「re-（再び）」+「new（新しい）」のシンプルな2パーツで構成されている単語です。
「再び新しくする」がコアイメージで、“renew”＝「更新する」「再開する」の意味を持ちますよ！
”renew”の意味と使い方 コアイメージは「再び新しくする」
”renew（発音：rinjúː/リニュー【動詞】）”は主に「更新する」「再開する」「（契約などを）延長する」という意味を持つ単語です。
「re-（再び）」+「new（新しい）」のパーツで構成されており、「古くなったり途切れたりしたものを、もう一度まっさらな新品の状態に戻す」というのが核心にあるコアイメージです。
また、一時的にストップしていた活動や、少し疎遠になっていた関係に、再びエネルギーを注いでリスタートさせる（新品の状態に戻す）のも”renew”の得意分野なんですよ！
”renew”は日常会話からビジネス、行政的な手続きにいたるまで、非常に幅広いシーンで使われます。具体的な使い方をニュアンス別の例文（英語と日本語訳のセット）で確認していきましょう！
日常的にも一番よく目にする、契約や証明書の有効期限を新しくする使い方です。
・I need to renew my driver’s license by the end of this month.
（私は今月末までに運転免許証を更新しなければならない。）
・We decided to renew our lease for another year.
（私たちは賃貸契約をもう1年更新することに決めました。）
・The system will automatically renew your subscription unless you cancel it.
（解約しない限り、システムがあなたのサブスクリプションを自動的に更新します。）
物だけでなく、行動や人間関係の「途切れた状態」に再び命を吹き込むイメージです。
・They renewed their search for the missing person the next morning.
（彼らは翌朝、行方不明者の捜索を再開した。）
・It was a wonderful opportunity to renew our old friendship.
（私たちの古い友情を温め直す素晴らしい機会でした。）
・The two companies agreed to renew their business relationship.
（その2社はビジネス関係を再開することに合意した。）
自分の心の中のエネルギーを、もう一度ピカピカにリフレッシュさせる際にも使えます。
・The short vacation renewed his energy for work.
（短い休暇のおかげで、彼は仕事への活力を新たにした。）
・She renewed her commitment to achieving her goals.
（彼女は目標を達成するという決意を新たにした。）
”renew”の文法・語法 名詞形 ”renewal” のポイントと定番の目的語
1. 名詞形は ”renewal”！ 可算・不可算の使い分け
”renew”の名詞形は ”renewal（発音：rinjúːəl/リニューアル）” です。日本語でも「店舗のリニューアル」と言いますが、英語では主に「（契約などの）更新」や「再生・復活」という意味でビジネスシーンで頻出します。
「契約の更新手続き」のように具体的な1回1回の手続きを指すときは数えられる名詞（可算名詞）、単に「都市の再開発（urban renewal）」や「自然の再生」という概念を表すときは数えられない名詞（不可算名詞）になります。
（その契約は来月、更新の時期を迎えます。）
・Spring is a time of renewal for the forest.
（春は森にとって再生の季節です。）
2. ”renew” と相性抜群の定番フレーズ（目的語）
”renew”は後ろに置く名詞（目的語）が決まったパターンになりやすい単語（コロケーション）です。以下の組み合わせを塊で覚えておくと、表現の幅が一気に広がりますよ！
・renew a contract / lease（契約／賃貸契約を更新する）
・renew a license / passport（免許証／パスポートを更新する）
・renew a subscription（定期購読・サブスクを更新する）
・renew a library book（図書館の本の返却期限を延長する）
・renew one’s efforts（努力を再開する・再び発奮する）
・renew a friendship（友情を温め直す）
3. 語法・文法のワンポイント解説
「〜を更新する」という動詞の使い方は上の通りですが、名詞の `renewal` を使って「〜の更新」と言いたいときは、後ろに前置詞の `of` を伴って `renewal of ~`（例：the renewal of a passport）とするのが一般的です。
また、サブスクリプションなどの購読更新は、`renew one’s subscription to [サービス名・雑誌名]` のように前置詞 `to` と抜群に相性が良いことも覚えておくと、文法問題やライティングで一歩リードできます！
”renew”の関連語：「更新する・新しくする」を意味する単語”update/refresh”との違い
例えば”update”や”refresh”なども日常やビジネスでよく使われるライバル単語ですよ！
⇒「更新する・新しくする」の意味を持つ単語”update / refresh”
核心にあるイメージを比較すると、実は「新しくするアプローチ」がガラリと違うんです！
renew⇒「古くなったものや期限切れのものを、最初と同じまっさらな新品状態に戻す」＝期限の延長・完全な復活
update⇒「ベースはそのままで、最新のデータや情報を付け足して「今」の基準に合わせる」＝最新状態への上書き
refresh⇒sum「元気がなくなったり淀んだりしたものを、風を通してスッキリ生き返らせる」＝気分転換・一時的な再読込
といった感じです！
実際の表現を見ながら、そのニュアンスの差を掴んでみましょう！
●renew a website contract
「（年間契約が切れるので）ウェブサイトのサーバー契約を更新する」
⇒ 期限が切れてゼロになる前に、もう一度有効期間を新品に戻すイメージ。
●update a website
「（新しい記事やニュースを追加して）ウェブサイトを更新する」
⇒ 古い情報のままだから、最新のニュースを上書きして今っぽくするイメージ。
●refresh a web page
「（ブラウザの更新ボタンを押して）ウェブページを再読込する」
⇒ 表示が止まったり重くなったりした画面を、シャキッと最新の状態に切り替えるイメージ。
”renew”の語源はラテン語と英語のハイブリッド！中英語「renewen」に遡る歴史
”renew”の語源についても、さらに一歩踏み込んで確認していきましょう。
”renew”の直接のルーツは、14世紀ごろの中英語（Middle English）の「renewen」という動詞です。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”renew”の起源について、下記の記載があります。
Origin of renew
First recorded in 1325–75, renew is from the Middle English word renewen. See re-, new日本語訳：1325〜75年に初めて記録された renew は、中英語の単語 renewen に由来する。re-, new を参照。
※参考・引用「Dictionary.com」
この記載内容からも分かるように、”renew”は1300年代前半（中世ヨーロッパの時代）には、すでに現在の「再び新しくする」という意味で英語の文献に登場していました。
実はここで、語源的に非常に面白いポイントがあります！
それは、”renew”が「ラテン語由来の外来パーツ」と「もともとの英語のパーツ」が融合してできた『混種語（ハイブリッドな単語）』だという点です。
【パーツの由来が異なるハイブリッド！】
・re-（再び）：ラテン語に起源を持ち、フランス語などを経由して英語に入ってきた外来の接頭辞。
・new（新しい）：古英語（Old English）の「neowe」などをルーツとする、昔からある純粋な英単語。
この異文化の２つが結びつき…
↓
1300年代（中英語期）：renewen という動詞として文献に初めて登場
↓
現代英語：綴りがよりシンプルになり、現在の「renew」として定着
ただのシンプルな単語に見えて、実は異文化が綺麗に融合して生まれた、歴史の奥深さを感じられる単語なんです。
構成パーツに分解して忘れない！ ”renew”を形作る「re-」と「new」の秘密
ここからは、英単語の記憶をグッと強固にするために、”renew”をさらに細かく分解して、それぞれの「構成パーツ」からアプローチしていきましょう！
”renew”は、「re-（再び・元に）」+「new（新しい）」という、シンプルながら非常に強力な2つのパーツから成り立っています。
それぞれのパーツが持つ本来のパワーを知ると、”renew”だけでなく、他のたくさんの英単語も芋づる式に覚えられるようになりますよ！
“re-“は「再び」「後ろへ（元に）」を意味する超重要パーツ！
まず先頭についている ”re-” は、英語の接頭辞（単語の頭につくパーツ）の中でもトップクラスに出現頻度が高い、超重要パーツです。
このパーツが持つコアイメージは、大きく分けて以下の2つ。一見違う意味に見えますが、実はどちらも「元の状態や場所に巻き戻す」という根っこで繋がっています。
1. 再び（again）：もう一度同じ動作を繰り返す
2. 後ろへ・元に（back）：過去の状態や元の場所に巻き戻す
今回の ”re-” を使うお馴染みの単語といえば ”return” ですが、これは「re-（元の場所に後ろへ）」＋「turn（向く・回る）」で、ぐるっと向きを変えて元の場所へ「戻る、帰る」という意味になります。
”renew” の場合は、古くなったものを「元の綺麗な状態に巻き戻して（back）」、「もう一度（again）」新しくする、という両方のニュアンスが綺麗に溶け込んでいるわけですね！
”re-” のパワーが実感できる、身近な英単語をいくつか集めてみました。パーツの意味を意識しながら見てみてください！
・reuse（re-［再び］+ use［使う］＝再利用する）
・refresh（re-［元に/再び］+ fresh［新鮮な］＝元気を呼び戻す・気分一新する）
・remind（re-［元に］+ mind［心］＝心を元の状態（記憶）に戻す＝思い出させる）
”new”は「新しい」「新鮮な状態」を吹き込む中核パーツ！
続いて、後半のパーツである ”new” です。これは単体でも「新しい」という意味でおなじみですが、他の単語と組み合わさるコア（語根）としても大活躍します！
単語にくっつくことで、その言葉全体に「これまでにない新鮮さ」や「まっさらな状態」という強いニュアンスを吹き込む役割を持っています。
そこから、その場所に新しくやってきた人＝「新参者、新顔、ルーキー」という意味を表すようになります！
他にも、”new” が隠れたパワーを発揮している表現を見てみましょう。
・news（新しいこと［new］が複数集まったもの＝ニュース・便り・目新しい情報）
”renew”の意味と語源・覚え方のまとめ
以下、”renew”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒ コアイメージは「古びた状態や止まっていたものを、再びまっさらな新品状態に戻す」
⇒ そこから “renew”＝「更新する」「再開する」の意味に繋がる！
● 語法・文法のポイント：名詞形は「renewal」。passport、contract、licenseなどの「有効期限がある名詞」を目的語（後ろに置く名詞）に取るのが定番パターン！
パーツの持つコアイメージを意識すると、暗記に頼らない本物の英語力が身につきますよ。他の単語の解説もぜひチェックしてみてくださいね！
