「de-（完全に・下に）」+「sign（しるし）」＋「-ate（動詞化）」の3つのパーツで構成されている単語です。
「はっきりと印をつけて指定する」がコアイメージで、“designate“＝「指名する、指定する」「示す」の意味を持ちますよ！
”designate”の意味と使い方 コアイメージは「はっきりと印をつけて指定する」
”designate（発音：dézɪgnèɪt/デジグネイト【動詞】）”は「指名する、指定する」「示す」の意味を持つ単語です。
「de-（完全に・下に）」+「sign（しるし）」＋「-ate（動詞化）」の3つのパーツで構成されている単語で、「はっきりと印をつけて指定する」がコアイメージです。
特定の場所や人をターゲットにして、ピンポイントで「指名・指定する」わけですね！
また、しるしをつけて他と区別することから「示す」という意味でも使われます。
”designate”は「公式に、はっきりと決める」というイメージが強いです。
「権限のある人や組織が、公式に役割や場所を決定すること」がdesignateなんです。
逆に、単にスケジュールや詳細を「具体的に特定する」ことや、仕事などの役割を「割り当てる」ことなどは後述する”specify”や”assign”を使用します。
例文
・This area has been designated as a non-smoking zone.
（この区域は禁煙地帯に指定されている。）・The text bolded in red designates key terms.
（赤の太字で書かれたテキストは、重要な用語を示している。）※参考・例文引用「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第５版、大修館書店」
”designate”の関連語：「指定する・特定する」を意味する単語”specify/assign”
例えば”specify”や”assign”なども「指定する、割り当てる」を意味する単語ですよ！
⇒「指定する」の意味を持つ単語”specify/assign”
イメージの違いとしては
designate ⇒「公式に印をつける」＝（権限を持って）指定・指名する
specify ⇒「詳細を明確にする」＝（条件などを）具体的に特定・明記する
assign ⇒「人に割り当てる」＝（任務や地位を）割り振る、配属する
といった感じです！
それぞれのイメージを実際の表現を見ながら確認してみましょう！
● designate a building as a cultural asset
「（政府や自治体が公式に印をつけて）建物を文化財に指定する」
⇒ 公的な権限を持って決定するイメージ
● specify the time and place
「（あやふやにせず細かく）時間と場所を具体的に特定する［明記する］」
⇒ 詳細や条件を細かくはっきりさせるイメージ
● assign a task to each member
「（それぞれの役割を）各メンバーにタスクを割り当てる」
⇒ 物や任務を特定の対象にパッと割り振るイメージ
”designate”の文法・語法 定番フレーズと名詞形
”designate”を使いこなす上で、絶対に覚えておきたい文法的なポイントや頻出フレーズを解説します。
1. 定番中の定番！ “designate A as B” / “be designated as”
”designate”は、**「AをBとして指定する（指名する）」**という形で非常によく使われます。このとき、後ろには前置詞の **「as」** がセットになるのが基本ルールです。
受動態：A be designated as B（AはBとして指定されている）
特にニュースや観光地、公的な書類では「〇〇に指定されている」という受動態（be designated as）の形で目にする機会が圧倒的に多いですよ！
・The board designated him as the new CEO.
（取締役会は彼を新しいCEOに指名した。）
・This forest is designated as a national park.
（この森は国立公園に指定されています。）
2. 日常会話の頻出表現！ “designated driver” (ハンドルキーパー)
日常会話でよく使われるフレーズに **”designated driver”** があります。これは飲み会などで「お酒を飲まずに運転手をする人（＝指定された運転手）」、つまり日本でいう **「ハンドルキーパー」** のことです。
・I will be the designated driver tonight.
（今夜は私がハンドルキーパーになります。）
3. 名詞形 ”designation” の意味と使い方
”designate”の名詞形は **”designation（デジグネーション）”** です。意味は「指定、指名、名称・称号」となります。こちらも公的な文脈でよく使われる名詞です。
”designate”の語源はラテン語「dēsignātus」 意味は「しるしをつける」
”designate”の語源についても、確認していきましょう。
”designate”の語源はラテン語の「dēsignātus」”です。
オンラインの英英辞典サイト「Dictionary.com」には”designate”の起源について、下記の記載があります。
Origin
First recorded in 1640–50; from Latin dēsignātus, past participle of dēsignāre. See design, -ate日本語訳：1640–50年に初めて記録された。ラテン語のdēsignātus（dēsignāreの過去分詞）から。design, -ateを参照。
※参考・引用「Dictionary.com」
この記載内容からみるに、”designate”はラテン語で「しるしをつける」という意味を持っていたdēsignāreから発祥している模様です。
ラテン語：dēsignāre（しるしをつける・計画する）
↓
ラテン語（過去分詞）：dēsignātus（しるしをつけられたもの）
↓
英語：designate（はっきりと印をつけて指定する）
ちなみに「design（デザイン、設計する）」というお馴染みの英単語も、全く同じラテン語dēsignāreが語源になっています。「頭の中の計画を、しるしにして表す」という意味から繋がっているんですよ！
構成パーツで覚える”designate” 「de-」＋「sign」＋「-ate」
ここからは構成パーツの面から”designate”について覚えていきましょう。
”designate”の構成パーツは「de-（完全に・下に）」+「sign（しるし）」＋「-ate（動詞化）」の3パーツです。
つぎから各パーツについて紹介していきます。
“de-“は「完全に、下に、引き離して」を意味するパーツ
”de-”は「完全に、下に、引き離して」を意味するパーツです。
言葉や絵で何かを詳細に描く（＝「描写する」）を表しています。
その他にdefine（定義する：完全に境界をひく）や、decline（衰退する、断る：下に傾く）等も”de-”を使用する単語です。
”sign”は「しるし」を意味するパーツ
”sign”は「しるし」を意味するパーツです。
しるしを出す（＝「意味する、示す」）を表しています。
その他の”sign”を使用する単語についても、下記で紹介していきます。
”-ate”は「〜にする（動詞化）」を意味するパーツ
”-ate”は「〜にする（動詞化）」を意味するパーツです。
活動的にする（＝「活性化させる、起動する」）を表しています。
その他にcultivate（耕す、育てる）や、originate（起こる、由来する）等も”-ate”を使用する動詞です。
”designate”の意味と語源・覚え方のまとめ
以下、”designate”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒コアイメージは「はっきりと印をつけて指定する」
⇒”designate”＝「指名する、指定する」「示す」の意味
●語法・文法のポイント ⇒公式に指名・指定するときは「designate A as B」や受動態「be designated as」の形を使うのが基本！日常会話では「designated driver（ハンドルキーパー）」という表現もよく使われる。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
