craft 職人が技術を作って工作している様子

【語源も分かる】英単語「craft」の意味と使い方・語源!skillとの違いや乗り物になる理由も解説

 
コダック
今日の英語表現は”craft”

語源をたどると古英語の「強さ・力」に由来し、そこから「個人の能力や技術」へと発展した単語です。

「個人の内なる力(知力・手先の器用さ)を駆使して何かを生み出すこと」がコアイメージで、名詞では“craft“=「技術、工芸、職人の技」「(特殊な)船、航空機、宇宙船」、動詞では「〜を巧妙に作り上げる」の意味を持ちますよ!

 

”craft”の意味と使い方 コアイメージは「知恵と手業を駆使して生み出すこと」

 

”craft(発音:krǽft / クラフト【名詞・動詞】)”は「技術、工芸、職人技」「(特殊な)船、航空機」、そして動詞として「〜を巧妙に作り上げる」の意味を持つ単語です。

単語そのものが「個人の内なる力(知力・体力)を駆使して何かを生み出すこと」というコアイメージを持っています。

 

 
コダック
ただの「力(パワー)」ではなく、何かを成し遂げるための知的な力や手先の器用さ(=「熟練した職人技術」を指すようになり、

さらにその技術を注ぎ込んで作られた高度な乗り物(=「宇宙船や航空機」まで意味が広がったわけですね!

 

”craft”は「個人の手業(てわざ)や、こだわり抜いて作る」という人間味のあるイメージが強い単語です。

 

 
最近日本でも「クラフトビール」とか「クラフトコーラ」とかよく耳にするよね。
 
コダック
まさにそれです!大量生産(mass-production)の真逆で、下図のような職人が技(craft)を駆使して作ったこだわりの一品、というニュアンスが伝わりますよね。

craft 職人が技術を作って工作している様子

頻出フレーズと例文で”craft”の使い方をマスターしよう

”craft”を使った代表的な例文と使い方を見てみましょう。名詞としても動詞としてもよく使われます。

例文

・He spent years mastering his craft.
(彼は自分の技能[職人技]を極めるのに何年も費やした。)

・The structural design of the spacecraft was perfect.
(その宇宙船の構造設計は完璧だった。)

・She carefully crafted her reply to the email.
(彼女はメールへの返信を慎重に[巧妙に]作成した。)

・This furniture is crafted from solid oak.
(この家具は無垢のオーク材から巧みに作られている。)

※参考・一部例文引用南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店

 

【超重要文法】乗り物の「craft」は「単複同形」!

TOEICや文法問題でよく狙われるポイントです!
”craft”が「船・航空機」といった乗り物を意味する場合、複数形でも「s」がつかない「単複同形」になります。

❌ There are many small crafts in the harbor.
⭕ There are many small craft in the harbor.
(港にはたくさんの小型船がある。)

※aircraft(航空機)やspacecraft(宇宙船)も同様に単複同形です(one aircraft, two aircraft)。

 

”craft”の関連語①:「技術・技能」を意味する単語”skill / technique”との違い

 
コダック
せっかく”craft”を覚えるのであれば、似たような意味を持つ単語も一緒に覚えてしまいましょう!

例えば”skill”や”technique”なども「技術・技能」を意味する単語ですよ!

 

”craft”の類義語
⇒「技術」の意味を持つ単語”skill / technique”

 

 
なるほど…、ちなみにそれぞれの表現に違いはあるの??

 

 
コダック

イメージの違いとしては

craft ⇒「手先の器用さや個人の知恵」=職人芸・工芸的な技
skill ⇒「訓練によって身につけた能力」=実用的な技能・技量
technique ⇒「科学的・専門的な方法論」=専門技術・手法

といった感じです!

 

 
コダック
パソコンのスキル(computer skills)とは言いますが、computer craftsとは言わないのも、訓練で得る実用的な能力だからですね。
それぞれのイメージを実際の表現で見ながら確認してみましょう!

 

フレーズで見る!”craft/skill/technique”のイメージの違い

● traditional craft
「(何十年も修行した職人が手作業で作る)伝統工芸」
⇒ 個人の経験や手先の器用さに重きを置く、人間味のあるイメージ

● communication skill
「(練習や場数によって鍛えられる)コミュニケーション能力」
⇒ 訓練によって誰でも上達可能な、実用的なスキルのイメージ

● medical technique
「(科学的な再現性のある)医療技術」
⇒ マニュアル化された、高度で専門的な手法・テクニックのイメージ

 

”craft”の関連語②:「乗り物」を意味する単語”vehicle / vessel”との違い

 
コダック
なぜ”craft”が「宇宙船(spacecraft)」や「航空機(aircraft)」を意味するのか、不思議に思ったことはありませんか?

実は、高度な技術(craft)を総動員して作った特別な乗り物を指すからなんです。類義語との違いも見てみましょう!

 

”craft”の類義語
⇒「乗り物」の意味を持つ単語”vehicle / vessel”

 

 
コダック

それぞれの表現の違いとしては

craft ⇒「高度な技術で作られた船・機体」=特殊な航空機や宇宙船・小型ボート
vehicle ⇒「陸上を移動して人や物を運ぶもの」=自動車・車両全般
vessel ⇒「中に多くのものを収容できる器」=大型の船・容器・血管

といったイメージです。

 

フレーズで見る!”craft/vehicle/vessel”のイメージの違い

● landing craft
「(特殊な設計をされた)上陸用舟艇」
⇒ 特殊な目的や技術を帯びた、水上・空中の機体のイメージ

● motor vehicle
「(道路を走る)自動車」
⇒ 動力を持って陸上を移動する手段のイメージ

● cargo vessel
「(大量の荷物を積む大洋航行用の)貨物船」
⇒ 「大きな器・入れ物」として海に浮かぶ大型船のイメージ

 

”craft”の語源はゲルマン祖語に由来 意味は「強さ・力」

 

”craft”の語源についても、確認していきましょう。

”craft”の語源の元の意味は「強さ(strength)」「技術(skill)」です。

 

オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”craft”の起源について、下記の記載があります。

Origin of craft
First recorded before 900; Middle English; Old English cræft “strength, skill”; cognate with German Kraft, Dutch kracht, Old Norse kraptr

日本語訳:craftの起源
900年より前に初めて記録された。中間英語、古英語の cræft(「強さ、技術」の意)に由来する。ドイツ語の Kraft(力)、オランダ語の kracht、古ノルド語の kraptr と同語源である。

※参考・引用「Dictionary.com

 

この記載内容からみるに、”craft”は「物理的な強さ・能力」から発祥している模様です。

 

”craft”の語源(起源~発祥まで)
● 古英語 cræft(肉体的な強さ、パワー、精神的な能力)

● 中期英語(「パワーを駆使して行う仕事」から「特別な技術・職人芸」へ変化)

● 現代英語(手先の器用さ、工芸、特殊な船や機体を指すように発展)

 

 
コダック
流れとしては上記の感じなわけですね!

ちなみにドイツ語の「Kraft(クラフト)」というと、今でも「力(パワー)」という意味をそのまま持っています。英語ではこれが「人間の知恵や手の力(=技術)」に特化していったのが面白いですね!

 

構成パーツで覚える”craft” 「単語そのものが1つのコア」

 

ここからは構成パーツの面から”craft”について覚えていきましょう。

”craft”は、preventのように接頭辞や接尾辞に分解するのではなく、この単語自体が「力・技術」を表す1つの独立したコアパーツです。

 

その代わり、この”craft”自体が他の単語の「後ろのパーツ(接尾辞的)」として合体し、たくさんの重要単語を作ります!

“aircraft”は「空(air)」の「機体(craft)」

”air(空気・空)”に”craft”が合体したパーツです。

 

 
コダック
空(air)を飛ぶための高度な技術の結晶(craft)ということで、

「航空機(飛行機やヘリコプターなど全般)」を表しています。

 

”witchcraft”は「魔女(witch)」の「業(craft)」

”witch(魔女)”に”craft”が合体したパーツです。

 

 
コダック
魔女が持つ、超自然的な力や怪しい技術(craft)ということで、

「魔法・魔術」を表しています。

 

”handicraft”は「手(handi/hand)」の「技(craft)」

”hand(手)”に”craft”が合体したパーツです。

 

 
コダック
機械ではなく、人間の手(hand)によって生み出される熟練の技(craft)ということで、

「手芸・手工芸品」を表しています。

 

”craft”の意味と語法・覚え方のまとめ

 

以下、”craft”の意味と文法ポイントについてのまとめです。

● ”craft”は単語そのものが「力・技術」のコアを持つ単語
⇒ コアイメージは「個人の内なる力(知恵・手先の器用さ)を駆使して何かを生み出すこと」
⇒ 意味は「技術、工芸、職人の技」「(特殊な)船、航空機、宇宙船 / 〜を巧妙に作り上げる」
● 【超重要】語法・文法のポイント ⇒ 名詞として「乗り物(船や航空機)」を意味するときは、単複同形(1つの機体も複数の機体も craft、aircraft など「s」がつかない)になる点に注意!
 
 
コダック
当サイトでは英語表現について、このように語源、語法・文法、覚え方の面から解説を行っています。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです!

【まとめ・各単語の覚え方】英単語の効率的な覚え方【語源と絡めて記憶力アップ】

参考文献
「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店」
「Dictionary.com(https://www.dictionary.com/)」