【語源も分かる】英単語「especially」の意味と使い方・覚え方・文法解説【e-(外に)+spec(見る)+-ially(〜に)=外に引っ張り出して注目して見る】

 
コダック
今日の英語表現は”especially”

「e-(外に)」+「spec(見る)」+「-ially(〜に)」の3つのパーツで構成されている単語です。

外に引っ張り出して注目して見るがコアイメージで、“especially“=「特に、とりわけ」「とりわけ著しく」の意味を持ちますよ!

 

”especially”の意味と使い方!コアイメージは「外に引っ張り出して注目して見る」

 

”especially(発音:ispéʃəli/エスペシャリー【副詞】)”は「特に、とりわけ」「とりわけ著しく」の意味を持つ単語です。

単語の成り立ちを見てみると、「e-(外に)」+「spec(見る)」+「-ially(〜に)」の3つのパーツで構成されており、「外に引っ張り出して注目して見る」がコアイメージです。

 

 
コダック
たくさんのものがある中から、ある一つを「外へ(e-)」引っ張り出して、ジーッと「見る(spec)」。

そこから、他のものと比較してそれを一段と際立たせる「特に・とりわけ」という意味や、程度が甚だしいことを表すのが”especially”なわけですね!

 

 

”especially”を使った例文

・I like sports, especially soccer.
(私はスポーツが好きだが、特にサッカーが好きだ。)

・The weather was especially cold that winter.
(その年の冬はとりわけ寒さが厳しかった。)

・She loves animals, especially dogs.
(彼女は動物が大好きで、中でも犬が特に好きだ。)

・I am especially busy this week.
(今週はことのほか忙しい。)

※一部例文引用南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店

 

”especially”と似た単語の違い(specially / particularly)

 

 
コダック
せっかく”especially”を覚えるのであれば、似たような意味を持つ単語も一緒に覚えてしまいましょう!

”specially”や”particularly”なども「特に」を意味する単語として頻出します。

 

 
それぞれニュアンスに違いはあるの??

 

 
コダック

イメージの違いとしては以下のようになります。

especially ⇒「他と比べて格段に」=「とりわけ」「中でも一番」
specially ⇒「特定の目的のために」=「わざわざ」「特別にあつらえて」
particularly ⇒「個々のディテールに注目して」=「細かく指定して」「個別に」

文字だけだとややこしいので、実際の例文でイメージの違いを確認してみましょう!

 

例文で見る!”especially / specially / particularly”のイメージの違い

● especially hot today
「今日は(今週の他の日と比べても格段に)特に暑い」
⇒ 他の群を抜いて程度が激しいイメージ

● specially designed for kids
「子供たちのために特別にデザインされた」
⇒ 特定の目的やターゲットのために「わざわざ作った・あつらえた」イメージ

● I have nothing particularly to say.
「(細かい点を挙げて)個別に言うべきことは何もありません⇒特にありません」
⇒ 全体から一つ一つの詳細な項目に切り分けるイメージ

 

”especially”は「他との比較で際立っていること」に焦点を当てるのに対し、”specially”は「特定の目的や意図」に焦点が当たっているのが大きな違いです。

 

”especially”の文法・語法!文頭で使うときの注意点と語順のルール

 

”especially”を使いこなす上で、絶対に外せない文法上の注意点が2つあります。テストや英会話でも間違いやすいポイントなので要チェックです!

 

1. 原則として「文頭」で単独では使えない!

実は、日本語の「特に、〜」につられて、文頭に置いてコンマで区切る使い方はNGとされています。他より際立たせる単語の「直前」に置くのが鉄則です。

 

❌ 間違った使い方
Especially, I like soccer.

⭕️ 正しい使い方(強調したい言葉の直前に置く)
I like sports, especially soccer.
(スポーツは好きだけど、特にサッカーが好き。)

 

もしどうしても文頭で「特に〜」と言いたい場合は、”In particular, …” を使用します。

 

⭕️ 文頭で言いたい場合の言い換え
In particular, I like soccer.
(特に、私はサッカーが好きです。)

 

2. 形容詞を修飾するときの語順(冠詞の位置に注意!)

”especially”は副詞なので、形容詞を強調することができます。名詞のかたまり(名詞句)を強調する際、冠詞の「a/an」の位置に注意が必要です。語順は「an especially + 形容詞 + 名詞」の順番になります。

 

❌ 間違った使い方
It was especially a cold day.

⭕️ 正しい使い方
It was an especially cold day.
(その日はとりわけ寒い日だった。)

 

”especially”の語源と歴史(1350–1400年頃)

 

”especially”の語源についても、確認していきましょう。

”especially”の起源は中英語の時代に遡ります。

 

オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”especially”の起源について、下記の記載があります。

Origin of especially
First recorded in 1350–1400; Middle English; especial + -ly

日本語訳:1350〜1400年に最初に記録された。中英語の「especial」に副詞化の「-ly」が結合したもの。

※参考・引用「Dictionary.com

 

この記載内容からみるに、”especially”はもともと「特別の・固有の」を意味する形容詞 especial が副詞の形になった発祥である模様。

 

”especially”の語源(起源~発祥まで)
● ラテン語:species(外見、見えるもの、種類)

● ラテン語:specialis(特定の、特別な)

● 古期フランス語を経て中英語:especial(特別な) + -ly(〜に)となり現在へ

 

 
コダック
原点にあるラテン語の「見えるもの(species)」という言葉から、「他とは違ってハッキリ見える特徴的なもの」に変化し、現在の「特に」という意味に繋がっているんですね。

 

構成パーツで覚える”especially” 「e-」+「spec」+「-ially」

 

ここからは構成パーツの面から”especially”についてさらに深く覚えていきましょう。

”especially”の構成パーツは「e-(外に)」+「spec(見る)」+「-ially(〜に)」の3つのパーツです。

 

つぎから各パーツについて紹介していきます。

“e-“は「外に」を意味するパーツ

”e-”は「外に(ex-の変形)」を意味するパーツです。

 

 
コダック
例えば”evaporate”という単語は「e-(外に)」+「vapor(蒸気)」のパーツで構成されており、

水分が蒸気となって外へ出ていく(=「蒸発する」)を表しています。

 

その他に emit(外に放つ=放射する)や、eccentric(中心から外れた=風変わりな)等も”e-”を使用する単語です。

 

”spec”は「見る」を意味するパーツ

”spec”は「見る」を意味するパーツです。

 

 
コダック
例えば”spectator”という単語は「spec(見る)」+「-ator(〜する人)」のパーツで構成されており、

スポーツやショーを現地で見る人(=「観客・目撃者」)を表しています。

 

その他の”spec”を使用する単語についても、下記で紹介していきます。

  • inspect(中を見る=検査する)
  • suspect(下から怪しんで見る=疑う)
  • prospect(前を見る=見通し・見込み)

 

”-ially”は「性質・〜に」を意味するパーツ

”-ially”は形容詞を作る「-ial」と、それを副詞にする「-ly」が合体した「〜の性質を持って、〜に」を意味するパーツです。

 

 
コダック
例えば”artificially”という単語は「artificial(人工的な)」+「-ly(〜に)」のパーツで構成されており、

人の手によって作られた状態で(=「人工的に・不自然に」)を表しています。

 

その他に officially(公式に)や、financially(財政的に)等も同様のパーツ構成を持つ単語です。

 

”especially”の意味と語源・覚え方のまとめ

 

以下、”especially”の意味と覚え方についてのまとめです。

【especiallyのポイントまとめ】
●「e-(外に)」+「spec(見る)」+「-ially(〜に)」の3パーツで構成されている
● コアイメージは「集団から外に引っ張り出して注目して見る」
● 意味は「特に、とりわけ」「とりわけ著しく」
● 語法・文法のポイント ⇒ 文頭で単独で使うのはNG!強調したい単語の直前に置く。
 
 
コダック
当サイトでは英語表現について、このように語源、語法・文法、覚え方の面から解説を行っています。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです!

【まとめ・各単語の覚え方】英単語の効率的な覚え方【語源と絡めて記憶力アップ】

 

参考文献
「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第5版、大修館書店」
「Dictionary.com(https://www.dictionary.com/)」