speed イメージ図

【語源も分かって、忘れない】英単語「speed」の意味と使い方・覚え方・文法解説【spēd(成功・繁栄)=成功に向かって急速に進む】

 

 
コダック
今日の英語表現は”speed”

古英語の「spēd(成功・繁栄)」というルーツから発展して生まれた単語です。

「成功に向かって急速に進む」がコアイメージで、“speed”=「速度、速さ」「急速に進む、成功する」の意味を持ちますよ!

 

”speed”の意味と使い方 コアイメージは「成功に向かって急速に進む」

speed イメージ図

”speed(発音:spíːd/スピード【名詞・動詞】)”は「速度、速さ」「急速に進む、成功する」の意味を持つ単語です。

古英語の「spēd(成功・繁栄)」がルーツになっており、「成功に向かって急速に進む」がコアイメージです。

 

 
コダック
もともとは「成功」や「繁栄」(=「幸運・繁栄」を意味していたのですが、

物事がうまくいく時にはトントン拍子にコトが進む(=「急速に進む」)ことから、現代の”速さ・スピード”という意味になったわけですね!

 

”speed”は日常会話からビジネスまで幅広く使われ、人や乗り物の移動速度だけでなく、「物事がスピーディーに展開する・進む」というニュアンスも含んでいます。

 

 
成功と「速さ」が繋がっているのは面白いね!具体的にはどうやって使えばいいの?
 
コダック
まずは名詞としての使い方から見ていきましょう!
日常会話や文法問題で特によく狙われる定番のフレーズ(語法)がありますよ。

 

【名詞】”speed”の頻出フレーズ・語法
at a speed of ~ :「〜の速度で」
at full speed :「全速力で」(※冠詞の a がつかない無冠詞表現になる点に注意!)
with speed :「迅速に、急いで」

 

【名詞】の例文

・The car was traveling at a high speed.
(その車は高速で走っていた。)
・The train passed through the station at full speed.
(列車は全速力で駅を通過した。)
・We need to handle this matter with speed.
(私たちはこの件を迅速に処理する必要があります。)

 

 
コダック
ちなみに、古いことわざや挨拶に残る “Godspeed(成功を祈る、旅の安全を祈る)” という表現にも、この古い「成功・幸運」の意味がそのまま残っています!

 

 
本当に「成功」の意味が残ってるんだね!動詞としてはどう使うの?

 

 
コダック
動詞としての ”speed” は、「急いで行く」「加速する」という意味になります。
特に句動詞の ”speed up(速度を上げる、急がせる)” は日常会話でも超頻出です!

また、文法的な注意点として過去形・過去分詞の形が2種類あるんです!

 

【動詞】”speed”の文法・活用のポイント
動詞の過去形・過去分詞形には 「sped」「speeded」 の両方があります。
sped:主に「急いで行く」「速度を上げる(speed up)」という自動詞の用法で好まれます。
speeded:主に「(車が)スピード違反をする(speeding)」という意味や、他動詞として「〜を急がせる」という場合に好まれます。

 

【動詞】の例文

・The rescue team speeded (or sped) to the scene of the accident.
(救助隊は事故現場へと急行した。)
・Could you please speed up a little bit? We are going to be late.
(もう少しスピードを上げてもらえますか?遅刻してしまいます。)
・He was pulled over by the police for speeding.
(彼はスピード違反で警察に車を止められた。)

 

”speed”の関連語①:「速さ・速度」を意味する単語”velocity/pace/rate”

 
コダック
せっかく”speed”を覚えるのであれば、似たような意味を持つ類義語も一緒に整理して覚えてしまいましょう!

例えば”velocity”や”pace”、”rate”なども「速さ・割合」を意味する単語ですよ!

 

”speed”の類義語
⇒「速さ・度合い」の意味を持つ単語”velocity/pace/rate”

 

 
なるほど…、ちなみにそれぞれのニュアンスの違いはあるの??

 

 
コダック

イメージの違いとしては以下の通りです!

speed ⇒「日常的な移動や動作の速さ(乗り物の速度も含む)」=スピード・迅速さ
velocity ⇒「物理・科学的な、特定の方向を持った速度」=(専門的な)速度
pace ⇒「一歩一歩の歩調や、仕事・生活の進捗リズム」=ペース・歩調
rate ⇒「時間や他の基準に対する変化の割合・比率」=割合・速度・進捗度

日常の車の速さや、走る速さなどには ”speed” を使うのが一番自然です!

 
なるほど!車のスピード違反は speeding だし、日常的な速さはやっぱり speed なんだね。
 
コダック
その通りです!それぞれの表現を、実際の例文を見ながらもっと深めてみましょう!

 

例文で見る!”speed/velocity/pace/rate”の使い分け

speed limit
「(道路を走る自動車などの一般的な)最高速度制限」
⇒ 日常的な移動や物自体の「速さ」そのものを指すイメージです。

the velocity of light
「(物理学的な測定対象としての)光の速度(光速)」
⇒ 科学・技術的な文脈で、方向や数値を精密に扱う学術的なイメージです。

keep up with the pace
「(周りの人たちの歩調や仕事の)ペースについていく」
⇒ 歩く一歩一歩のステップや、物事が進むリズム・テンポを表すイメージです。

at a rapid rate
「急速なペースで(変化する)」
⇒ インフレ率や人口増加など、時間に対する変化の「割合・速度」を表すイメージです。

 

”speed”の関連語②:「加速する・急がせる」を意味する単語”accelerate/hasten”

 
コダック
動詞としての”speed”の持つ「急速に進む(speed up)」という意味についても、似たような類義語があるので一緒に整理しておきましょう!

 

”speed”の類義語
⇒「加速する・急がせる」の意味を持つ単語”accelerate/hasten”

 

 
コダック

それぞれの表現の違いとしては

speed up ⇒「今よりも単純に速度を上げる、急ぐ」=速度を上げる、テンポを上げる
accelerate ⇒「(乗り物などの)速度がだんだん増す、または経済・変化が促進される」=(継続的な)加速・促進
hasten ⇒「ある出来事や期日、決定を前倒しして急がせる」=(時期を)早める・急がせる

といったイメージです。

 

 
コダック
こちらも例文を通じて、それぞれの言葉が持つニュアンスの違いを掴んじゃいましょう!

 

例文で見る!”speed up/accelerate/hasten”の使い分け

We need to speed up.
「(遅れそうだから)私たちはペースを上げる(急ぐ)必要がある。」
⇒ 日常的な動作や進行のテンポをその場で上げるイメージです。

The car accelerated smoothly.
「その車は滑らかに加速した。」
⇒ アクセルを踏んで物理的な速度(アクセラレーション)が徐々に増していくイメージです。

Artificial intelligence will hasten economic changes.
「人工知能は経済的な変化を早めるだろう。」
⇒ 特定のイベントや結果が発生する時期・到来を前倒しにさせるイメージです。

 

”speed”の語源は古英語「spēd」:本来の意味は「速さ」ではなく「成功・幸運」!

ここからは”speed”の語源について深掘りしていきましょう。

実は”speed”の語源である古英語「spēd」には、もともと「速さ」という意味はありませんでした

 

オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”speed”の起源について、下記の記載があります。

Origin of speed
First recorded before 900; 1965–70 speed for def. 6; (noun) Middle English spede “good luck, prosperity, rapidity,” Old English spēd; cognate with Dutch spoed, Old High German spōt; akin to Old English spōwan “to prosper, succeed”; (verb) Middle English speden “to succeed, prosper, go with speed,” Old English spēdan “to succeed, prosper”; cognate with Old Saxon spōdian, Old High German spuoten

日本語訳:900年より前に最初の記録。名詞としては中期英語の spede(幸運、繁栄、急速)、古英語の spēd に由来し、オランダ語の spoed、古高ドイツ語の spōt と同源。古英語の spōwan(繁栄する、成功する)と同系。動詞としては中期英語の speden(成功する、繁栄する、急速に進む)、古英語の spēdan(成功する、繁栄する)に由来し、古サクソン語の spōdian、古高ドイツ語の spuoten と同源。

※参考・引用「Dictionary.com

 

この記載からも分かる通り、”speed”はもともと物理的な移動の「速さ」ではなく、人生や物事の「成功」「繁栄」「幸運」から発祥している英単語なのです。

 

では、なぜ「成功」が現代の「速さ」という意味に変わっていったのでしょうか?
それは、「物事がうまくいく(=成功する)」状態とは、「停滞せずにスムーズにコトが運ぶ」状態であるという捉え方があったためです。そこから徐々に「素早く進展する」「急速に進む」というニュアンスが生まれ、最終的に物理的な「速度」を表す言葉へと変化していきました。

 

”speed”の意味の変化(歴史的変遷)

古英語「spēd」
(意味:幸運、繁栄、成功)
「神の恵みなどによって物事がうまくいくこと」を表していました。

中期英語「spede」
(意味:成功する + 物事がトントン拍子に「急速に進む」)
うまくいく状態から、「停滞せずに素早く進展する」という時間的なニュアンスが追加されました。

現代英語「speed」
(意味:移動や動作の「速さ、速度」)
「成功」の意味合いが薄れ、物理的な「スピード」が中心的な意味になりました。

 

 

 
コダック

意味の変化としては上記の流れですね!

ちなみに、引用文にもある通りオランダ語の「spoed(スピード、急ぎ)」や、古高ドイツ語の「spōt(成功)」も同じルーツを持つ親戚にあたります。
さらに根っこの部分を辿ると、古英語の「spōwan(繁栄する、成功する)」という動詞に行き着くのも面白いポイントです!

 

印欧祖語から紐解く”speed”の語根・関連語 「繁栄」から「速さ」への変遷

ここからは「単語の根っこ(語根)」や歴史的な意味の発展から”speed”について深く覚えていきましょう。

 

”speed”は複数のパーツ(接頭辞など)の組み合わせではなく、時代とともに意味を変化させていった単語ですが、さらに歴史を遡ると「繁栄する・希望を持つ」を意味する印欧祖語の語根(*spē-)にたどり着きます。

 

ルーツは同じ!「繁栄」の語根から生まれた親戚の単語たち

 
コダック
実は、この「繁栄する・うまくいく」という意味の語根(*spē-)からは、誰もが知っている他の英単語も生まれているんですよ!

 

”speed”と同じ語根を持つ「親戚」の英単語

prosper(繁栄する、成功する)
⇒ pro(前へ)+sper(うまくいく・希望)= 前に進んで繁栄する

despair(絶望する)
⇒ de(離れる・無い)+spair(希望・成功)= 成功への希望がなくなる

 

 
”speed”と”prosper(繁栄する)”のルーツが同じって、なんだか不思議だけど面白い!

 

「成功・幸運」から「急速に進む」という意味のドッキング

この「繁栄・成功」を意味していた古英語の「spēd」ですが、時代が進むにつれて意味合いが少しずつシフトしていきました。

 

 
コダック
物事がうまくいく(成功する)時というのは、障害物がなく「トントン拍子にコトが運ぶ(=スピーディーに進展する)」状態ですよね。

そこから、「成功すること」と「スピーディーに進むこと」が強く結びつき、徐々に「スピード」そのものの意味(=「急速な進行・速さ」)が主役になっていったわけです。

 

ちなみに、植物の「クワガタソウ」の英名である “speedwell” も、「speed(繁栄する)」+「well(良く)」=「よく育つ、繁栄する」という意味のパーツが組み合わさってできた古い名称なんですよ。

 

現代に残る”speed”の派生語と表現

古い「成功」の意味や、現代の「速さ」の意味から発展した派生語や表現についても整理しておきましょう。

 

”speed”から発展した単語・表現

Godspeed(成功を祈る、道中の無事を祈る)
⇒「神があなたに成功(spēd)をもたらしますように」という古い意味がそのまま残った表現。旅立つ人への挨拶として使われます。

speedy(迅速な、すばやい)
⇒ speed(速さ)+ -y(〜の性質を持つ)

speedometer(速度計、スピードメーター)
⇒ speed(速度)+ -o-(つなぎの音)+ meter(計るもの)

 

”speed”の意味と語源・覚え方のまとめ

 

以下、”speed”の意味と覚え方についてのまとめです。

●”speed”は「繁栄・成功」を意味する印欧祖語(*spē-)がルーツの単語
⇒同じルーツを持つ親戚の単語に prosper(繁栄する)などがある
⇒コアイメージは「成功に向かって急速に進む」
⇒”speed”=「速度、速さ」「急速に進む、成功する」の意味
●語法・文法のポイント
⇒動詞としての過去形・過去分詞形は「sped」と「speeded」の両方がある(急行した:speeded / 速度を上げた:sped が一般的)
 
 
コダック
当サイトでは英語表現について、このように語源、語法・文法、覚え方の面から解説を行っています。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです!

【まとめ・各単語の覚え方】英単語の効率的な覚え方【語源と絡めて記憶力アップ】

参考文献
「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店」
「Dictionary.com(https://www.dictionary.com/)」
「Online Etymology Dictionary(https://www.etymonline.com/)」