「in（中に）」と「to（〜に向かって）」の2つの前置詞が組み合わさってできた単語です。
「中への進入・変化」がコアイメージで、“into”＝「〜の中へ」「〜に（変化して）」の意味を持ちますよ！
”into”の意味と使い方 コアイメージは「中への進入・変化」
”into（発音：íntu/イントゥ【前置詞】）”は「〜の中へ」「〜に（変化して）」の意味を持つ単語です。
「in（中に）」+「to（〜に向かって）」から成る単語で、「中への進入・変化」がコアイメージです。
空間的な「中に入る」ことだけでなく、状態が別のものに飛び込んでパッと切り替わる＝「〜への変化」を表すのも”into”なわけですね！
このコアイメージから、”into”は大きく分けて「物理的な移動」「状態の変化」「心理的な没入」の3つの場面でよく使われます。
よく使われる基本的な単語ですので、しっかりと使い方を覚えていきましょう！
1. 物理的な「移動（〜の中へ）」
人や物が、外側から内側へと移動していく躍動的な動きを表します。
例文
・She went into the kitchen.
（彼女は台所へ入っていった。）
・He put the letter into his pocket.
（彼は手紙をポケットの中に入れた。）
2. 状態の「変化（〜に変わる）」
形や状態がガラリと変わる際にも使われます。Aという状態からBという新しい状態へと「突入する」イメージです。
例文
・The caterpillar turned into a butterfly.
（毛虫は蝶に変化した。）
・Can you translate this document into English?
（この書類を英語に翻訳してくれますか？）
3. 心理的な「没入（〜にハマっている）」
「〜の中に（心が）入り込んでいる」というニュアンスから、趣味などに夢中になっている状態を表すことができます。日常会話で非常によく使われる表現です。
例文
・I’m really into jazz lately.
（最近、ジャズにすごくハマっているんだ。）
・My son is into video games.
（私の息子はテレビゲームに夢中だ。）
”into”の文法・語法 「変化」をあやつる定番動詞と前置詞のルール
1. 動詞との強力コンボ！「変化・翻訳」を表すパターン
「AをBに変える、翻訳する」という表現のとき、英語では決まって ”into” が使われます。主語が人間以外のとき（無生物主語）は、「〜のせいで〇〇な状態になった」と訳すと綺麗な日本語になりますよ！
・change / turn A into B（AをBに変化させる）
・translate A into B（AをBに翻訳する）
・divide A into B（AをBに分割する）
・talk A into doing（Aを説得して〜させる ※〜する状態の中へ言葉で引きずり込むイメージ）
2. 日常会話で超頻出！”into”を使った熟語・フレーズ
”into”の「中に入り込む」「ぶつかる」というイメージを使った便利な熟語がたくさんあります。TOEICなどの試験でもよく狙われるポイントです。
例文
・run into 〜（〜に偶然出会う / 〜に衝突する）
I ran into an old friend at the station.
（駅で旧友に偶然会った。）・look into 〜（〜の中を覗き込む ＝ 〜を調査する、検討する）
The police are looking into the case.
（警察はその事件を調査している。）
3. 前置詞だから後ろには必ず「名詞」がくる
”into”は前置詞なので、後ろには必ず名詞（または代名詞・動名詞）がやってきます。副詞の ”in” （例：Come in! などのinは後ろに名詞がいらない副詞です）と混同して、名詞がないのに ”into” を単体でポツンと使わないように注意しましょう。
”into”の関連語：「位置・移動」を意味する前置詞”in/onto”
例えば”in”や”onto”などは、カタカナにすると同じ「〜に」になってしまう、紛らわしい前置詞ですよ！
⇒「場所・移動」を表す前置詞”in/onto”
空間のイメージで覚えると一発でスッキリしますよ！
into⇒「外から中へ向かって、境界線をまたいで潜り込む動き」＝ navigate into （中への進入）
in⇒「移動はなく、すでに囲まれたエリアの内側にすっぽり静止している状態」＝ stay in （中での静止）
onto⇒「on（接触面）に向かって（to）、外からその表面へピタッと乗っかる動き」＝ jump onto （表面への接触・移動）
といった感じです！
実際のシチュエーションで、そのイメージの差をハッキリさせてみましょう！
●run into the house
「（外から玄関のドアを開けて）家の中に走り込む」
⇒ 外から中へと境界線を突破する「動き」のイメージ
●run in the house
「（すでに家の中にいる状態で）家の中でドタバタ走り回る」
⇒ 家という箱から一歩も出ず、その「内部」だけで完結しているイメージ
●jump onto the roof
「（地面から）屋根の上にジャンプして飛び乗る」
⇒ 屋根の上の表面（on）に向かって（to）着地する「動き」のイメージ
”into”の語源は古英語から！「in」と「to」が結びついた理由
”into”の語源についても、確認していきましょう。
”into”の語源は「in」と「to」の組み合わせです。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”into”の起源について、下記の記載があります。
Origin of into
First recorded before 1000; Middle English, Old English; in + to日本語訳：1000年以前に初めて記録された。中英語、古英語に由来。in ＋ to。
※参考・引用「Dictionary.com」
この記載内容からも分かるように、”into”は1000年以上前（日本では平安時代よりも昔！）の古英語の時代から使われていました。元々は「中（in）」と「方向（to）」を示す2つの別々の単語として連なって使われていたものが、頻繁にセットで使われるうちに1つの単語として定着したと考えられます。
実は「in」だけだと、すでに中にある状態なのか、外から中への移動なのか曖昧になることがあります。そこに「to」の方向ベクトルを加えることで、「外から中への進入」というダイナミックな動きを明確に伝えることができたからなのです！
古英語期（1000年以前）：中に（in）＋ 〜へ（to）が別々に、あるいは並んで使われ始める
↓
中英語期：頻繁に併用されるうち、1つの単語「into」として完全に定着する
↓
現代英語：空間の移動だけでなく、「変化」や「熱中（be into）」を表す重要前置詞として幅広く活躍
英語にはラテン語やギリシャ語を語源とする難しい単語も多いですが、”into”はもともと英語が持っていた基礎的なパーツ（inとto）がシンプルに結びついてできた、生粋の単語なんです。成り立ちが分かると親近感が湧きますよね。
構成パーツで覚える”into” 「in（中）」＋「to（方向・到達）」
ここからは、英単語をさらに忘れにくくするために、**構成パーツ（語源）**の視点から”into”を解剖していきましょう！
”into”の構成パーツは、すでにお伝えした通り「in（中に）」+「to（〜に向かって）」の2つだけ。非常にシンプルな作りですが、それぞれのパーツが持つ「本来のパワー」を知ると、他の難解な単語まで一気に覚えられるようになりますよ！
① “in”は「内側、中に、包含」を意味するパーツ
”in”は、単に「最初から中にある」という状態だけでなく、「外から内側へと引き入れる」「物事の内部に深く入り込む」というエネルギーを持つパーツです。
例えば、記事の最初の方で紹介したパーツ構成の例を、もっと深く紐解いてみましょう！
日常会話やビジネスでもよく使われる、”in” を含んだ代表的な単語がこちらです。
●insight（洞察力、見識）
⇒ in（物事の内側・心の中を） ＋ sight（じっと見る・視界）
【解説】表面的な部分だけを見るのではなく、トラブルや物事の「内側（in）のド真ん中をパッと見抜く（sight）力」ということから、「洞察力」という意味になります。
●income（収入、所得）
⇒ in（自分の財布や家の中に） ＋ come（入ってくるもの）
【解説】自分のテリトウェイの「中へ（in）」向かって、お金が「やってくる（come）」動きそのものを指すため、労働の対価である「収入」を表す言葉になりました。
② ”to”は「〜に向かって、到達点」を意味するパーツ
”to”というパーツの本質は、「ある対象に向かって矢印がぐんぐん伸びていき、最終的にそこにピタッと到達する（くっつく）」という強い方向性と到達のニュアンスです。単に方向を指すだけでなく、「限界まで届く」というニュアンスを含んでいます。
この「到達」のニュアンスが分かると、一見関係なさそうな以下の単語たちも、すべて同じ仲間だと分かりますよ！
●toward（〜の方へ、〜に向けて）
⇒ to（〜に向かう矢印） ＋ ward（特定の方向を向いた［接尾辞］）
【解説】明確なターゲット（to）に対して、自分の体や意識がその方向を向いている（ward）状態を表します。to単体よりも「その方向へのプロセス」に意識が向く言葉です。
●together（いっしょに、共に）
⇒ to（お互いを引き寄せ合う方向へ） ＋ gather（集まる・引き寄せる）
【解説】バラバラだった人や物が、共通の到達点（to）を目指して「集まった（gather）」結果、密着している様子から「いっしょに」という意味になりました。
●today（今日）
⇒ to（まさに今、直面している・到達している） ＋ day（日）
【解説】古英語の時代、「to」には特定の時間を指して「まさにこの〜」と強調する役割がありました。つまり「いま自分たちが足を踏み入れている、まさにこの（to）日（day）」だから「今日」になるわけですね！
このように、**「外から中へ引っ張る in」**と、**「ターゲットに突き進む to」**がひとつになったからこそ、”into” は「境界線をぶち破って、中へと勢いよく飛び込む（進入・変化）」というダイナミックな意味を持つようになったのです！
”into”の意味と語源・覚え方のまとめ
最後に、今回学んだ”into”のエッセンスをギュッとまとめておさらいしましょう！
⇒ 「in（中に）」+「to（〜に向かって）」という、英語の超基本パーツがドッキングした前置詞！
● コアイメージは「中への進入・変化」
⇒ 静止している「in」とは大違い！外から中へ矢印がビューンと突き進む「ダイナミックな動き」がある。
● 文法・語法の超重要ルール
⇒ 後ろには必ず【名詞】がくる！また、change A into B（AをBに変える）や、translate A into B（AをBに翻訳する）のように、「状態がガラリと切り替わる表現」の相棒として大活躍する。
パーツのイメージが繋がると、英語はもっと楽しくなりますよ！他の単語の記事もぜひチェックしてみてくださいね！
