語源的なルーツから一つのコアな塊として成り立っている単語です。
「話し手や聞き手のいる場所に『近づける』」がコアイメージで、“bring“＝「持ってくる、連れてくる」「（ある状態に）もたらす・引き起こす」の意味を持ちますよ！
”bring”の意味と使い方 コアイメージは「話し手や聞き手のいる場所に『近づける』」
”bring（発音：bríŋ/ブリング【動詞】）”は「持ってくる、連れてくる」「（ある状態に）もたらす・引き起こす」の意味を持つ単語です。
まず押さえておきたいのが、動詞の不規則変化です。過去形・過去分詞形はどちらも brought（ブロート） になります。スペルミスしやすいので注意しましょう！
原形：bring / 過去形：brought / 過去分詞形：brought / 現在分詞形：bringing
人や物を現在の場所（または話題の中心になっている場所）へ移動させることから、物理的に「持ってくる・連れてくる」ことや、比喩的に「ニュースや結果を（人の元へ）もたらす」ことが”bring”なわけですね！
物理的な移動の「持ってくる・連れてくる」の例文
日常会話で最もよく使われる、人や物が「近づく」パターンの例文です。
例文
・Could you bring me a glass of water?
（お水を1杯持ってきてくれませんか？）
・He brought his new girlfriend to the party.
（彼はパーティーに新しい彼女を連れてきた。）
・Don’t forget to bring your umbrella.
（傘を持ってくる［持っていく］のを忘れないでね。）※ジーニアス英和辞典より
抽象的な変化の「もたらす・引き起こす」の例文
「ある状態や結果を話し手・聞き手のフィールドに手繰り寄せる」という比喩的な使い方です。無生物（物や事柄）が主語になることが多いのが特徴です。
例文
・The spring rain brings summer flowers.
（春の雨は夏の美しい花を［もたらす］。）※ジーニアス英和辞典より
・The internet has brought great changes to our lives.
（インターネットは私たちの生活に大きな変化をもたらした。）
・His hard work brought him success.
（彼の努力が彼に成功をもたらした。）
【使い分け】「運ぶ」を意味する類義語 ”bring / take / fetch” の違い
”take”や”fetch”なども「運ぶ・持っていく」を意味する重要な類義語ですよ！
⇒「運ぶ」の意味を持つ単語”take/fetch”
イメージの違いとしては
bring ⇒「こちらへ近づける」＝（話し手・聞き手のいる場所に）持ってくる
take ⇒「あちらへ遠ざける」＝（今いる場所から別の場所へ）持っていく
fetch ⇒「行って、取って、戻ってくる」＝（往復して）取ってくる
といった感じです！
● Bring me the book.
（その本を私のところに持ってきて。）
⇒ 本が自分のいる場所に「近づいてくる」イメージ
● Take this book to the library.
（この本を図書館に持っていって。）
⇒ 本が今いるここから「遠ざかって別の場所へ行く」イメージ
● Fetch me the book from the next room.
（隣の部屋からその本を取ってきて。）
⇒ 今は手元にないものを、わざわざ移動して手に入れて「戻ってくる」往復のイメージ
【ニュアンス解説】「もたらす」の類義語 ”bring / cause / produce” の違い
⇒「もたらす」の意味を持つ単語”cause/produce”
それぞれの表現の違いとしては
bring ⇒「状況を運んでくる」＝（結果としてある状態を）招く・もたらす（良悪どちらも可）
cause ⇒「直接的な原因になる」＝（トラブルや悪い結果などを）引き起こす
produce ⇒「内部から生み出す」＝（プロセスを経て効果や結果を）生じさせる
といったイメージです。
● bring about changes
（変化をもたらす）
⇒ 新しい状態を私たちの元へ引っ張ってくるイメージ
● cause a problem
（問題を引き起こす）
⇒ その行動がトリガーとなって、直接トラブルの引き金になるイメージ（ネガティブな文脈が多い）
● produce good results
（良い結果を生み出す）
⇒ 努力などのプロセスを経て、成果物をしっかりと作り出すイメージ
【語法・文法】絶対に落とせない ”bring” の語順ルール（SVOO）
試験や英作文で非常に狙われやすいのが、bringの**「語法（文型）」**です。
bringは目的語を2つ取ることができる動詞（第4文型：SVOO）で、**「誰に何を」**の順番で並べます。また、前置詞 to を使って第3文型（SVO）に書き換えることも可能です。
⇒「人に物を持ってくる」
② bring ＋ 物（直接目的語） ＋ to ＋ 人
⇒「物を人のところに持ってくる」※前置詞は to を使う（forは不可）
例文
・My father brought me a souvenir from Paris.（第4文型）
（父は私にパリのお土産を買ってきて［持ってきて］くれた。）・My father brought a souvenir to me from Paris.（第3文型）
（意味は上記と同じ）
”bring”の語源はゲルマン共通語の「bringan」 意味は「運ぶ、持ってくる」
”bring”の語源についても、確認していきましょう。
”bring”の語源は古期英語やゲルマン派生語の「bringan」”です。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”bring”の起源について、下記の記載があります。
Origin
First recorded before 950; Middle English bringen, Old English bringan; cognate with Dutch brengen, German bringen, Gothic briggan日本語訳：950年より前に初めて記録された。中期英語の bringen、古期英語の bringan から来ており、オランダ語の brengen、ドイツ語の bringen、ゴート語の briggan と同系である。
※参考・引用「Dictionary.com」
この記載内容からみるに、”bring”は1000年以上前からヨーロッパの広い地域（ゲルマン系言語）で「運ぶ」という意味でずっと大切に使われてきた言葉の模様。
● 祖語（ゲルマン共通語）：bringan（運ぶ・至らせる）
↓
● 古期英語：bringan（手元に届ける、連れてくる）
↓
● 中期英語：bringen を経て、現在の「bring」へ定着
ラテン語由来の単語のように細かく分解はできませんが、ドイツ語の「bringen」などとも形がそっくりな、英語の歴史の根っこにある超基本単語なんです。
構成パーツ（句動詞・熟語）で覚える”bring”の頻出フレーズ
”bring”は単体でパーツ分解ができない代わりに、**副詞や前置詞とくっつくことで強力なパーツ構成（句動詞）**を作ります。
日常会話や試験で絶対に落とせない重要コンビネーションを例文付きでマスターしましょう！
① “bring up” ：「上の方へ引き上げる」パーツ構成
”bring（持ってくる）” ＋ ”up（上へ）” を組み合わせた構成です。
子供を大人になるまで「上へ上へと持ち上げる」イメージから、子供を（＝「育てる、養育する」）という意味を表します。また、会議などで話題を「上に持ち出す」ことから「（問題や議題を）提起する」という意味にもなります。
例文
・She was brought up by her grandparents.
（彼女は祖父母に育てられた。）※受動態の形も頻出！
・Why did you bring up that subject during the meeting?
（なぜ会議でその話題を持ち出した［提起した］のですか？）
② ”bring about” ：「まわりに引き寄せる」パーツ構成
”bring（持ってくる）” ＋ ”about（まわりに・四方に）” を組み合わせた構成です。
自分の身の回りに、ある事態や変化を「ぐるっと引き寄せて持ってくる」というイメージから、大きな変化や結果を（＝「引き起こす、もたらす」）という意味を表します。
例文
・The new policy will bring about major changes in the company.
（新しい方針は会社に大きな変化をもたらす［引き起こす］だろう。）
③ ”bring back” と ”bring in” ：セットで覚えたい重要熟語
⇒「（記憶を）思い出させる」「（借りたものを）返す」
● bring in：内側へ「入れて持ってくる」イメージ
⇒「（制度などを）取り入れる・導入する」「（収入などを）稼ぐ」
例文
・This song always brings back old memories.
（この歌を聴くと、いつも古い記憶が呼び起こされる［思い出させる］。）
・The government plans to bring in a new tax law next year.
（政府は来年、新しい税法を導入する［取り入れる］計画だ。）
”bring”の意味と語源・覚え方のまとめ
以下、”bring”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒ コアイメージは「こちらへ持ってくる」
⇒ 物理的な「持ってくる、連れてくる」のほか、抽象的な「もたらす」の意味がある
● 語法・文法のポイント
⇒ 過去形・過去分詞形は brought の不規則変化
⇒ 「bring ＋ 人 ＋ 物（人に物を持ってくる）」や「bring ＋ 物 ＋ to ＋ 人」の語順ルールが超重要！
● 熟語（句動詞）のポイント
⇒ bring up（育てる／提起する）、bring about（もたらす）など副詞との組み合わせでイメージ化する
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
