元々は「丸太（一本の木、太い枝）」というシンプルな意味から始まり、現代ではインターネットの「ログイン」や「データ記録」にまで発展した非常に面白い単語です。
「切り出された丸太（そこから船の速度を測り、日誌に書き留める）」がコアイメージで、“log“＝「丸太、原木」「記録（する）、航海日誌、ログ」の意味を持ちますよ！
”log”の意味と使い方 コアイメージは「切り出された丸太」
”log（発音：lɔ́ːɡ/ローグ【名詞・動詞】）”は「丸太、原木」「記録（する）、航海日誌、ログ」の意味を持つ単語です。
語源を辿ると「木の幹から切り出された太い塊」に由来しており、「切り出された丸太」がすべての意味の根底にあるコアイメージです。
そして、その測定結果を日誌（＝「航海日誌（logbook）」）に書き留めたこと＝”記録（log）する”という動詞になったわけですね！
”log”で表現するものは、「活動の証拠として残す客観的なデータや記録」が多いです。
例文
・The workers loaded the logs onto the truck.
（作業員たちは丸太をトラックに積み込んだ。）・The captain logged the ship’s position every hour.
（船長は1時間ごとに船の位置を記録した。）・We need to check the server logs to find the error.
（エラーを見つけるために、サーバーのログ（履歴）を確認する必要がある。）
”log”の関連語①：「記録」を意味する単語”record/diary”との違い
例えば”record”や”diary”なども「記録、日記」を意味する単語ですよ！
⇒「記録・日誌」の意味を持つ単語”record/diary”
イメージの違いとしては
log ⇒「時系列の自動的なデータ」＝システムや航海の履歴記録
record ⇒「公式に残す永続的な事実」＝公式記録、実績
diary ⇒「個人的な日々の出来事や感想」＝日記
といった感じです！
●keep a web log
「（サーバーへのアクセス履歴や、時系列のブログを）記録する」
⇒ 起こった出来事がそのまま時系列で淡々と残っていくイメージ
●break a world record
「世界記録を破る」
⇒ 公式に認められた、最も価値のある最高の実績・数値のイメージ
●write in a diary
「日記に書く」
⇒ その日にあった出来事や、自分の感情を個人的に書き綴るイメージ
”log”の関連語②：「丸太・木」を意味する単語”timber/wood”との違い
⇒「木材・樹木」の意味を持つ単語”timber/wood”
それぞれの表現の違いとしては
log ⇒「切り出された円柱状の塊」＝丸太、原木
timber ⇒「建築や加工に使われるための木」＝材木、建築用木材
wood ⇒「木という素材そのものや、小さな森」＝木材、森
といったイメージです。
●build a log cabin
「ログハウス（丸太小屋）を建てる」
⇒ 皮を剥いただけの、ゴツゴツした自然な丸太をそのまま使うイメージ
●The forest is rich in timber.
「その森は材木資源が豊富だ」
⇒ 柱や板などに加工して家を建てるための、商業用資材としてのイメージ
●The table is made of solid wood.
「このテーブルは無垢のデザイン（木製）で作られている」
⇒ プラスチックや金属ではなく、「木」という材質・素材そのもののイメージ
”log”の語源は中期英語 なぜ丸太が「記録」になったのか？
”log”の語源についても、確認していきましょう。
”log”の語源は中期英語の「logge」です。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”log”の起源について、下記の記載があります。
Origin
First recorded in 1350–1400; Middle English logge, variant of lugge “pole, limb of tree”; compare obsolete logget “pole”; see lugsail日本語訳：1350〜1400年に初めて記録された。中期英語の logge は lugge（棒、木の太い枝）の異形態。廃れた表現である logget（棒）と比較せよ。lugsail（ラグセール：ラグを張った縦帆）を参照。
※参考・引用「Dictionary.com」
この記載内容からみるに、”log”は「木の太い枝や棒」を指す言葉から発祥している模様です。
● 14世紀後半、木の太い枝や棒を表す「logge / lugge」として登場
↓
● 船の速度を測るために、ロープを結びつけた「丸太（log）」を海に投げ込む仕組みが誕生
↓
● その測定結果や航海の出来事を記録するノートを「航海日誌（logbook）」と呼ぶようになり、そこから「記録する（log）」という動詞や現代のIT用語「ログ・ログイン」へと進化
ちなみに「lugsail（ラグセール）」という船の帆の名称にも、この「棒（lugge）」のイメージが関係しています。
関連表現で覚える”log” 「log cabin」「logbook」「log in」
ここからは構成パーツや派生語の面から”log”について覚えていきましょう。
”log”は単体で完結するルート語ですが、様々な言葉と組み合わさることで現代の重要ワードを形作っています。
“log cabin” は「丸太」で建てられた家
”log cabin”は「丸太小屋（ログハウス）」を意味する表現です。
自然の丸太を積み上げて作った「温かみのある木の小屋」を表しています。
その他に logger（木こり）や、logrolling（丸太転がし、転じて政治的な互助）等も丸太そのものの意味を使用する単語です。
”logbook” は「記録」を書き留める本
”logbook”は「航海日誌、運転日誌、業務日誌」を意味する単語です。
日々の重要な航海データ（＝「公式な経過記録日誌」）を表しています。
”log in” は「日誌の中に」名前を書き入れる動作
”log in”は「ログインする、システムに入る」を意味する表現です。
システムの利用記録簿の中に自分の名前を「書き入れて中に入る」ことを表しています。
その他に log out（ログアウト：記録簿に退出を書き留めて出る）等も”log”を使用するIT必須表現です。
”log”の意味と語源・覚え方のまとめ
以下、”log”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒コアイメージは「切り出された丸太（そこから記録へ）」
⇒”log”＝「丸太、原木」「記録（する）、航海日誌、ログ」の意味
●語法・文法・歴史のポイント ⇒IT用語の log in / log out は、かつて日誌（logbook）に名前を書き入れた歴史が由来！
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
