【語源も分かる】英単語「much」の意味と使い方・文法解説!manyやa lot ofとの違いも徹底比較

 
コダック
今日の英語表現は”much”
古期英語の「大きい・偉大(micel)」をルーツに持ち、ギリシャ語の「mégas(巨大な)」とも仲間である単語です。
「境界のない広大な広がり」がコアイメージで、主に「たくさんの、多量の」「大いに、はるかに」という意味を持ちますよ!

 

”much”の意味と使い方 コアイメージは「境界のない広大な広がり」

 

”much(発音:mʌ́tʃ/マッチ【形容詞・副詞・代名詞】)”は「たくさんの」「大いに、はるかに」の意味を持つ単語です。

数えられないもの(不可算名詞)に対して、その全体のボリュームが大きいことを表し、「境界のない広大な広がり」がコアイメージとなります。

 

 
コダック
1個、2個と切り離して数えられない「水」や「お金」「時間」「感情」などが、目の前にドバーッと大きく広がっている状態をイメージしてください。
そこから、量が未分化で「たくさんの・多量の」ことや、副詞として動詞や比較級を「大いに・はるかに」修飾するのが”much”なわけですね!

 

”much”の3つの品詞と具体的な使い方(例文付き)

”much”には大きく分けて「形容詞」「副詞」「代名詞」の3つの役割があります。それぞれの使い方を例文と一緒に見ていきましょう!

 

1. 【形容詞】数えられない名詞(不可算名詞)を修飾する

「たくさんの〜」という意味で、数えられない名詞(water, money, time, snowなど)の前に置いて量を表します。主に否定文や疑問文で使われます。

【例文】
・I don’t have much time.
(あまり時間がありません。)
・Did you encounter much traffic on the way?
(来る途中で渋滞はひどかったですか?)

 

2. 【副詞】動詞や比較級を強調する

動詞を修飾して「大いに、深く」、または比較級の前に置いて「はるかに、ずっと」という意味で度合いを強調します。

【例文】
・This dictionary is much better than that one.
(この辞書はあの辞書よりもはるかに良い。)
・I don’t like coffee much.
(コーヒーはあまり好きではありません。)

※辞書例文参考:南出康世(2014), ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店

 

3. 【代名詞】「多くのこと・もの」単体で名詞として使う

”much”単体で「多くのこと」「多額の量」という意味の名詞(単数扱い)として主語や目的語になります。

【例文】
Much of the news was shocking.
(そのニュースの多くは衝撃的だった。)
・He didn’t say much about his new job.
(彼は新しい仕事について多くを語らなかった。)

 

”much”の重要な文法ルール:肯定文では使えないって本当?

 

 
muchって肯定文ではあまり使わないって聞いたことがあるんだけど、本当なの??
 
コダック
鋭いですね!実は、形容詞としての”much”を単独で肯定文に使うと、少し不自然で堅苦しい印象を与えてしまいます。
例えば「I have much money.」とはあまり言わず、「I have a lot of money.」と言うのが一般的です!

 

ただし、**”too” “so” “as”** などの修飾語が前にくっつくと、肯定文でも日常会話で大活躍するフレーズになります!

 

【肯定文でも大活躍!muchを含む頻出フレーズ】

too much (多すぎる / 度を越している)
・I ate too much for lunch.
(昼食を食べすぎてしまった。)

so much (そんなにたくさん / 非常に多くの)
・Thank you so much for your help.
(手伝ってくれて本当にありがとう。)

as much as ~ (〜と同じくらいの量 / 〜もの多くの)
・He earns twice as much as me.
(彼は私の2倍の額を稼いでいる。)

 

”much”の関連語①:「たくさんの」を意味する単語”many / a lot of”との違い

 
コダック
せっかく”much”を覚えるのであれば、似たような意味を持つ単語も一緒に覚えてしまいましょう!
「たくさんの」を意味する”many”や”a lot of”との使い分けの基準は「数えられるかどうか」です!

 

”much / many / a lot of”のイメージの違い

much ⇒「数えられない量」= 水や時間など、境界のない大きなボリューム
many ⇒「数えられる個数」= 人や本など、個別のものが複数ある状態
a lot of ⇒「どちらもOKの万能選手」= カジュアルに「山ほどある」を表す。主に肯定文で使う

 

 
なるほど!実際の表現で見るとどうなるの??
 
コダック
具体的な組み合わせで比較してみましょう!修飾する名詞に注目です!

 

much water (たくさんの水)
⇒ 1つ2つと境界線が引けない、液体の「量」が多いイメージ。

many books (たくさんの本)
⇒ はっきりと独立した個体が、何冊も集まっている「数」が多いイメージ。(複数形の名詞に続く)

a lot of money / a lot of friends (たくさんのお金 / たくさんの友達)
⇒ 日常会話の肯定文で最もよく使われ、量(money)にも数(friends)にも使える万能なイメージ。

 

”much”の関連語②:「とても、大いに」を意味する単語”very / greatly”との違い

 
コダック
次に、”much”が持つ副詞としての意味「程度が甚だしい(大いに)」の類義語との違いです!
”very”や”greatly”とは、「何を修飾(強調)するか」で使い分けが必要です!

 

”much / very / greatly”の使い分け

much ⇒「動詞や比較級を強める」= 動きや差の大きさを強調(✕ very better ➔ ◯ much better)
very ⇒「形容詞や副詞の原級を強める」= 状態(高い、暑いなど)を純粋に強調
greatly ⇒「フォーマルに動詞の変化を強める」= 影響や変化の規模が大きいことを表す

 

much better (はるかによい)
⇒ 比較級の前に置いて、その「差の大きさ」をドーンと広げるイメージ。

very hot (とても暑い)
⇒ 形容詞(hot)の前に置いて、その状態の純粋な「度合い」を高めるイメージ。

greatly admire (大いに賞賛する)
⇒ 心理的な影響や尊敬の念が、極めて大規模であることを示す硬くフォーマルなイメージ。

 

”much”の語源は古期英語のmycel 意味は「大いなる、巨大な」

 

”much”の語源についても、確認していきましょう。

”much”の語源は古期英語の「mycel」です。

 

オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”much”の起源について、下記の記載があります。

Origin of much
First recorded in 1150–1200; Middle English muche, moche, shortened variant of muchel, mochel, Old English mycel; replacing Middle English miche(l), Old English micel “great, much” (cf. mickle), cognate with Old Norse mikill, Gothic mikils, Greek megál-, expanded stem of mégas “great”

日本語訳:1150–1200年に初めて記録された。中間英語の muche, moche は、古期英語の mycel(大いなる、多量の)に由来する muchel, mochel の短縮形。これが古期英語の micel 「偉大な、多くの」に取って代わった。古ノルド語の mikill、ゴート語の mikils、そしてギリシャ語の mégas(巨大な)の拡張語幹である megál- と同源である。

※参考・引用「Dictionary.com

 

この記載内容からみるに、”much”は遥か昔から「メガ(mega-)」のような「巨大さ・偉大さ」を表す言葉から発祥している模様。

 

”much”の語源(起源~発祥まで)
● 祖先:ギリシャ語の「mégas(巨大な)」・古期英語の「mycel(大いなる)」

● 中間英語:muchel / mochel(大きくてたくさんあるもの)

● 言葉が短縮されて現在の「much」へ

 

 
コダック
流れとしては上記の感じなわけですね!
現代で使う「メガサイズ」の「メガ」と、英単語の「much」が遠い親戚だなんて、イメージが湧きやすくて面白いですよね!

 

”much”の意味と語源・覚え方のまとめ

 

以下、”much”の意味と覚え方についてのまとめです。

● ”much”は「巨大な・大いなる(mégas / mycel)」をルーツに持つ単語
⇒ コアイメージは「境界のない広大な広がり」
⇒ 「たくさんの(量)」「大いに・はるかに(比較級・動詞の強調)」の意味を持つ。

● 語法・文法のポイント
⇒ 形容詞としては数えられない名詞(不可算名詞)に使用。原則として否定文・疑問文で好まれる。
⇒ 肯定文で単独使用すると不自然なので「a lot of」を使う。ただし「too/so」がつけば肯定文でもOK!
⇒ 比較級を強める時は very ではなく much を使う!

 

 
コダック
当サイトでは英語表現について、このように語源、語法・文法、覚え方の面から解説を行っています。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです!

【まとめ・各単語の覚え方】英単語の効率的な覚え方【語源と絡めて記憶力アップ】

 

参考文献
「南出康世(2014), ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店」
「Dictionary.com(https://www.dictionary.com/)」