frequentの意味・使い方・発音｜frequently・oftenとの違いと語源を例文で解説

“frequent”は、形容詞では「頻繁な・たびたび起こる」、動詞では「場所へよく行く」という意味を持つ単語です。

日本語では「頻繁に」と訳したくなることがありますが、形容詞の“frequent”は名詞を修飾するため、基本的には「頻繁な～」と訳します。「頻繁に～する」と動詞を修飾する場合は、副詞の“frequently”を使います。

frequentの意味・品詞・発音

“frequent”には、形容詞と動詞の使い方があります。品詞によってアクセントの位置が変わる点に注意しましょう。

形容詞frequentの意味と使い方

意味①「頻繁な・たびたび起こる」

出来事や行動が、短い間隔で何度も起こることを表します。“frequent”の最も基本的な意味です。

Frequent changes can confuse customers.
頻繁な変更は顧客を混乱させることがあります。

The area experiences frequent earthquakes.
その地域では地震が頻繁に起こります。

Frequent breaks can help you stay focused.
こまめな休憩は、集中力を保つのに役立つことがあります。

日本語では「頻繁に起こる」と訳すこともありますが、英文では“frequent”がchanges・earthquakes・breaksなどの名詞を修飾しています。

意味②「いつもの・常連の」

人がある場所を繰り返し訪れたり、あるサービスを何度も利用したりする場合、「頻繁に訪れる」「常連の」という意味になります。

She is a frequent visitor to the museum.
彼女はその博物館をよく訪れる人です。

We offer discounts to frequent customers.
当店では常連客に割引を提供しています。

He is a frequent traveler to Europe.
彼はヨーロッパへ頻繁に旅行する人です。

at frequent intervals「短い間隔で・頻繁に」

“at frequent intervals”は、出来事が何度も、比較的短い間隔で起こることを表します。

The buses run at frequent intervals.
バスは短い間隔で運行しています。

Please save your work at frequent intervals.
作業内容をこまめに保存してください。

動詞frequentの意味は「場所へよく行く」

“frequent”は動詞として、店・場所・地域などをたびたび訪れるという意味でも使われます。

She frequently visits cafés.
彼女はカフェを頻繁に訪れます。

She frequents cafés near the station.
彼女は駅の近くのカフェによく通っています。

The restaurant is frequented by local artists.
そのレストランには地元の芸術家がよく訪れます。

動詞の“frequent”は正しい表現ですが、日常会話ではoften go to・often visitのほうが分かりやすく自然な場合もあります。“frequent”を動詞として使うと、やや文章語的・説明的な響きが出ます。

frequentとfrequentlyの違い

“frequent”と“frequently”の最も大きな違いは、品詞と修飾する対象です。

We have frequent meetings.
私たちは頻繁に会議を開きます。
直訳：私たちには頻繁な会議があります。

We meet frequently.
私たちは頻繁に会います。

frequentlyを置く位置

“frequently”は、一般動詞の前、be動詞の後ろに置くのが基本です。文頭や文末に置かれることもあります。

She frequently travels abroad.
彼女は頻繁に海外旅行をします。

The system is frequently updated.
そのシステムは頻繁に更新されています。

Frequently, small problems are ignored.
小さな問題は、しばしば無視されます。

frequent・frequentlyとoftenの違い

“frequently”と“often”はどちらも「頻繁に・しばしば」を表し、多くの文で置き換えられます。

I often use this app.
私はこのアプリをよく使います。

I frequently use this app.
私はこのアプリを頻繁に使います。

上の2文に大きな意味の差はありません。“frequently”のほうが、繰り返しの多さや短い間隔を意識させやすく、文章でも使いやすい傾向があります。

頻度を表す副詞の大まかな順番

頻度を表す単語に厳密なパーセントはありませんが、一般的な強さは次のように並べられます。

たとえば、毎週3回起こることが“frequent”かどうかは、対象によって変わります。通勤電車なら少ないかもしれませんが、停電なら非常に多いと感じられるでしょう。

frequentとcommonの違い

“frequent”と“common”は、どちらも「よくある」と訳されることがありますが、見ているポイントが異なります。

Power outages are frequent during storms.
嵐のときには停電が頻繁に起こります。

Power outages are common in this region.
この地域では停電がよく見られます。

“frequent”は回数・間隔、“common”は広がりや一般性に焦点があります。

frequentのコアイメージは「出来事が密集している」

“frequent”のコアイメージは、出来事や人が、間を空けずにたくさん集まっていることです。

元の「混雑した」という感覚から、時間の上で出来事が混み合うように続く、つまり「頻繁な」という意味につながります。

frequentの語源｜ラテン語frequensに由来

“frequent”は、古フランス語“frequent”またはラテン語の“frequens”に由来します。

ラテン語“frequens”には、「大勢集まった・混雑した・数の多い・繰り返される」といった意味がありました。

語のさらに古い起源については確定していない部分があります。そのため、“frequen”という独立した英語パーツがあると考えるより、ラテン語“frequens”全体から来た単語として覚えるのが正確です。

frequencyの意味と使い方

名詞の“frequency”は、主に「頻度・回数」と「周波数」の2つの意味で使われます。

意味①「頻度・起こる回数」

The frequency of online meetings has increased.
オンライン会議の頻度が増えました。

Exercise can reduce the frequency of headaches.
運動によって頭痛の回数を減らせることがあります。

How often do ～?が日常的な質問であるのに対し、“frequency”は頻度を数値・データとして述べる文章でもよく使われます。

意味②「周波数」

音・電波・振動などが、一定時間内に何回繰り返されるかを表す場合も“frequency”を使います。

Humans cannot hear sounds above a certain frequency.
人間は一定の周波数を超える音を聞くことができません。

Please select the correct radio frequency.
正しい無線周波数を選択してください。

frequentの派生語・関連語

“frequentative”は主に言語学で使われる専門語です。一般的な英語学習では、まずfrequent・frequently・frequency・infrequentを優先して覚えましょう。

frequentと一緒によく使う表現

frequentを使った例文12選

1. Frequent practice is essential for improvement.
上達には繰り返し練習することが欠かせません。

2. We have experienced frequent delays this month.
今月は遅延が何度も発生しています。

3. Frequent updates can improve security.
頻繁な更新はセキュリティーの向上につながることがあります。

4. He is a frequent guest on the program.
彼はその番組によく出演するゲストです。

5. She is one of our most frequent customers.
彼女は当店を最も頻繁に利用するお客様の一人です。

6. Take frequent breaks when working at a computer.
パソコン作業をするときは、こまめに休憩してください。

7. The train makes frequent stops.
その列車は何度も停車します。

8. This beach is frequented by surfers.
この海岸にはサーファーがよく訪れます。

9. He frequents a small bookstore near his office.
彼は職場近くの小さな書店によく通っています。

10. The website is frequently updated.
そのウェブサイトは頻繁に更新されています。

11. The frequency of storms has increased.
嵐の発生頻度が増えました。

12. Such errors are relatively infrequent.
そのようなエラーは比較的まれです。

frequentで間違えやすいポイント

frequentは「頻繁に」ではなく、基本的に「頻繁な」

動詞を修飾する場合は、副詞の“frequently”を使います。

「頻繁な人」という意味でfrequent personとは通常いわない

“frequent”は、何を頻繁にする人なのかが分かる名詞と組み合わせます。

frequentlyを正確なパーセントで覚えない

“frequently＝60％”のような数値は、学習上のイメージとして示されることがありますが、英語の意味として固定された割合ではありません。“oftenと近く、何度も繰り返される”と理解しましょう。

frequentの使い方を確認するミニクイズ

frequentに関するよくある質問

frequentの意味を一言でいうと？

形容詞では「短い間隔で何度も起こる・頻繁な」という意味です。動詞では「場所へよく行く」と表します。

frequentは形容詞ですか、副詞ですか？

主に形容詞です。動詞として使うこともできますが、副詞ではありません。「頻繁に」と動詞を修飾する場合はfrequentlyを使います。

frequentとfrequentlyはどう使い分けますか？

frequent＋名詞は「頻繁な～」、frequently＋動詞は「頻繁に～する」です。

frequent visits：頻繁な訪問
visit frequently：頻繁に訪問する

frequentlyとoftenの違いは何ですか？

どちらも「頻繁に・よく」という意味で、多くの場合は置き換えられます。“often”は日常会話で特に一般的で、“frequently”は繰り返しや短い間隔を意識させ、文章でもよく使われます。

frequentlyは何パーセントの頻度ですか？

厳密な割合は決まっていません。一般的には“often”に近い頻度を表しますが、具体的な回数は文脈によって変わります。

frequentの動詞用法は自然ですか？

正しい用法ですが、やや文章語的です。日常会話ではoften visitやoften go toのほうが一般的な場合があります。

most frequentは正しい表現ですか？

正しい表現です。「最も頻度の高い」「最もよく起こる」という意味になります。

This is the most frequent cause of the problem.
これが、その問題の最もよくある原因です。

frequentの意味・使い方・語源まとめ