?
自分の血液型を知っていますか?

O negative is a relatively rare blood type.
O型Rhマイナスは比較的まれな血液型です。

血液が医学上の特徴によって区別されるため、typeの「特徴で見分けられる型」という意味にぴったり合います。

typeの意味3|活字・印刷された文字

typeは不可算名詞として「活字」「印刷された文字」を表すことがあります。

The warning was printed in bold type.
警告は太字で印刷されていました。

The type is too small to read.
文字が小さすぎて読めません。

この意味はtypewriter、typeface、typographyなどにもつながります。もともと印刷では、文字の形を浮き彫りにした小さな活字を紙に押し付けて文字を作っていました。「型を押して文字を生む」という語源のイメージがそのまま残っています。

typeの語源|「打ってできた跡」から「型」へ

typeは、ラテン語typusを経て、ギリシャ語typosにさかのぼります。typosは「打撃」「打った跡」「くぼみ」「印」「形」を意味しました。

typeの意味の広がり

何かを打つ

表面に同じ形の跡・印が残る

共通の形・特徴を持つ「型」

印刷の活字、製品の型、人のタイプ、データ型

活字を使って文字を打つ=typeする

名詞の「種類」と動詞の「文字を入力する」が離れて見えるのは、現代のキーボードしか知らないからです。活版印刷やタイプライターを思い浮かべれば、どちらも「型を使って同じ文字の形を打ち出す」という一本の線でつながります。

typeの覚え方|スタンプの型をイメージする

typeを覚えるときは、同じスタンプで何度も同じ印を押す場面を想像してください。

  • 同じ印が付いたものは、同じtype
  • 人にも特徴のスタンプがあり、「物静かなtype」「好みのtype」になる
  • 印刷では文字の型を押す
  • キーボードでは文字をtypeする
  • プログラムでは値に性質のスタンプを付け、data typeを決める

日本語の「型」と結びつけると、単なる丸暗記より意味を広げやすくなります。

typeとcategoryの違い

typeとcategoryは、ビジネスやITで特に混同されやすい語です。

type category
対象が持つ特徴・構造・振る舞い 分類する側が用意した区分・箱
型の違いを説明する どの分類枠に属するかを説明する
battery type、data type、blood type product category、age category、tax category

This battery type is rechargeable.
この種類の電池は充電式です。

Batteries are listed under the electronics category.
電池は電子機器カテゴリーに掲載されています。

前者は電池そのものの性質、後者はサイト上の置き場所です。詳しい違いはcategoryとtypeの違いの記事でも解説しています。

typeを使った頻出表現

all types of=あらゆる種類の

The course is suitable for all types of learners.
この講座はあらゆるタイプの学習者に適しています。

a certain type of=ある特定の種類の

This medicine treats a certain type of infection.
この薬は特定の種類の感染症を治療します。

the same type of=同じタイプの

We bought the same type of chair.
私たちは同じタイプの椅子を買いました。

true to type=典型どおりに

True to type, he arrived ten minutes early.
いつもの彼らしく、10分早く到着しました。

typecast=特定の役柄に固定する

The actor was tired of being typecast as a villain.
その俳優は悪役ばかりに決めつけられることにうんざりしていました。

typecastは「型にはめて配役する」という発想です。人を一つのイメージに固定する、という否定的なニュアンスで使われることがあります。

日本人が間違えやすいポイント

1. 「どんな人?」を必ずWhat type of personで聞く

What type of person is she?は正しい英語ですが、日常会話で性格を聞くなら次が自然です。

What is she like?
彼女はどんな人ですか?

typeを使うと、相手を性格や行動の特徴で分類する響きが出ます。

2. typeとtapを混同する

スマートフォンでは、文字を入力する全体をtypeと言えますが、画面上のボタンを1回触る動作はtapです。

Type your email address, then tap “Next.”
メールアドレスを入力し、「次へ」をタップしてください。

3. He’s my typeを友達としての相性に使う

文脈なしでHe’s my typeと言うと、恋愛的な好みと受け取られやすい表現です。友達として気が合いそうなら、次のように言えます。

He seems like someone I’d get along with.
彼とは気が合いそうです。

4. type ofの後ろの数をそろえない

× these type of problems

this type of problem

these types of problems

会話では揺れが見られますが、試験や正式な文章では単複をそろえましょう。

typeの例文まとめ

What type of work do you do?
どのような種類の仕事をしていますか?

This type of error is difficult to detect.
このタイプのエラーは発見が難しいです。

She’s not the type to complain.
彼女は不平を言うようなタイプではありません。

He’s not my type, but he’s fun to talk to.
彼は私の好みのタイプではないけれど、話すと楽しい人です。

Type the address into the search bar.
検索バーに住所を入力してください。

The database stores each field as a specific data type.
データベースは各フィールドを特定のデータ型として保存します。

This font looks good in large type.
このフォントは大きな文字にすると見栄えがよいです。

理解度チェック

  1. 「彼女は私の好みのタイプです」を英語にしてください。
  2. 「パスワードを入力してください」をtype inを使って英語にしてください。
  3. kindとtypeのうち、製品の規格を説明するときにより合うのはどちらですか?
  4. 「さまざまな種類のエラー」を英語にしてください。
  5. data typeは何を示す言葉ですか?
答え

1. She’s my type.

2. Please type in your password.

3. type。特徴・構造・仕様で区別される型に向いています。

4. different types of errors / various types of errors

5. 値がどの種類のデータとして扱われ、どのような操作が可能かを示します。

typeの意味と使い方まとめ

●typeのコアイメージは「共通の特徴が刻まれた型」

●名詞では「種類・型・典型的な人・好みのタイプ・活字」を表す

What type of …?は、特徴や選択肢を意識して「どの種類の〜?」と聞く形

be someone’s typeは、主に恋愛対象として好みであること

●動詞typeは、キーボードなどで文字を入力すること

data typeは、プログラム上で値の性質や振る舞いを決めるデータ型

●普段の会話でざっくり「どんな〜?」ならkind、仕様や特徴が明確ならtypeが自然

コダック

typeの意味は多いですが、すべての中心には「同じ形や特徴を生み出す型」があります。

人のタイプ、製品の型、データ型、活字、キーボード入力を別々に暗記せず、スタンプで同じ印を付けるイメージから広げて覚えてみてください!

関連記事

参考文献

Cambridge Dictionary, “type” / “be someone’s type” / “blood type” / “Sort, type and kind”

Online Etymology Dictionary, “type”

MDN Web Docs, JavaScript data types and data structures