こんにちは、コダックです。
英語学習、とくに英単語を記憶する上で大切なのは以下の2つ。
②語源や単語のパーツ構成(接頭語・接尾語)などを関連付けて記憶する事
関連付けが強いほど、記憶に残りやすい! この記事では ”extend” を語源・パーツ・使い方から多面的に関連付けて、効率よく覚えることを目指します。
今日の英語表現は”extend”!
「ex-(外へ)」+「tend(伸ばす)」の2パーツで構成されている単語です。
「外へグーンと伸ばす」がコアイメージで、”extend”=「延長する・広げる」「差し伸べる」の意味を持ちますよ!
”extend”の意味と使い方 コアイメージは「外へ伸ばす」
”extend(発音:/ɪkˈstɛnd/(イクステンド))”は「延長する・広げる」「差し伸べる」の意味を持つ動詞です。
「ex-(外へ)」+「tend(伸ばす)」の2パーツで構成されており、「外へグーンと伸ばす」がコアイメージです。
コアイメージから、”extend” はおもに次の3方向へ意味が枝分かれします。
●(期間・期限を)延長する ⇒ 時間を先へ伸ばす
●(範囲・規模を)広げる・拡張する ⇒ 及ぶ範囲を外へ伸ばす
●(手・歓迎・感謝を)差し伸べる ⇒ 相手に向かって伸ばす
実際の使い方を例文で確認しましょう。”extend” は主に他動詞として使われます。
例文
・They extended the deadline by one week.
(彼らは締切を1週間延長した。)・The company plans to extend its services to rural areas.
(その会社はサービスを地方にも拡大する予定だ。)・We extended a warm welcome to our guests.
(私たちはゲストを温かく迎え入れた。)
”extend”の関連語①:「延長する」を意味する ”prolong / lengthen”
⇒「(時間を)長くする」の ”prolong” /「(物理的に)長くする」の ”lengthen”
イメージの違いはこうです。
extend⇒「中立に延ばす」=期限・範囲を伸ばす
prolong⇒「(必要以上に)長引かせる」=ネガティブ寄り
lengthen⇒「物理的な長さを足す」=スカート・棒など
・We extended the meeting by 30 minutes.
⇒会議を30分延長した(中立)
・His long speech prolonged the meeting.
⇒長いスピーチが会議を(だらだらと)長引かせた
・She lengthened the skirt by two centimeters.
⇒スカートを2cm長くした(物理的な長さ)
”extend”の関連語②:「広げる」を意味する ”expand / enlarge”
⇒「膨らませて広げる」の ”expand” /「サイズを大きくする」の ”enlarge”
違いはこうです。
extend⇒「線的に外へ伸ばす」=範囲・期限
expand⇒「風船のように膨らむ」=規模・面・体積
enlarge⇒「サイズを大きくする」=写真・穴など
・They extended the railway to the next city.
⇒鉄道を隣町まで延ばした(線的)
・The company expanded its business overseas.
⇒事業を海外に拡大した(規模が膨らむ)
・I enlarged the photo to A4 size.
⇒写真をA4サイズに拡大した(サイズを大きく)
”extend”の語源はラテン語 ”extendere” 意味は「外へ伸ばす」

”extend” の語源も確認していきましょう。”extend” の語源はラテン語 ”extendere” です。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には ”extend” の起源について、下記の記載があります。
Origin
First recorded in 1250–1300; Middle English extenden, from Latin extendere “to stretch out.” See ex-, tend日本語訳:1250〜1300年に初めて記録された。中英語の extenden に由来し、これはラテン語 extendere(外へ伸ばす)から来ている。接頭辞 ex-(外へ)と tend(伸ばす)を参照。
※参考・引用「Dictionary.com」
記載の通り、”extend” はラテン語 extendere(ex-「外へ」+tendere「伸ばす」)=「外へ伸ばす」からまっすぐ現代の意味につながっています。語源とコアイメージがピタリと一致する、覚えやすい単語ですね。
ラテン語 tendere(伸ばす・張る)
↓
ex-(外へ)+ tendere = extendere(外へ伸ばす)
↓
中英語 extenden = 英語 extend(延長する・広げる・差し伸べる)
構成パーツで覚える ”extend” 「ex-」+「tend」
ここからは構成パーツの面から ”extend” を覚えていきましょう。”extend” は「ex-(外へ)」+「tend(伸ばす)」の2パーツです。
”ex-”は「外へ」を意味するパーツ
”ex-” は「外へ・外に」を意味する接頭辞です。
その他に export(ex-外へ+port運ぶ=輸出)、exclude(ex-外へ+clude閉じる=締め出す)なども ”ex-” を使う単語です。
”tend”は「伸ばす・張る」を意味するパーツ
”tend” はラテン語 tendere に由来する「伸ばす・張る」を意味する語根です。弓の弦をピンと引き伸ばすイメージ。
この ”tend” の仲間はとても多いので、まとめ記事で総整理しています。
”extend”の意味と語源・覚え方のまとめ

以下、”extend” の意味と覚え方のまとめです。
⇒コアイメージは「外へグーンと伸ばす」
⇒”extend”=「延長する」「広げる・拡張する」「差し伸べる」
●類義語との違い ⇒ prolong(長引かせる・ネガティブ寄り)/expand(膨らむ)/lengthen(物理的な長さ)/enlarge(サイズ)
●語源はラテン語 extendere(外へ伸ばす)でコアイメージと一致
語源:「Dictionary.com」(各単語ページ「Origin」欄)
