「di-（離れて）」＋「vide（分ける）」の2つのパーツで構成されている単語です。
「境界線を引いて切り分ける」がコアイメージで、“divide”＝「分ける」「分割する」の意味を持ちますよ！
”divide”の意味と使い方 コアイメージは「境界線を引いて切り分ける」
”divide（発音：diváid/ディヴァイド【動詞】）”は、主に「分ける」「分割する」「分配する」、そして「（意見などを）対立させる」という意味を持つ単語です。
「di-（離れて）」＋「vide（分ける）」が合わさることで、「境界線を引いて、いくつかの部分に切り分ける」というコアイメージになります。
単に雑にバラバラにするのではなく、明確なラインでいくつもの部分に「分割する」のが”divide”の本質なんです！
”divide”は、ピザやケーキを切り分けるような日常のシーンから、数式での「割り算」、さらには国や組織が「分裂する」「意見が真っ二つに対立する」といった抽象的なビジネス・政治の文脈まで非常に幅広く使われます。
これは元々1つだった大きな集団の間に明確な境界線を引いて、別々の3つのグループへ『切り分けた』状態を指します。このように、具体的なものから抽象的なものまで、境界線で分けるときにはいつでも大活躍する単語なんですよ。
「意味と使い方」の基本例文
・The river divides the city into two parts.
（その川は市を2つの地域に分けている。）
※川という明確な「境界線」が街を切り分けているイメージです。・The teacher divided the students into four groups.
（先生は生徒たちを4つのグループに分けた。）・Cells divide and multiply.
（細胞は分裂して増殖する。）
※生物の「細胞分裂」も境界線ができてパキッと分かれるため、divideが使われます。※一部参考・例文引用「南出康世(2014),ジーニアス英和辞典 第５版、大修館書店」
”divide”の文法・語法・頻出フレーズの完全解説
”divide”を実際の長文や英会話で使いこなすために、セットで覚えるべき超重要な前置詞や、よく使われる定番のフレーズ（語法）を整理しておきましょう！
1. 状態が変化する！ ”divide A into B” （AをBに分割する）
他動詞として「Aという1つのものを、B（いくつかの部分）に切り分ける」という時は、前置詞の into を使います。形や状態がガラリと変化するニュアンスを持つ into があることで、「1つの全体が、複数のパーツへと変化した」というイメージが綺麗に伝わります。
【例文】
・Please divide the cake into eight equal pieces.
（ケーキを8等分に切り分けてください。）
・The book is divided into three chapters.
（その本は3つの章に分かれている。※受動態の形も非常によく使われます！）
2. みんなに配る！ ”divide A between / among B” （AをBの間で分ける・分配する）
利益や食べ物、仕事などをみんなで「平等に分配する・分け合う」という時は、between（2人の間）や among（3人以上の間）を使います。ただ境界線を入れて切り分けるだけでなく、「誰の手に渡るか（分配）」に焦点が当たる語法です。
【例文】
・They divided the profits between the two partners.
（彼らはその利益を2人のパートナーの間で分けた。）
・The reward was divided among all the team members.
（報酬はチームの全メンバーの間で分配された。）
3. 意見が対立する！ ”be divided on ~” （〜について意見が分かれている）
人々の意見や議論が「パキッと分かれて対立している」状態を表すとき、受動態の be divided on [over] ~ という形でよく使われます。ビジネスの会議やニュース、政治の話題で頻出する超重要フレーズです。
【例文】
・Public opinion is deeply divided on this issue.
（この問題については世論が深く分かれている［対立している］。）
・The committee was divided over the new budget proposal.
（委員会は新しい予算案をめぐって意見が割れた。）
4. 算数の割り算！ ”A divided by B” （A割るB）
数学や算数で「割り算」を表現するときは、過去分詞を使った divided by を使用します。「Bによって（by）、境界線を引いて切り分けられる（divided）」という意味合いからきています。
【例文】
・12 divided by 3 equals 4.
（12割る3は4です。［12 ÷ 3 = 4］）
”divide”の類義語：「分ける」を意味する単語”separate / share”との違い
日常会話でもよく使う ”separate” や ”share” との違いを知ると、英語の解像度がグッと上がりますよ！
⇒「分ける」の意味を持つ単語”separate / share”
全然違います！それぞれのコアイメージを並べてみると一目瞭然ですよ！
divide⇒「1つの全体に境界線を入れて、いくつかの部分に「分割する」」＝組織的・数的に切り分ける
separate⇒「くっついていたものや混ざり合っていたものを、物理的に引き離して「隔離・分別する」」＝個別に引き離す・離別する
share⇒「1つのものをみんなで均等に、あるいは気持ちよく分け合って「共有する」」＝分配する・一緒に使う
このような違いがあるわけです！
実際のシチュエーションでイメージの差を確認してみましょう！
●divide a cake into four pieces
「ケーキを4つのパーツに切り分ける」
⇒ 1つの丸いケーキにナイフを入れて、きれいに4等分に分割するイメージ。
●separate the yolk from the white
「卵の黄身を白身から分ける（引き離す）」
⇒ もともと一緒の器に入っていた2つの要素を、別々の場所に物理的に引き離すイメージ。
●share a room with a friend
「友達と部屋をシェアする（分け合う）」
⇒ 1つの部屋の真ん中に壁を作って区切る（divide）のではなく、1つの空間を一緒に仲良く使うイメージ。
構成パーツで覚える”divide” 「di-」＋「vide」
ここからは、英単語の記憶をさらに盤石にするために、構成パーツ（語源）の面から”divide”を細かく解剖していきましょう！
”divide”の構成パーツは、「di-（離れて・別々に）」＋「vide（分ける）」の2つに分解することができます。
それぞれのパーツの意味を深く知ることで、単語のコアイメージがより鮮明に立体化していきますよ！
”di-”は「離れて、別々に」を意味するパーツ
”di-”は、ラテン語の接頭辞「dis-」が変化した形です。主な意味は「離れて」「別々に」「分離」を表します。
元々1つだったものを、境界線を引いて別々の場所に引き離すようなイメージを持つパーツ（接頭辞）ですね！
例えば、以下のような単語もこの「di-」の仲間です。
● divorce（動詞：離婚する / 名詞：離婚）
⇒「di-（離れて）」＋「vorce（向かう、回転する）」
お互いに離れた方向を向いて離別することから、「離婚する」という意味を表しています。
● divert（動詞：〜をそらす、転換する）
⇒「di-（離れて）」＋「vert（向ける）」
関心や進路などを、本来の場所から離れた方向へ向けることから、注意や進路を「そらす」という意味になります。
”vide”は「分ける、切り離す」を意味するパーツ
続いて、後半の”vide”はラテン語の「dīvidere（切り離す）」の核となる部分で、ズバリ「分ける」「切り離す」という意味を持つパーツ（語幹）です。
結論から言うと、”video” や ”provide” の ”vide” は、ラテン語で「見る（vidēre）」を意味する別ルートのパーツ。今回の ”divide” の ”vide” は、それとは全く関係なく存在する「分ける（印欧祖語 *widh-）」に由来するパーツなんです。
スペルは全く同じですが、”divide” の ”vide” は純粋に「分ける」という意味の独立したパーツとして整理して覚えましょう！
この「分ける」という意味のパーツ ”vide” を正しく理解すると、日常やビジネスでも超重要な単語の仕組みが驚くほどスッキリ納得できるようになります。その筆頭が ”individual” です！
● individual（名詞：個人 / 形容詞：個人の、個々の）
この単語は、以下のように3つのパーツに分解できます！
・in-（否定：〜できない）
・di-（離して）
・vidual（分ける）
⇒ これらを組み合わせると、「これ以上、離してバラバラに分けることができない最小の単位」という意味になります。組織や社会をどんどん切り分けていった、最後の「これ以上分けられない単位」だからこそ、社会の最小構成員である「個人」を表すわけですね！
● division（名詞：部門、分割、割り算）
⇒ ”divide” の名詞形です。会社を切り分けた「部門」や、数字を切り分ける「割り算」など、パーツの「分ける」という意味がダイレクトに活きています。
”divide”の意味と語源・覚え方のまとめ
以下、”divide”の意味と覚え方についてのまとめです。
⇒コアイメージは「バラバラに切り離す」
⇒”divide”＝「分ける」「分割する」の意味
●語法・文法のポイント ⇒「AをBに分ける」ときは前置詞 into を使って ”divide A into B” とする。数式での割り算（divided by）にも必須。
他の単語もぜひご確認いただければ幸いです！
