「sug-（下に、下から）」+「gest（運ぶ、もたらす）」の2つのパーツで構成されている単語です。
「下からそっと差し出す」がコアイメージで、“suggest“＝「提案する、勧める」「暗示する、連想させる」の意味を持ちますよ！
”suggest”の意味と使い方 コアイメージは「下からそっと差し出す」
”suggest（発音：sədʒést/サジェスト【動詞】）”は「提案する、勧める」「暗示する、連想させる」の意味を持つ単語です。
「sug-（下に・下から）」+「gest（運ぶ）」のパーツで構成されている単語で、「下からそっと差し出す」がコアイメージです。
押し付けるのではなく、相手に選ばせるように「提案する」ことや、事実をそっと目の前に差し出して「〜を暗示する（ほのめかす）」のが”suggest”なわけですね！
”suggest”は「控えめにアイデアを出す」「間接的に示す」というイメージが強いです。
逆に、より積極的に具体的な計画を提示する場合や、専門家が強く勧める場合などは後述する”propose”や”recommend”を使用します。
例文
・I suggest taking a break.
（少し休憩することを提案します。）・Can you suggest a good restaurant near here?
（この近くで良いレストランを勧めてくれませんか？）・A recent study suggests that global warming is accelerating.
（最近の研究は、地球温暖化が加速していることを暗示している［示している］。）・Her pale face suggested that she was sick.
（彼女の青白い顔は、彼女が病気であることをほのめかしていた。）※参考・一部例文引用「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第５版、大修館書店」
【重要語法】”suggest”の文法！絶対に外せない定番ルールと注意点
”suggest”はTOEICなどの文法問題でも非常によく狙われる重要単語です。
特に間違えやすい「3つの形」を必ず押さえましょう！
1. 後ろに動詞を続ける時は「doing（動名詞）」！（to do はNG）
必ず動名詞を使って ”suggest doing” の形にする必要がありますよ！
I suggest to go by train.（電車で行くことを提案する）
⭕ 正しい使い方
I suggest going by train.
2. 「人に〜することを提案する」は suggest 人 to do ではなく that節！
「tell 人 to do（人に〜するように言う）」のように ”suggest 人 to do” とは言えません。
人に提案する場合は 「suggest (to 人) that S V」 の形をとります。
I suggest him to visit the doctor.
⭕ 正しい使い方
I suggest (to him) that he visit the doctor.
3. suggest that S + (should) + 動詞の原形
主語が三人称単数（heやshe）であっても、過去の文であっても原形になるので要注意です！
例文
・He suggested that we go to the theater.
（彼は私たちが劇場に行くことを提案した。※過去形wentではなく原形のgo）・The doctor suggested that she (should) take a rest.
（医者は彼女に休息をとるよう勧めた。※三人称単数のtakesではなく原形のtake）
”suggest”の関連語①：「提案する・勧める」を意味する単語”propose / recommend”
例えば”propose”や”recommend”なども「提案する、勧める」を意味する単語ですよ！
⇒「提案する」の意味を持つ単語”propose / recommend”
イメージの違いとしては
suggest ⇒「下からそっとアイデアを出す」＝控えめな提案（選ぶのは相手）
propose ⇒「前(pro)にしっかりと提示(pose)する」＝公式・積極的な提案
recommend ⇒「自分の太鼓判(commend)を添えて相手に委ねる」＝おすすめ・強い推薦
といった感じです！
● suggest a plan
「I suggested a new marketing plan.」
（新しいマーケティング計画を提案した。）
⇒ 相手に押し付けず「こういうのはどう？」と選択肢の一つとして出すイメージ。
● propose a plan
「He proposed a new business plan at the meeting.」
（彼は会議で新しいビジネス計画を提案した。）
⇒ 会議などで「これで行きましょう！」と、明確な意志を持って公式な場に差し出すイメージ。（結婚のプロポーズもこれです）
● recommend a plan
「I strongly recommend this plan.」
（この計画を強くお勧めします。）
⇒ 「これが一番良いから、ぜひやってみて！」と、自信を持って太鼓判を押すイメージ。
”suggest”の関連語②：「暗に示す」を意味する単語”hint / imply”
⇒「暗示する」の意味を持つ単語”hint / imply”
それぞれの表現の違いとしては
suggest ⇒「データや状況がそっと伝える」＝〜を示唆する・連想させる
hint ⇒「間接的な手がかりを与える」＝ヒントを出す
imply ⇒「言葉の裏に包み(ply)隠して(in)伝える」＝暗に含む、ほのめかす
といったイメージです。
● suggest
「The data suggests that change is needed.」
（データは変更が必要であることを示唆している。）
⇒ 客観的な事実や状況が、そっとその結論を指し示しているイメージ。
● hint
「He hinted at the true answer.」
（彼は本当の答えについてほのめかした［ヒントを出した］。）
⇒ 直接は言わず、手がかりをチラリと見せるイメージ。
● imply
「His words imply a deep disappointment.」
（彼の言葉は深い失望を暗に含んでいる。）
⇒ 発言や態度の裏側に、別のメッセージが包み込まれているイメージ。
”suggest”の語源はラテン語「suggestus」 意味は「積み上げる、提案する」
”suggest”の語源についても、確認していきましょう。
”suggest”の語源はラテン語の「suggestus」です。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”suggest”の起源について、下記の記載があります。
Origin of suggest
First recorded in 1520–30; from Latin suggestus (past participle of suggerere “to build up, supply, hint, suggest”), equivalent to sug- sug + ges- (past participle stem of gerere “to carry, do, display”) + -tus past participle suffix日本語訳：1520–30年に初めて記録された。ラテン語のsuggestus（suggerere「積み上げる、供給する、ヒントを与える、提案する」の過去分詞）から来ており、sug-（sub-の変形） ＋ ges-（gerere「運ぶ、行う、展示する」の過去分詞の語幹） ＋ -tus（過去分詞の接尾辞）に相当する。
※参考・引用「Dictionary.com」
この記載内容からみるに、”suggest”はラテン語で「下からアイデアを運び入れて積み上げる」というニュアンスから発祥している模様です。
●ラテン語「suggerere」（下から運び入れる、供給する）
↓
●ラテン語過去分詞「suggestus」（下から差し出されたもの、提案されたもの）
↓
●英語「suggest」（そっと選択肢を提示する、提案する）
ちなみに「sug-(sub-)」というと、「下に、下から」という意味を持っています。
構成パーツで覚える”suggest” 「sug-」＋「gest」
ここからは構成パーツの面から”suggest”について覚えていきましょう。
”suggest”の構成パーツは「sug-（下に・下から）」+「gest（運ぶ、もたらす）」の2つのパーツです。
つぎから各パーツについて紹介していきます。
“sug-“は「下に、下から」を意味するパーツ
”sug-”は「下に、下から」を意味するパーツ（接頭辞 sub- の変形）です。
下から支える（＝「支持する、援助する」）を表しています。
その他にsuppress（下へ押し下げる＝抑圧する）や、suspend（下に吊るす＝一時停止する）等も”sug-(sub-)”の仲間を使用する単語です。
”gest”は「運ぶ、もたらす」を意味するパーツ
”gest”は「運ぶ、もたらす」を意味するパーツです。
バラバラにして消化器へ運ぶ（＝「消化する、要約する」）を表しています。
その他の”gest”を使用する単語についても、下記で紹介していきます。
”suggest”の意味と語法・覚え方のまとめ
以下、”suggest”の意味と覚え方についてのまとめです。
● ”suggest”は「sug-（下に、下から）」+「gest（運ぶ、もたらす）」の2パーツで構成されている単語。
● コアイメージは「下からそっと差し出す」。
● 意味は「提案する、勧める」「暗示する、連想させる」。
【語法・文法の超重要ポイント】
● 動詞を続ける時は動名詞：suggest doing （suggest to do はNG！）
● 人に提案する時は that節：suggest that S V （suggest 人 to do はNG！）
● that節内の動詞は原形：suggest that S (should) 動詞の原形
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
