「in-（中へ）」+「vest（衣服を着せる）」の2つのパーツで構成されている単語です。
「特別な身分を表す衣服を着せる」がコアイメージで、“invest“＝「投資する」「（権限などを）与える」の意味を持ちますよ！
”invest”の意味と使い方 コアイメージは「特別な衣装を着せて包み込む」
”invest（発音：invést（インヴェスト）/ ɪnvést）”は「投資する」「（権限や性質を）与える」の意味を持つ単語です。
「in-（中へ）」+「vest（衣服を着せる）」のパーツで構成されており、「特定の身分を表す衣服（制服や礼服）を着せて、内側（組織や立場）に迎え入れる」が本来のコアイメージです。
そこから発展して、将来の利益のために資本（お金や時間）を身にまとわせる⇒「投資する」という意味へ繋がったわけですね！
”invest”は、ただお金を消費するだけではなく、「将来的な価値や見返り（リターン）を期待して、お金・時間・エネルギーを注ぎ込む」というニュアンスが非常に強い単語です。
逆に、ただお金を消費して物を買うことや、別の目的で事業資金を調達することなどは、後述する”spend”や”finance”などを使用します。
例文
He decided to invest all his savings in the stock market.
（彼は全貯金を株式市場に投資することを決めた。）The company invests heavily in research and development.
（その企業は研究開発に多額の投資をしている。）※参考・例文引用「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第５版、大修館書店」
”invest”の文法・語法「〜に投資する」「〜を与える」のカタチ
”invest”を使う際、最も重要なのが**「後ろに続く前置詞」**です。表す意味によってセットになる前置詞が変わるので、整理して覚えましょう！
② invest in B ： Bに投資する（自動詞としての使い方）
③ invest A with B ： A（人や組織）にB（権限や性質）を与える （※後述）
”invest”の関連語①：「お金を出す・使う」を意味する単語”invest / spend / finance”
日常会話やビジネスでもよく使う ”spend” や ”finance” との違いを比較してみます。
⇒「お金を使う・出す」の意味を持つ単語”spend / finance”
イメージの違いとしては以下のような感じです！
invest ⇒「将来の見返りのために」＝投資する
spend ⇒「消費して無くなる（日常的な）」＝費やす
finance ⇒「大金や事業の資金を」＝融資する・資金を調達する
といった感じです！使う目的や規模感がそれぞれ異なりますね！
● 新しいパソコンを買うとき
「I invested 200,000 yen in a new PC for my video editing business.」
⇒ 動画編集の仕事で元を取る（見返りを得る）ための「投資」イメージ
● ゲームを買うとき
「I spent 10,000 yen on a new video game.」
⇒ 娯楽のために日常的にお金を消費する「支出」イメージ
● 新規事業を立ち上げるとき
「The bank agreed to finance the new factory project.」
⇒ 銀行が大きな事業に対してまとまった資金を「融資する・調達する」イメージ
”invest”の関連語②：「（性質や権利を）与える」を意味する単語”invest / endow / bestow”
”endow” や ”bestow” も「与える・授ける」を意味する単語ですが、それぞれ「誰が」「何を」与えるのかに違いがありますよ！
⇒「与える・授ける」の意味を持つ単語”endow / bestow”
それぞれの表現の違いとしては
invest ⇒「公式な権利や権限を」＝授与する
endow ⇒「生まれつきの才能や財産を」＝授ける
bestow ⇒「目上の人が栄誉や賞を」＝贈る
といったイメージです。
● 権利を与えるとき
「The constitution invests the president with the power of veto.」
⇒ 憲法が大統領に「公式な権限」を身にまとわせるイメージ
● 才能が授けられているとき
「She is endowed with a beautiful singing voice.」
⇒ 神様や自然から、生まれつきの才能を「授かっている」イメージ
● 勲章や賞を贈るとき
「The king bestowed a medal upon the hero.」
⇒ 王様のような目上の存在が、敬意を込めて栄誉を「授ける」イメージ
”invest”の知っておきたい語法・文法チェック！
”invest”には、前述した「in」を使う形のほかに、もう一つ絶対に押さえておきたい超重要フレーズがあります！
「Aに服を着せて、B（役職のシンボルなど）を持たせる」というコアイメージから来ているんですよ！
実際の例文で使い方を見てみましょう！
例文
The committee was invested with the power to choose a new leader.
（委員会には新しいリーダーを選ぶ権限が与えられた。）The long history of the castle invests it with a mysterious atmosphere.
（その城の長い歴史が、城に神秘的な雰囲気を与えている。）
● investment （名詞：投資、出資、授与）
⇒ 例文：Education is an investment in the future.
（教育は未来への投資である。）
● investor （名詞：投資家）
⇒ 例文：The company is looking for new investors.
（その企業は新しい投資家を探している。）
”invest”の語源の歴史｜なぜ「衣服を着せる」が「投資する」になったのか？
”invest”の語源を深く紐解いていくと、現代の「投資する」というイメージがより鮮明に、忘れにくくなりますよ！
”invest”の語源は、ラテン語の「investire（衣服を着せる）」にさかのぼります。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には、”invest”の起源について以下のように記載されています。
Origin
First recorded in 1525–35; from Old Italian investire, from Medieval Latin investīre “to install, invest (money), surround, clothe in,” Latin: “to clothe, deck, adorn,” equivalent to in- prefix + vestīre “to clothe, dress,” derivative of vestis “clothes, garment”; see in- 2, vest日本語訳：1525–35年に初めて記録された。古イタリア語の investire、中世ラテン語の investīre（任命する、金を投資する、取り囲む、服を着せる）から。ラテン語では「服を着せる、飾る」を意味し、接頭辞の in- ＋ vestīre（服を着せる、ドレスを着せる）と同等。これは vestis（服、衣類）の派生語。
※参考・引用「Dictionary.com」
Dictionary.comの記述にもある通り、この単語は「服を着せる」という意味から始まっています。では、なぜそれが現代の「お金を投資する」という意味になったのでしょうか？
実は、ここには「中世の公式儀式」と「商人たちの比喩表現」という、面白い意味の変遷があるんです。
① 古代ラテン語：単に「衣服を着せる」
接頭辞 in-（中へ・上に） ＋ vestire（衣服を着せる）で、文字通り「服を着せる、覆う」という意味でした。
↓
② 中世ラテン語：特別な衣服を着せて「公式な権限・役職を授与する」
中世ヨーロッパの封建制度では、王や教会が家臣に領地や役職を与える際、その象徴となる「特別な衣装（礼服やマント）」を身にまとわせる儀式（叙任式）を行いました。ここから「衣服を着せる＝公式な権限や地位を与える」という意味に発展します。
↓
③ 古イタリア語〜現代英語：資金に役割を与えて「投資する」
14〜16世紀頃、貿易で大いに栄えたイタリアの商人たちが、この言葉をビジネスに応用しました。「自分の資金に特定の役割（新しい衣服）をまとわせて、将来の利益のために市場へ送り出す」という比喩表現から、現代の「将来の利益のために資本を投じる＝投資する」という意味が生まれました。
単にお金を消費するのではなく、「資金に新しい役割や期待（＝衣装）をまとわせて旅立たせる」というのが、語源から見た”invest”の本来のニュアンスなんですね。
だからこそ”invest”には、現代でも「お金を投資する」という意味だけでなく、「大統領に公式な権限を授与する（＝身にまとわせる）」といった「与える」という意味が今でも残っているんですよ。
ちなみに「vest」は、現代でも「チョッキ・ベスト」という衣服そのものを指す単語として活躍しています！
構成パーツで覚える”invest” 「in-」＋「vest」
ここからは、語源をさらに応用できるように、それぞれの構成パーツを分解して詳しく解説します。
”invest”の構成パーツは、さきほど触れたように「in-（中へ、～の上に）」+「vest（衣服を着せる）」の2つです。他の単語にもたくさん使われているパーツなので、ここで一緒に覚えてしまいましょう！
“in-“は「中へ、～の上に」を意味する接頭辞
”in-”は、単語の頭について「中に引き入れる」という方向性や、「～の上に対象を置く」というニュアンスを加えるパーツです。（※後ろに続く文字によっては、im- や il- に変化することもあります）
同じように、”in-”が使われている代表的な単語には以下のようなものがあります。
- insight（インサイト：心の中を sight [見る] ＝ 洞察力、見通し）
- include（インクルード：枠の中に clude [閉じ込める] ＝ 含める、包含する）
”vest”は「衣服」「衣服を着せる」を意味する語根
”vest”は、ラテン語の vestis（衣服）に由来するパーツで、現代でも「チョッキ・ベスト」としてそのまま残っているように、「服」や「服を着せて役割を与える」という意味の核となるパーツです。
その他にも、”vest”の「服を着せる ＝ 権利を与える」というコアを持つ重要な単語をセットで押さえておきましょう！
※ビジネスやニュースでよく出る「vested interests」は「既得権益」という意味になります！
● divest（di- [離れて・剥ぎ取る] ＋ vest [服] ＝ 服を脱がせる ⇒ 権利を奪う、投資を回収する・引き揚げる）
※invest（投資する）のちょうど真逆の単語（不採算事業からの撤退や資金回収）として使われます！
”invest”の意味と語源・覚え方のまとめ
最後に、今回学んだ”invest”の意味と覚え方のポイントを整理しましょう！
⇒コアイメージは「特別な衣服を着せて、新しい地位や役割・資本の形を身にまとわせること」
⇒現代英語では「投資する」「（公式な権限などを）授与する・与える」という意味。
●語法・文法のポイント ⇒ お金や時間を注ぎ込むため、前置詞は「in」と非常に相性が良い！また、無生物主語のときは「〜のおかげで投資できた」と訳すと自然で綺麗な日本語になります。
他の単語も関連付けて覚えると一気に語彙が広がりますので、ぜひチェックしてみてくださいね！
