もともとはラテン語の「se-（離れて）」+「cura（心配）」が結びついて生まれた単語です（実は”secure”の兄弟なんです！）。
「心配事が何もない状態」がコアイメージで、そこから“sure”＝「確信している」「確実な」の意味を持つようになりました！
”sure”の意味と使い方 コアイメージは「心配事が何もない状態」
”sure（発音：ʃúər/シュア【形容詞・副詞】）”は主に「確信している」「確実な・間違いのない」という意味を持つ重要単語です。
語源にさかのぼると、「se-（離れて）」+「cura（心配）」で構成されており、「心配事が何もない状態」がコアイメージです。
だから、自分の気持ちが100%クリアで「確信している」ときや、結果が「確実な」ときに”sure”を使うわけですね！
”sure”は会話で「もちろん！（Sure!）」と返事をするときにお馴染みですが、本質は**「自分の心に一点の曇りも不安もない状態」**です。
そこから、主観的に「絶対そうだ！」と信じて疑わないニュアンスや、未来の出来事が「間違いなく起こる」という確実性を表すときに広く使われます。
日常会話・ビジネスで頻出の”sure”定番フレーズ
“sure”を使った表現の中で、実際のコミュニケーションで特に際立って使われるのが以下の表現です。
相手のお願いや招待に対して「喜んで！」と快諾するときに使います。心に迷いがない返事なので、とてもポジティブに響きます。
② make sure (that) 〜 / make sure to do 〜（〜を確かめる、必ず〜するようにする）
不確定な要素をなくして「確実な状態にする」という意味から、「確認する」「念のために〜する」という意味でビジネスでも多用されます。
③ for sure（確かに、確実に）
文末などに置いて「間違いなく」「確かに」と強調する副詞的なフレーズです。
”sure”の基本例文
・“Can I borrow your pen?” “Sure! Here you are.”
（「ペンを借りてもいい？」「もちろん！ はいどうぞ。」）・Please make sure that the door is locked before you leave.
（出かける前に、ドアがロックされているか必ず確認してください。）・I know for sure that he will attend the party.
（彼がパーティーに出席するのは間違いありません［確かです］。）・I’m not sure what time the meeting starts.
（会議が何時に始まるか、はっきりとは分かりません［確信が持てません］。）・One thing is sure, we need to change our plan.
（ひとつ確実なのは、私たちは計画を変更する必要があるということだ。）
”sure”の文法・語法 ”be sure to do” と ”be sure of” の違い
”sure”を使った文法問題で、試験や資格対策（TOEICなど）で最もよく狙われるのがこの2つの形の使い分けです。主語の位置によって「誰が確信・予測しているのか」の意味がガラリと変わるため、しっかり整理しておきましょう！
・主語 ＋ be sure of 〜 [that 〜]
⇒ 主語の「人」自身が「〜を確信している」という意味になります（主観的な確信）。
・主語 ＋ be sure to do 〜
⇒ 話し手や周囲の人が見て「（主語は）必ず〜するはずだ、間違いなく〜する」という意味になります（客観的・外側からの判断）。
文法・語法の比較例文
・I am sure of his success.
（私が、彼の成功を確信している。）・He is sure to succeed.
（（周囲から見て）彼は必ず成功するはずだ。）・It is sure to rain this afternoon.
（日の午後は間違いなく雨が降るだろう。）
be sure to do の形では、最後の例文のように人間以外の「無生物（Itなど）」が主語になることも非常に多いです。「周囲の状況から見て、これから起こる展開が確実だ」と判断するときに重宝する表現ですよ！
”sure”の類義語・関連語：”certain / definite” との違い
例えば”certain”や”definite”なども「確実な、決定的な」を意味する単語ですが、ニュアンスに明確な違いがあります！
⇒「確実・明白」の意味を持つ単語”certain / definite”
それぞれのイメージの違いは以下の通りです！
sure⇒「自分の心の中に迷いや心配がないという「主観的な確信」」＝（自分がそう思うから）確実な
certain⇒「証拠や事実が揃っており、誰が見ても間違いないという「客観的な確実さ」」＝事実に基づき確実な
definite⇒「限界（fin）を定めて、曖昧な部分を一切なくした「明確で決定的な状態」」＝疑う余地なく明白な
● I am sure she likes you.
「（僕の勘だけど）彼女は間違いなく君が好きだよ！」
⇒ 根拠は自分の直感や気持ち。心に迷いがない（主観的な太鼓判）イメージ。
● It is certain that the sun rises in the east.
「太陽が東から昇るのは確実だ。」
⇒ 科学的な事実や自然の法則があり、誰がどう見ても確定している（客観的）イメージ。
● Please give me a definite answer.
「はっきりとした［曖昧でない］返事をください。」
⇒ YESかNOか、境界線がシャープで、変更やブレの余地が一切ない（決定的な）イメージ。
”sure”の語源はラテン語「securus」 意味は「心配のない、のんきな」
”sure”の歴史的な語源についても、さらに詳しく確認していきましょう。
”sure”の古くのルーツは、ラテン語の「securus」にあります。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”sure”の起源について、下記の記載があります。
Origin of sure
First recorded in 1300–50; Middle English sur(e), from Middle French sur, Old French seur, from Latin securus “carefree”; see secure日本語訳：1300〜1350年に初めて記録された。中期英語の sur(e) は、中期フランス語の sur、古期フランス語の seur、そして「心配のない（carefree）」を意味するラテン語の securus に由来する。secure を参照。
※参考・引用「Dictionary.com」
この歴史的な記録から分かるように、”sure”は14世紀前半にフランス語を経由して英語へと伝わりました。もともとは「心配事から離れて、のんきで安心な状態」を表す言葉だったのです。
ラテン語：securus（心配から離れた、のんきな・安全な）
↓
古期フランス語：seur / 中期フランス語：sur（安全な、確実な）へと変化
↓
1300年代：英語へ流入し「sure（心配のない ⇒ 確信して、確実な）」として定着
構成パーツで覚える”sure” 「se-」＋「cura」
ここからは、ルーツであるラテン語の構成パーツの面から”sure”をさらに深掘りしていきましょう。
”sure”のもとになったパーツは「se-（離れて）」+「cura（心配）」の2つです。これらが組み合わさることで単語のコアイメージが形作られています。
“se-“は「離れて、分離、引き離す」を意味するパーツ
”se-”は「〜から離れて」という意味を単語に付け加えるパーツです。
たくさんある中から別枠に引き離して集める、ということから「選ぶ、選定する」という意味を表すようになります。
その他にも、以下のような身近な単語に ”se-” が使われています。
- separate（se-［引き離して］＋ parate［準備する］＝ 切り離す、分離する）
- secret（se-［離れて］＋ cret［分ける］＝ 人から離して分けておくもの ＝ 秘密）
”cura”は「心配、世話、注意、手入れ」を意味するパーツ
”cura”は「心配、気配り、世話」を意味するパーツです。現代英語の「care（ケア）」の語源そのものでもあります。
博物館や美術館の貴重な展示物を責任持って管理し、お世話する人＝「学芸員、キュレーター」を表すわけですね。
その他の”cura”を使用する重要単語についても、まとめて覚えてしまいましょう！
・accurate（ac-［〜に対して］＋ cura［注意を払う］＝ 細部まで注意が行き届いている ＝ 正確な、精密な）
”sure”の意味と語源・覚え方のまとめ
最後に、”sure”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒コアイメージは「心配事が何もない、クリアな状態」
⇒”sure”＝「確信している」「確実な」の意味
●使い方のポイント ⇒ 日常会話では
Make sure（確かめる）や For sure（確実に）が超頻出！●語法・文法のポイント ⇒ 自分が確信しているなら
be sure of / that。周囲から見て「必ず〜する」なら be sure to do を使う。他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
