「under-（〜の下に）」+「stand（立つ）」の2つのパーツで構成されている単語です。
「物事の土台（根本）から支えるように立つ」がコアイメージで、そこから“understand“＝「理解する、分かる」「（〜の言うことが）聞き取れる」の意味を持ちますよ！
”understand”の意味とコアイメージは「物事の土台（下）に立つこと」
”understand（発音：ʌ̀ndərstǽnd/アンダースタンド【動詞】）”は「理解する、分かる」「（言葉や意味を）正しく受け取る」の意味を持つ単語です。
「under-（〜の下に）」+「stand（立つ）」の2つのパーツで構成されている単語で、「物事の土台（根本）から支えるように立つ」がコアイメージです。
表面的なことだけでなく、物事の根底や構造を支えるようにすっかり理解する（＝「腑に落ちる」）ことや、相手の言葉の真意を正しく受け止める（＝「分かる」）ことを表しますよ！
例文
・I don’t understand the reason why he left.
（彼が立ち去った理由が私には理解できない。）・Do you understand what I’m saying?
（私の言っていることが分かりますか？）※参考・例文引用「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第５版、大修館書店」
”understand”のよく使う頻出フレーズ・使い方
”understand”は日常会話でもビジネスでも非常に使われる単語です。とくに覚えておきたい使い方を2つ紹介します。
1. understand that 〜 / understand what 〜
”understand”は後ろに that節（〜ということ） や what節（〜すること・もの） を置いて、「〜ということを理解している」という形でよく使われます。
（あなたがとてもお忙しいのは承知しております。）
・She understood what I meant.
（彼女は私の意図したことを理解してくれた。）
2. make oneself understood（自分の考えを相手に分からせる・通じる）
英語学習者なら絶対に覚えておきたいのがこの熟語。直訳は「自分自身を理解された状態にする」ですが、要するに「自分の言葉が通じる」という意味になります。
（私の英語は相手に通じなかった。）
”understand”の関連語：「理解する・分かる」を意味する単語との違い
”comprehend”や”realize”なども「理解する、分かる」を意味する単語ですよ！
⇒「理解する・分かる」の意味を持つ単語”comprehend / realize”
イメージの違いとしては
understand ⇒「日常的・一般的な理解」＝意味や話が分かる
comprehend ⇒「難解なものを完全に包み込む」＝（知的に）深く把握する
realize ⇒「頭の中で現実化する」＝（事実を）はっと悟る、実感する
といった感じです！実際の表現を見ながら確認してみましょう。
● understand a problem
「（内容や背景が）問題の意味を理解する」
⇒ 会話や文脈、一般的な物事が「分かる」という最も広く使われるイメージ。
● comprehend a difficult theory
「（複雑で難解な）理論を完全に理解する」
⇒ 専門的・抽象的な対象を、頭の中で完全に噛み砕いて自分のものにするフォーマルなイメージ。
● realize my mistake
「（これまで気づかなかったが、はっと）自分の間違いを悟る」
⇒ 事実が「リアル（real）」なものとして頭に飛び込んできて、ハッと実感するイメージ。
【重要文法】”understand”の文法・語法！進行形（-ing）のルール
”understand”を使用する上で、絶対に外せない大事な文法ルールを解説します。
原則として「進行形（is understanding）」にはできない！
”understand”は、一度「分かっている」状態になるとしばらくそのままであるため、状態動詞に分類されます。そのため、「今まさに理解しつつある」という進行形（-ing）にすることは原則できません。
❌ I am understanding English.（私は英語を理解しているところだ）
⭕ I understand English.（私は英語を理解している）
※ただし、じわじわと理解が深まっている過程を強調して「I’m beginning to understand.（分かり始めてきた）」のように表現することはよくあります。
”understand”の語源は古英語・中期英語 意味は「間に立つ」
”understand”の語源についても、確認していきましょう。
”understand”の語源は古英語や中期英語、そしてオランダ語などとも共通の起源を持っています。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”understand”の起源について、下記の記載があります。
Origin of understand
First recorded before 900; Middle English understanden, understonden, Old English understondan; cognate with Dutch onderstaan. See under, stand日本語訳：900年より前に初めて記録された。中期英語の understanden, understonden、古英語の understondan に由来する。オランダ語の onderstaan と同語源。under, stand を参照。
※参考・引用「Dictionary.com」
この記載内容からみるに、”understand”は1100年以上前（西暦900年以前）のゲルマン語派の古い言葉から発祥している模様です。
●古英語：understondan（〜の間に立つ、下から支える）
↓
●中期英語：understanden / understonden
↓
●現代英語：understand（しっかりと意味を把握する）
ちなみに「under-」は今でこそ「〜の下に」という意味が強いですが、当時は「〜の間に（among / between）」という意味も含んでいました。「物事の間にしっかりと立つ」「根本から支えるように立つ」ことで、その本質を見抜くというニュアンスから現代の「理解する」に繋がったと言われています。
構成パーツで覚える”understand” 「under-」＋「stand」
ここからは構成パーツの面から”understand”について覚えていきましょう。
”understand”の構成パーツは「under-（〜の下に）」+「stand（立つ）」の2パーツです。
各パーツについて紹介していきます。
“under-“は「〜の下に、〜の間に」を意味するパーツ
”under-”は「〜の下に」を意味するパーツです。
地面の下（＝「地下の」）を表しています。
その他にunderline（〜の下に線を引く）や、undersea（海底の）等も”under-”を使用する単語です。
”stand”は「立つ、位置する」を意味するパーツ
”stand”は「立つ、ある場所に位置する」を意味するパーツです。
人々が目印として見上げる基準（＝「標準、基準」）を表しています。
その他の”stand”のコアイメージ（まっすぐ立つ）を使用する単語についても、下記で紹介していきます。
・status（社会的に立っている位置 ＝ 地位、身分）
”understand”の意味と文法・覚え方のまとめ
以下、”understand”の意味と覚え方についてのまとめです。
● ”understand”は「under-（〜の下に・間に）」+「stand（立つ）」の2パーツで構成されている単語。
● コアイメージは「物事の土台（根本）から支えるように立つ」。
● 意味は「理解する、分かる」「聞き取れる」。
【語法・文法の超重要ポイント】
● 状態動詞なので、原則として進行形（is understanding）にはできない点に注意！
● 日常会話では「make oneself understood（自分の言葉を通じさせる）」という熟語も頻出！
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
