こんにちは、コダックです。
英語学習、とくに英単語を記憶する上で大切なのは以下の2つ。
①あらゆる方法(目・耳・口・手)を使って脳を刺激する事
②語源や単語のパーツ構成(接頭語・接尾語)などを関連付けて記憶する事
この記事では英単語を語源や構成パーツ、使い方など、多方面から関連付けし、効率良く記憶する事を目的にしています。
今日の英語表現は”contend”!
「con(共に)」+「tend(伸ばす・張る)」の2パーツで構成されている単語です。
「互いにピンと張り合う」がコアイメージで、”contend”=「争う・競う」「強く主張する」の意味を持ちますよ!
”contend”の意味と使い方 コアイメージは「互いに張り合う」
”contend(発音:kənténd/カンテンド)”は「争う・競う」「強く主張する」の意味を持つ動詞です。
「con(共に)」+「tend(伸ばす・張る)」の2パーツで構成されている単語で、「互いにピンと張り合う」がコアイメージです。
綱引きのように、お互いが力いっぱいロープを張り合う様子をイメージすると分かりやすいですね。
”contend”の意味は、大きく次の2方向に分かれます。どちらも「張り合う」が根っこです。
コアは「互いにロープをピンと張り合う」。ここから2つの意味が枝分かれします。この”張り合い”を——
①相手と力で張り合えば→「争う・競う」(優勝を懸けて張り合う)。
②自分の意見を曲げず張り通せば→「強く主張する」(意見を張って譲らない)。
同じ”張り合う”が、力の張り合いか・意見の張り合いかで、2つの訳に分かれるわけです。
①(自動詞)争う・競う … contend with 〜(〜と争う・〜に立ち向かう)/contend for 〜(〜を求めて競う)
②(他動詞)強く主張する … contend that 〜(〜だと主張する)
・Two teams are contending for the championship.
(2チームが優勝を懸けて争っている。)
・She had to contend with many difficulties.
(彼女は多くの困難に立ち向かわねばならなかった。)
・He contends that the plan will fail.
(彼はその計画は失敗すると主張している。)
”contend”(動詞)
①(自動詞)争う、競う、張り合う
②(自動詞)(困難などに)立ち向かう、対処する(contend with)
③(他動詞)(〜だと)強く主張する
※関連語
contention(名詞)①主張、論点 ②争い、口論
contender(名詞)①競争者、(タイトルの)挑戦者
contentious(形容詞)①異論の多い、争いを生む
「自分の意見をピンと張って譲らない=強く主張する」と考えるとつながります。議論で相手と張り合うイメージですね!
語源エピソード|”I coulda been a contender” と contend

名詞の ”contender(挑戦者・優勝候補)” は、ボクシングなどでおなじみの言葉。名作映画の名台詞 “I coulda been a contender.”(俺だって、いい線までいけたはずなんだ) でも知られます。タイトルを懸けて張り合う者=contender、というわけです。
語根 tend は「ピンと伸ばす・張る」。弓の弦を引き絞るイメージです。con-(共に)が付くと「互いに張り合う=争う・主張する」になるわけですね。contention(主張・争点)、contentious(異論の多い)も同じ張り合いの仲間です。
”contend”の語源は”con(共に)”+”tendere(張る)”
”contend”の語源は、ラテン語 contendere「(力いっぱい)張る、競う」で、”con-(共に・強意)”+”tendere(伸ばす・張る)”から成り立っています。
Origin(contend)
Late Middle English, from Old French contendre, from Latin contendere, from con- (intensive) + tendere “to stretch, strain”
※参考・引用「Dictionary.com」
間違えやすいポイント・よくある質問
Q. contend と content は綴りが似てるけど関係ある?
別語です。content(名詞「中身・内容」/形容詞「満足した」)は con-+tenēre(保つ)由来で、tenēre(保つ)系。contend は tendere(張る)系。パーツで見ると混同を防げます。
Q. contend with と deal with の違いは?
どちらも「対処する」ですが、contend with は相手が手強い・苦労を伴うニュアンス(困難と”張り合う”)。単に処理するなら deal with / handle が自然です。
それなら下のまとめ記事がおすすめ! intend(意図)・extend(延長)・pretend(ふり)・attend(出席)…接頭辞=伸ばす向きで一気に整理できますよ。
構成パーツで覚える”contend” 「con」+「tend」
”contend”は「con(共に・強意)」+「tend(伸ばす・張る)」の2パーツ。同じ tend 仲間には、意図する”intend”、延長する”extend”、ふりをする”pretend”、出席する”attend”などがあります。
接頭辞=「どっちへ張る(伸ばす)か」で意味が変わるのが tend 仲間の面白いところ。まとめて覚えると一気に語彙が増えますよ。
→ 【語源で覚える】語根「tend」(伸ばす)を持つ英単語まとめ
“contend”の3つの型で押さえる
実際の英文では、次の3つの型で登場します。「誰と・何を張り合うか」で前置詞(や that)が決まります。
①contend with 〜(〜と争う・〜に立ち向かう)… 困難や相手と張り合う
・She had to contend with many problems.(多くの問題に立ち向かった。)
②contend for 〜(〜を求めて競う)… 賞・地位を懸けて張り合う
・Three teams contend for the title.(3チームが優勝を争う。)
③contend that 〜(〜だと主張する)… 意見を張り通す
・He contends that the plan is flawed.(計画には欠陥があると主張する。)
その通り! with=相手・困難/for=ほしい対象/that=自分の意見。どれも”張り合う相手”を示していると考えると、前置詞選びで迷いません。
試験・TOEIC・派生語で狙われるポイント
前置詞(with / for / that)は上の「3つの型」で押さえました。ここでは派生語と使い分けを補います。
① 名詞・形容詞もセットで
●contender(名詞)… 競争者・優勝候補。a leading contender(有力候補)
●contentious(形容詞)… 異論の多い・物議をかもす。a contentious issue(もめる問題)
・The salary is a point of contention.(給与が争点だ)
・a top contender for the award(賞の最有力候補)
② contend that と argue that(主張する)の違い
どちらも「〜だと主張する」ですが、contend は反対意見に対して”譲らず張り通す”硬めの語(論文・報道向き)。日常的な「主張する・議論する」は argue が自然です。
大丈夫、コアは同じ「張り合い」です。意見を張れば”主張”、力を張れば”争い”。動詞 contend の2つの意味が、そのまま名詞 contention にも写っているだけなんです。
”contend”の意味と語源・覚え方のまとめ
⇒「con(共に)」+「tend(張る)」=「互いにピンと張り合う」がコアイメージ
●contend with(立ち向かう)/contend for(求めて競う)/contend that(主張する)
●語源はラテン語 contendere(con+tendere=共に張る)。intend / extend / pretend と同じ tend 仲間。content(保つ系)とは別語源
当サイトでは英語表現を語源・語法・覚え方の面から解説しています。他の単語もぜひご確認くださいね!
【まとめ・各単語の覚え方】英単語の効率的な覚え方【語源と絡めて記憶力アップ】
語源:Dictionary.com(contend ページ「Origin」欄)
